تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بِچَولیا" کے متعقلہ نتائج

باہیچ

व्यर्थ, निरर्थक ।

بَھچھ

کھانا .

بَھچ

بھچ جیسی آواز .

بِھیچ

نچوڑ ، دباؤ ، دبانے کا عمل ، دو چیزیں ملا کر زور دینا ، تن٘گی ؛ فشار ؛ فشردگی ؛ دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیاں ملا کر دبانے کا عمل ؛ زور سے مٹھی بند کرنے کا عمل ، خوش اخلاقی کے بدلے کمینگی کا اظہار ؛ کوتاہی کا عمل.

بِھچ

تن٘گی ، سکیڑ ؛ تن٘گ .

بُھچ

بے خبر، بیوقوف، ناواقف، ان پڑھ، نووارد، وحشی، گن٘وار، نیا رن٘گروٹ

بے ہیچ

بے حقیقت .

بھِینچ

دھانس، چارپائی کے پائے کی چول میں ٹھکی ہوئی پچر، جو چول کو بچّی کرنے کےلئے حسب ضرورت لگائی جاتی ہے، پچر

بَھچا بَھچ

بھچ (رک) کی آواز .

بِھچ جانا

دبنا، پچکنا

بِھیچ کَرنا

کنجوسی یا بخل کرنا ؛ دبانا ؛ تنگی کرنا ؛ لاگ رکھنا ، پیر رکھنا ؛ تنگی میں رکھنا ، نہ دینا.

بَھچ پَنا

rudeness, lack of manners

بَھچ بَھچا

جس سے بھچ بھچ کی آواز آئے .

بَھچ بَھچانا

بھچ بھچ کی آواز نکلنا ، بھچ بھچ کرنا .

بُھچ پَنا

ان٘گھڑپن ، گن٘وارپن .

بِھچا بِھچا

بھچا (رک) کی تکرار .

بِھچیڑ

سکیڑ ، تن٘گی ، بے ایمانی .

بِھچیڑ لانا

تنگ دلی کرنا، بے ایمانی کرنا، دھاندلی کرنا

بَھچَّھن

کھانا .

بَھوچَکّا رَہ جانا

متعجب ہو جانا، تعجب میں ہونا

بَھچاکا دینا

زور سے کسی کو پٹک دینا .

بَھچھانا

کھانا .

بَھوچَکّا بَنانا

حیران کرنا

بِھچْھیا

بھیک ، بھکشا (رک) .

بُھچھانا

کھانا .

بَھوچَکّا سا

حیرانی میں، پریشانی میں

بَھوچَکّا پَن

حیرانی ، پریشانی .

بَھوچَکّی

حیران ، پریشان ، بھوچکا (رک) کی تانیث .

بِھچّی

grip, control

بَھچَک رَہ جانا

become nonplussed

بَھونچَکّا

متحیر، ششدر، ہکّا بکّا، حیران و پریشان

بِھچاؤ

تنگی، دباؤ، چستی، سکڑن، ضیق

بھچی میں آنا

مجبور ہونا، راہ بند ہونا، گھیرے میں آنا، فریب میں آنا

بھوچَھن

چوڑی کنی والی ململ کی باریک چادر .

بِھچاو

تن٘گی ، دباو .

بَھچاک سے

with a splash

بَھچَّک

تون٘دل، پیٹو، بہت کھانے والا

بَھچاک سے گِرْنا

زور سے گرنا ، دھم سے گرنا ، دھڑام سے گرنا .

بُھچَنگ

رک : بُھجن٘گا .

بَھونچَکّا رَہ جانا

be taken aback

بُھو چَھتْر

ایک تنے اور اس پر مختلف شکل اور رن٘گ کے چھتری نما گودے دار حصے پر مشتمل ایک پودا جو عموماً برسات میں گندی جگہ اگتا ہے ، کھمبی ، کھبن٘ی ، سان٘پ کی چھتری ، کوکرموتا ، سماروغ ، فطر ، کلاہ باران .

بَھچاکا

بھچ (رک) کی آواز .

بَھچَپْنا

آہن٘گروں کی بھٹی، جو دھون٘کنی سے سلگتی ہے

بَھچَکْنا

حیرت زدہ ہونا، بھوں٘چکّا ہو جانا، مبہوت رہ جانا

بِھچا

دبا ہوا، پست، تن٘گ

بِھچْنا

تن٘گ ہونا ، گھٹا ہوا ہونا .

بِھیچْنا

مجبور کرنا، بوجھ ڈالنا

بُھچْرا

بھچ

بِھچَکنا

حیرت زدہ ہونا ، بھوں٘چکّا ہو جانا ، مبہوت رہ جانا .

بُھچَکنا

लँगड़ाते हुए चलना

بُھچکانا

astonish, startle, take by surprise, scare, astound amaze

بھِینچْنا

بھین٘چنا (رک) کا تعدیہ.

بَھونچالا

اندرون زمین کے پگھلے ہوئے مادوں کے ابخرے کھلنے کے باعث سطح زمین کا لرزنا، زلزلہ، بھو ڈول، ہالن

بَھونچال کی طَرَح چَلْنا

ڈگمگاتے ہوئے چلنا، لڑکھڑا کر چلنا

بھونچَنْپا

ایک قسم کا پودا جس کے پتے لمبے خوبصورت اور پھول خوشبودار ہوتے ہیں، لاط

بھونچَمْپا

ایک قسم کا پودا جس کے پتے لمبے خوبصورت اور پھول خوشبودار ہوتے ہیں، لاط

بَھوچَک

بھون٘چَکّا

بَھچَک

لن٘گڑاپن، لن٘گ

بَھچاک

بھچ (رک) کی آواز .

بَھچَن

کھانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں بِچَولیا کے معانیدیکھیے

بِچَولیا

bichauliyaaबिचौलिया

اصل: ہندی

وزن : 1212

  • Roman
  • Urdu

بِچَولیا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بیچ میں پڑ کر کوئی کام کرائے، دلال یا ثالث

    مثال ابے تو بیچ کا بچولیا یا لنگھڑ۔

  • ایلچی، سفیر، راج دُوت
  • منیب، کار گزار، عامل، گماشتہ
  • شادی یا منگنی کرانے والا شخص

Urdu meaning of bichauliyaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo biich me.n pa.D kar ko.ii kaam kiraa.e, dalaal ya saalas
  • elchii, safiir, raaj duu.ot
  • muniib, kaaraguzaar, aamil, gumaashta
  • shaadii ya mangnii karaane vaala shaKhs

English meaning of bichauliyaa

Noun, Masculine

बिचौलिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मध्यस्थ, सौदे आदि को पटाने में मध्यस्थता करने वाला व्यक्ति, वो व्यक्ति जो बीच में पड़ कर कोई काम कराए, शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

    उदाहरण अबे तू बीच का बीचौलिया या लंघड़।

  • राजदूत, एलची, कारगुज़ार, आमिल, गुमाश्ता, सफ़ीर, बिचौली
  • मुंशी, कारगुज़ार, पदाधिकारी, गुमाश्ता, प्रतिनिधि
  • शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

بِچَولیا سے متعلق دلچسپ معلومات

بچولیا یہ بدصورت لفظ اہل ہندی نے ان لوگوں کے لئے اختیارکیا ہے جو کسی تجارتی سودے میں خریدار اور بیچنے والے کے درمیان غیر قانونی طور پر گماشتے کا کام کرتے ہیں۔ ایسے لوگوں کو اردو میں ’’میاں جی‘‘ [میان+جی]، اور ان کے کام کو ’’میاں جی گری‘‘ کہتے ہیں۔ میر نے ’’میاں گیری‘‘ استعمال کیا ہے، وہ بھی بہت خوب ہے ؎ پیام اس گل کو پہنچا پھر نہ آئی نہ خوش آئی میاں گیری صبا کی غالب نے بھی علاء الدین احمد خان علائی کے نام ایک خط میں’’میاں جی گری‘‘ لکھا ہے۔ اتنے خوبصورت اور با معنی الفاظ کو ترک کرنا اور ’’بچولیا‘‘ جیسا فضول لفظ اختیار کرنا کہاں کی عقل مندی ہے؟ یہ بات صحیح ہے کہ ’’بچولیا‘‘ بعض اردو لغات، مثلاً شیکسپیئر، اور’’آصفیہ‘‘ میں ملتا ہے، لیکن جدید اردو کا مزاج ایسے لفظ کو قبول نہیں کرتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باہیچ

व्यर्थ, निरर्थक ।

بَھچھ

کھانا .

بَھچ

بھچ جیسی آواز .

بِھیچ

نچوڑ ، دباؤ ، دبانے کا عمل ، دو چیزیں ملا کر زور دینا ، تن٘گی ؛ فشار ؛ فشردگی ؛ دونوں ہاتھوں کی ہتھیلیاں ملا کر دبانے کا عمل ؛ زور سے مٹھی بند کرنے کا عمل ، خوش اخلاقی کے بدلے کمینگی کا اظہار ؛ کوتاہی کا عمل.

بِھچ

تن٘گی ، سکیڑ ؛ تن٘گ .

بُھچ

بے خبر، بیوقوف، ناواقف، ان پڑھ، نووارد، وحشی، گن٘وار، نیا رن٘گروٹ

بے ہیچ

بے حقیقت .

بھِینچ

دھانس، چارپائی کے پائے کی چول میں ٹھکی ہوئی پچر، جو چول کو بچّی کرنے کےلئے حسب ضرورت لگائی جاتی ہے، پچر

بَھچا بَھچ

بھچ (رک) کی آواز .

بِھچ جانا

دبنا، پچکنا

بِھیچ کَرنا

کنجوسی یا بخل کرنا ؛ دبانا ؛ تنگی کرنا ؛ لاگ رکھنا ، پیر رکھنا ؛ تنگی میں رکھنا ، نہ دینا.

بَھچ پَنا

rudeness, lack of manners

بَھچ بَھچا

جس سے بھچ بھچ کی آواز آئے .

بَھچ بَھچانا

بھچ بھچ کی آواز نکلنا ، بھچ بھچ کرنا .

بُھچ پَنا

ان٘گھڑپن ، گن٘وارپن .

بِھچا بِھچا

بھچا (رک) کی تکرار .

بِھچیڑ

سکیڑ ، تن٘گی ، بے ایمانی .

بِھچیڑ لانا

تنگ دلی کرنا، بے ایمانی کرنا، دھاندلی کرنا

بَھچَّھن

کھانا .

بَھوچَکّا رَہ جانا

متعجب ہو جانا، تعجب میں ہونا

بَھچاکا دینا

زور سے کسی کو پٹک دینا .

بَھچھانا

کھانا .

بَھوچَکّا بَنانا

حیران کرنا

بِھچْھیا

بھیک ، بھکشا (رک) .

بُھچھانا

کھانا .

بَھوچَکّا سا

حیرانی میں، پریشانی میں

بَھوچَکّا پَن

حیرانی ، پریشانی .

بَھوچَکّی

حیران ، پریشان ، بھوچکا (رک) کی تانیث .

بِھچّی

grip, control

بَھچَک رَہ جانا

become nonplussed

بَھونچَکّا

متحیر، ششدر، ہکّا بکّا، حیران و پریشان

بِھچاؤ

تنگی، دباؤ، چستی، سکڑن، ضیق

بھچی میں آنا

مجبور ہونا، راہ بند ہونا، گھیرے میں آنا، فریب میں آنا

بھوچَھن

چوڑی کنی والی ململ کی باریک چادر .

بِھچاو

تن٘گی ، دباو .

بَھچاک سے

with a splash

بَھچَّک

تون٘دل، پیٹو، بہت کھانے والا

بَھچاک سے گِرْنا

زور سے گرنا ، دھم سے گرنا ، دھڑام سے گرنا .

بُھچَنگ

رک : بُھجن٘گا .

بَھونچَکّا رَہ جانا

be taken aback

بُھو چَھتْر

ایک تنے اور اس پر مختلف شکل اور رن٘گ کے چھتری نما گودے دار حصے پر مشتمل ایک پودا جو عموماً برسات میں گندی جگہ اگتا ہے ، کھمبی ، کھبن٘ی ، سان٘پ کی چھتری ، کوکرموتا ، سماروغ ، فطر ، کلاہ باران .

بَھچاکا

بھچ (رک) کی آواز .

بَھچَپْنا

آہن٘گروں کی بھٹی، جو دھون٘کنی سے سلگتی ہے

بَھچَکْنا

حیرت زدہ ہونا، بھوں٘چکّا ہو جانا، مبہوت رہ جانا

بِھچا

دبا ہوا، پست، تن٘گ

بِھچْنا

تن٘گ ہونا ، گھٹا ہوا ہونا .

بِھیچْنا

مجبور کرنا، بوجھ ڈالنا

بُھچْرا

بھچ

بِھچَکنا

حیرت زدہ ہونا ، بھوں٘چکّا ہو جانا ، مبہوت رہ جانا .

بُھچَکنا

लँगड़ाते हुए चलना

بُھچکانا

astonish, startle, take by surprise, scare, astound amaze

بھِینچْنا

بھین٘چنا (رک) کا تعدیہ.

بَھونچالا

اندرون زمین کے پگھلے ہوئے مادوں کے ابخرے کھلنے کے باعث سطح زمین کا لرزنا، زلزلہ، بھو ڈول، ہالن

بَھونچال کی طَرَح چَلْنا

ڈگمگاتے ہوئے چلنا، لڑکھڑا کر چلنا

بھونچَنْپا

ایک قسم کا پودا جس کے پتے لمبے خوبصورت اور پھول خوشبودار ہوتے ہیں، لاط

بھونچَمْپا

ایک قسم کا پودا جس کے پتے لمبے خوبصورت اور پھول خوشبودار ہوتے ہیں، لاط

بَھوچَک

بھون٘چَکّا

بَھچَک

لن٘گڑاپن، لن٘گ

بَھچاک

بھچ (رک) کی آواز .

بَھچَن

کھانا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بِچَولیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بِچَولیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone