تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بِچَولیا" کے متعقلہ نتائج

کھوجا

precipitate dregs, sediments, refuse.

خوجا

چھدری ڈاڑھی والا.

خوجا کَرنا

رک: خوجا بنانا.

خوجا بَنانا

عضو تناسل کا کاٹ دینا، خصی کر دینا.

کھوجانا

تلاش کرانا، سراغ لگوانا، تحقیق کرانا

خُزاعَہ

किसी वस्तु से काटा हुआ खंड, टुकड़ा, अरब का एक वंश ।।

کھوجی

کھوج نکالنے والا، سراغ لگانے والا، سراغ رساں، پاؤں کے نشانات سے سراغ لگانے والا

کھاجا

پتلے پھینٹے ہوئے میدے کا گھی میں چھنچھنایا ہوا موٹا چیلا جو تلنے میں اسپنج کی شکل کا بن جاتا ہے، ایک مزے دار مٹھائی، کھجلا، گھیور

خوجَہ

گجراتی مسلمانوں کی ایک ذات کا نام

خیزی

جاگنا، اٹھنا

خوزی

خوزستان کا باشندہ

خازَہ

सनी हुई मिट्टी जो दीवारों पर लेसी जाती है।

خَزَع

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

خِزّی

رسوائی، خواری، بدنامی

خاضِع

عاجزی کرنے والا، مسکین، عاجز

خُضُوع

گِڑگِڑانا، عاجزی، فروتنی (عام طور پر خُشُوع کے ساتھ مُستعمل)

کھو جانا

گم ہو جانا، غائب ہو جانا

خُزَعْبِل

ایسی باتیں جن سے ہنسی آئے، مزاحیہ باتیں

خُوزادَہ

صاحبزادہ، آقا، مالک، بادشاہ یا کسی بھی محترم ہستی کا بیٹا، شہزادہ، سردار

خُزادَہ

صاحبزادہ، سردار

خُضارَت آگِیں

تازگی بخش ، فرحت بخش.

کُھجانا کُھجْلانا

۔ ۱۔(متعدی) ناخن سے آہستہ آہستہ سہلانا۔ ؎ ۲۔ (لازم)۔ کھجی ہونا۔ آج کل بدن بہت کھجاتا ہے۔ ؎ کھجلانا بمقابلہ کھجانا کی فصیح ہے۔

کُھجانا

کھجلی پیدا ہونا، خارش اُٹھنا، کھجلانا.

کُھجالی

خارشتی، کھجلی والی

خُزامَہ

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

خُزاما

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

خضارہ

ندی، دریا

خُو زادی

صاحبزادی ، شہزادی ، مالکن ، رانی .

خُضارَت

سرسبزی ، تازگی .

خوجَہ کَرنا

رک: خوجا بنانا.

خوجَہ بَنانا

عضو تناسل کا کاٹ دینا، خصی کر دینا.

بُڑْھیا کا کاتا جَوان کا کھاجا یا تَماشا

بڑھیا کا کاتا جس کے بیچنے والوں کی یہ صدا ہے

رات پَڑے اُپاسی، دِن کو کھوجے باسی

بہت غریب ہے رات کو بھوکا سوتا ہے اور دن کو باسی کھاتا ہے

قُوَّتِ آخِذَہ

حاصل اور اخذ کرنے کی قوت، اخذ یا اکتساب کرنے کی اہلیت

اندھیر نگری اَبُوجھ راجا ٹکے سیر ککڑی ٹکے سیر کھاجا

ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو

شَہوَت خِیزی

दे. 'श. अंगेज़ी'

ذائِقی آخِذے

(حیوانیات) ذائقے کو محسوس کرنے والے خلیوں کے مجموعے.

شیر کا کھاجا بَکْری

کمزور کو زبردست دبا لیتے ہیں

چَٹوری کھودے اَپْنْا گَھر، بَٹُوری کھوجے دُوجا گَھر

چٹورا آدمی اپنا مال کھاتا ہے، جمع کرنے والا دوسروں کا مال تکتا ہے

شَب خیزی

شب بیداری، رات کو اُٹھنا

دیر خیزی

دیر سے اُٹھنے کا عمل.

سَحَر خِیْزِی

علی الصباح یا مُن٘ھ اندھیرے اُٹھنا

قَیامَتْ خیْزی

ظلم ڈھانا، قہر توڑنا

مَکّھی کھاجا

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

خُود آخَذَہ

(سائنس) از خود کام کرنے والے، فطرتاً تربیت یافتہ، عضلاتی مادے کی حرکت سے مُہیج ہونے والے.

ہَوا خیْزِی

(کنایتہ) افواہ پھیلنے کا عمل، کسی بات کے لوگوں کی زبان پر چڑھنے کی حالت یا کیفیت، کسی ڈھکی چھپی بات کے عام ہونے یا کرنے کا عمل یا کیفیت

دَر آخِذَہ

اندرونی خلیے.

ہَوَس خیزی

شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.

وَلوَلَہ خیزی

جوش پیدا ہونے کی کیفیت

نِشاط خیزی

نشاط خیز ہونا ، خوشی ، شادمانی

طُوفان خیزی

طوفان اٹھانا.

لَذَّت خیزی

مزہ دینا ، لطف انگیزی .

نَغْمَہ خیزی

خوش آوازی سے پڑھنا ، اچھی آواز سے گانا ، چہچہانا

مَعْنیٰ خیزی

کسی بات کے مطلب میں گہرائی ہونا، ایک معنی سے کئی معنی نکلنا

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

ہَنْگامَہ خِیزی

زور شور، جوشیلا پن، شدت‏، ہنگامہ خیز کا اسم کیفیت

مَردُم خیزی

لائق لوگوں کو پیدا کرنا ، قابل لوگوں کو جنم دینا ۔

لُجَّہ خیزی

پانی سے بھرے ہوئے غار میں حرکت ہونا

مَن بھاتا کھاجا

نہایت مرغوب چیز ، بہت پسندیدہ نظریہ ، خیال وغیرہ ۔

نَو خیزا

نوجوان ؛ (مجازاً) طالب علم ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں بِچَولیا کے معانیدیکھیے

بِچَولیا

bichauliyaaबिचौलिया

اصل: ہندی

وزن : 1212

  • Roman
  • Urdu

بِچَولیا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو بیچ میں پڑ کر کوئی کام کرائے، دلال یا ثالث

    مثال ابے تو بیچ کا بچولیا یا لنگھڑ۔

  • ایلچی، سفیر، راج دُوت
  • منیب، کار گزار، عامل، گماشتہ
  • شادی یا منگنی کرانے والا شخص

Urdu meaning of bichauliyaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo biich me.n pa.D kar ko.ii kaam kiraa.e, dalaal ya saalas
  • elchii, safiir, raaj duu.ot
  • muniib, kaaraguzaar, aamil, gumaashta
  • shaadii ya mangnii karaane vaala shaKhs

English meaning of bichauliyaa

Noun, Masculine

बिचौलिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मध्यस्थ, सौदे आदि को पटाने में मध्यस्थता करने वाला व्यक्ति, वो व्यक्ति जो बीच में पड़ कर कोई काम कराए, शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

    उदाहरण अबे तू बीच का बीचौलिया या लंघड़।

  • राजदूत, एलची, कारगुज़ार, आमिल, गुमाश्ता, सफ़ीर, बिचौली
  • मुंशी, कारगुज़ार, पदाधिकारी, गुमाश्ता, प्रतिनिधि
  • शादी या मंगनी कराने वाला व्यक्ति, दलाल

بِچَولیا سے متعلق دلچسپ معلومات

بچولیا یہ بدصورت لفظ اہل ہندی نے ان لوگوں کے لئے اختیارکیا ہے جو کسی تجارتی سودے میں خریدار اور بیچنے والے کے درمیان غیر قانونی طور پر گماشتے کا کام کرتے ہیں۔ ایسے لوگوں کو اردو میں ’’میاں جی‘‘ [میان+جی]، اور ان کے کام کو ’’میاں جی گری‘‘ کہتے ہیں۔ میر نے ’’میاں گیری‘‘ استعمال کیا ہے، وہ بھی بہت خوب ہے ؎ پیام اس گل کو پہنچا پھر نہ آئی نہ خوش آئی میاں گیری صبا کی غالب نے بھی علاء الدین احمد خان علائی کے نام ایک خط میں’’میاں جی گری‘‘ لکھا ہے۔ اتنے خوبصورت اور با معنی الفاظ کو ترک کرنا اور ’’بچولیا‘‘ جیسا فضول لفظ اختیار کرنا کہاں کی عقل مندی ہے؟ یہ بات صحیح ہے کہ ’’بچولیا‘‘ بعض اردو لغات، مثلاً شیکسپیئر، اور’’آصفیہ‘‘ میں ملتا ہے، لیکن جدید اردو کا مزاج ایسے لفظ کو قبول نہیں کرتا۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کھوجا

precipitate dregs, sediments, refuse.

خوجا

چھدری ڈاڑھی والا.

خوجا کَرنا

رک: خوجا بنانا.

خوجا بَنانا

عضو تناسل کا کاٹ دینا، خصی کر دینا.

کھوجانا

تلاش کرانا، سراغ لگوانا، تحقیق کرانا

خُزاعَہ

किसी वस्तु से काटा हुआ खंड, टुकड़ा, अरब का एक वंश ।।

کھوجی

کھوج نکالنے والا، سراغ لگانے والا، سراغ رساں، پاؤں کے نشانات سے سراغ لگانے والا

کھاجا

پتلے پھینٹے ہوئے میدے کا گھی میں چھنچھنایا ہوا موٹا چیلا جو تلنے میں اسپنج کی شکل کا بن جاتا ہے، ایک مزے دار مٹھائی، کھجلا، گھیور

خوجَہ

گجراتی مسلمانوں کی ایک ذات کا نام

خیزی

جاگنا، اٹھنا

خوزی

خوزستان کا باشندہ

خازَہ

सनी हुई मिट्टी जो दीवारों पर लेसी जाती है।

خَزَع

मित्रों से वचन का पालन न करना, दान करना, देना।

خِزّی

رسوائی، خواری، بدنامی

خاضِع

عاجزی کرنے والا، مسکین، عاجز

خُضُوع

گِڑگِڑانا، عاجزی، فروتنی (عام طور پر خُشُوع کے ساتھ مُستعمل)

کھو جانا

گم ہو جانا، غائب ہو جانا

خُزَعْبِل

ایسی باتیں جن سے ہنسی آئے، مزاحیہ باتیں

خُوزادَہ

صاحبزادہ، آقا، مالک، بادشاہ یا کسی بھی محترم ہستی کا بیٹا، شہزادہ، سردار

خُزادَہ

صاحبزادہ، سردار

خُضارَت آگِیں

تازگی بخش ، فرحت بخش.

کُھجانا کُھجْلانا

۔ ۱۔(متعدی) ناخن سے آہستہ آہستہ سہلانا۔ ؎ ۲۔ (لازم)۔ کھجی ہونا۔ آج کل بدن بہت کھجاتا ہے۔ ؎ کھجلانا بمقابلہ کھجانا کی فصیح ہے۔

کُھجانا

کھجلی پیدا ہونا، خارش اُٹھنا، کھجلانا.

کُھجالی

خارشتی، کھجلی والی

خُزامَہ

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

خُزاما

ایک درخت جو بنفشے کی طرح کا ہوتا ہے اور پُھول بھی اسی طرح کے اور کس قدر آسمانی اور نِیلے پن کے ساتھ اس میں گُلِ سیوتی کی سی خوشبو ہوتی ہے اور بِیج سیاہی مائل ہوتے ہیں اِس کی گانٹھ کو اُلٹا بویا جائے یا صلیبی طور پر شق کر دیں تو بنفشہ پیدا ہوتا ہے لاط:

خضارہ

ندی، دریا

خُو زادی

صاحبزادی ، شہزادی ، مالکن ، رانی .

خُضارَت

سرسبزی ، تازگی .

خوجَہ کَرنا

رک: خوجا بنانا.

خوجَہ بَنانا

عضو تناسل کا کاٹ دینا، خصی کر دینا.

بُڑْھیا کا کاتا جَوان کا کھاجا یا تَماشا

بڑھیا کا کاتا جس کے بیچنے والوں کی یہ صدا ہے

رات پَڑے اُپاسی، دِن کو کھوجے باسی

بہت غریب ہے رات کو بھوکا سوتا ہے اور دن کو باسی کھاتا ہے

قُوَّتِ آخِذَہ

حاصل اور اخذ کرنے کی قوت، اخذ یا اکتساب کرنے کی اہلیت

اندھیر نگری اَبُوجھ راجا ٹکے سیر ککڑی ٹکے سیر کھاجا

ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو

شَہوَت خِیزی

दे. 'श. अंगेज़ी'

ذائِقی آخِذے

(حیوانیات) ذائقے کو محسوس کرنے والے خلیوں کے مجموعے.

شیر کا کھاجا بَکْری

کمزور کو زبردست دبا لیتے ہیں

چَٹوری کھودے اَپْنْا گَھر، بَٹُوری کھوجے دُوجا گَھر

چٹورا آدمی اپنا مال کھاتا ہے، جمع کرنے والا دوسروں کا مال تکتا ہے

شَب خیزی

شب بیداری، رات کو اُٹھنا

دیر خیزی

دیر سے اُٹھنے کا عمل.

سَحَر خِیْزِی

علی الصباح یا مُن٘ھ اندھیرے اُٹھنا

قَیامَتْ خیْزی

ظلم ڈھانا، قہر توڑنا

مَکّھی کھاجا

پالی جانے والی شہد کی مکھیوں کی ایک خوراک جو زرگل اور شہد سے تیار کی جاتی ہے ۔

خُود آخَذَہ

(سائنس) از خود کام کرنے والے، فطرتاً تربیت یافتہ، عضلاتی مادے کی حرکت سے مُہیج ہونے والے.

ہَوا خیْزِی

(کنایتہ) افواہ پھیلنے کا عمل، کسی بات کے لوگوں کی زبان پر چڑھنے کی حالت یا کیفیت، کسی ڈھکی چھپی بات کے عام ہونے یا کرنے کا عمل یا کیفیت

دَر آخِذَہ

اندرونی خلیے.

ہَوَس خیزی

شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.

وَلوَلَہ خیزی

جوش پیدا ہونے کی کیفیت

نِشاط خیزی

نشاط خیز ہونا ، خوشی ، شادمانی

طُوفان خیزی

طوفان اٹھانا.

لَذَّت خیزی

مزہ دینا ، لطف انگیزی .

نَغْمَہ خیزی

خوش آوازی سے پڑھنا ، اچھی آواز سے گانا ، چہچہانا

مَعْنیٰ خیزی

کسی بات کے مطلب میں گہرائی ہونا، ایک معنی سے کئی معنی نکلنا

فِکْر خیزی

فکر مندی، تردّد.

ہَنْگامَہ خِیزی

زور شور، جوشیلا پن، شدت‏، ہنگامہ خیز کا اسم کیفیت

مَردُم خیزی

لائق لوگوں کو پیدا کرنا ، قابل لوگوں کو جنم دینا ۔

لُجَّہ خیزی

پانی سے بھرے ہوئے غار میں حرکت ہونا

مَن بھاتا کھاجا

نہایت مرغوب چیز ، بہت پسندیدہ نظریہ ، خیال وغیرہ ۔

نَو خیزا

نوجوان ؛ (مجازاً) طالب علم ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (بِچَولیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

بِچَولیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone