Search results
Saved words
Showing results for "bismillaah"
Meaning ofSee meaning bismillaah in English, Hindi & Urdu
English meaning of bismillaah
Noun, Masculine
- in the name of Allah, an invocation used by Muslims at the beginning of a task
- beginning, commencement, to begin, to start, to move
- the festivities observed among Muslims on a child's initiation of formal education at the age of approximately four years
Sher Examples
nā-ḳhudā chhoḌ ga.e biich bhañvar meñ to 'zafar'
ek tinke ke sahāre ne kahā bismillāh
na-KHuda chhoD gae bich bhanwar mein to 'zafar'
ek tinke ke sahaare ne kaha bismillah
thā muqaddam ishq-e-but islām par tiflī meñ bhī
yā sanam kah kar paḌhā maktab meñ bismillāh ko
tha muqaddam ishq-e-but islam par tifli mein bhi
ya sanam kah kar paDha maktab mein bismillah ko
jo ki bismillāh kar khaa.e ta.aam
to zarar na.iiñ go ki hove bis milā
jo ki bismillah kar khae taam
to zarar nain go ki howe bis mila
बिस्मिल्लाह के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- क़ुरान पाक की पहली आयत, (बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम) का पहला वाक्य
- बिस्मिल्लाहिर्रहमानिर्रहीम (ईश्वर के नाम से प्रारम्भ करता हूँ जो परम दयालु और परम कृपालु है), कुरान की एक आयत ' अर-रहमान अर-रहीम' का संक्षिप्त रूप जिसका अर्थ है- उस अल्लाह के नाम पर (शुरू करता हूँ) जो दयालु और करुणामय है
- आरंभ, प्रारंभ, शुरूआत, आगाज़
- शुरू करो, बढ़ो, संकल्प का क्रियांवयन करो (प्रारंभ के अवसर पर)
- ईशवर से सहायता या आशिर्वाद माँगने के अवसर पर
- पाठशाला में बैठाने की रस्म जिसमें बच्चे को दुल्हे की तरह सजाकर लाया जाता और किसी गुरू की सहायता से चाँदी की तख़्ती या लाल सुनहरे काग़ज़ पर लिखा हुआ बिस्मिल्लाह पढ़ता है (उस समारोह में सगे संबंधि आमंत्रित होते हैं जो बच्चे को उपहार स्वरूप कुछ देते हैं
- किसी कार्य या बात का प्रारंभ
بِسْمِ اللہ کے اردو معانی
اسم، مذکر
- قرآن پاک کی پہلی آیت (بسم اللہ الرحمن الرحیم) کا پہلا فقرہ
- بسم اللہ الرحمن الرحیم (خدائے تعالیٰ کے نام سے شروع کرتا ہوں جو بڑا رحم کرنے والا اور نہایت مہربان ہے)
- ابتدا، آغاز، شروعات
- شروع کرو، بڑھو، ارادے کو عملی جامہ پہناؤ (آغاز کے موقع پر)
- اللہ تعالیٰ سے طلب برکت یا استعانت کے موقع پر، (مترادف) خدا مدد کرے، خدا امان میں رکھے، اللہ حافظ وغیرہ
- مکتب نشینی کی رسم جس میں بچہ دولہا کی طرح سجا کر لایا جاتا اور کسی استاد کی مدد سے چاندی کی تختی یا لال سنہرے کاغذ پر خوش خط لکھی ہوئی بسم اللہ پڑھتا ہے (اس محفل میں اعزا و اقربا مدعو ہوتے ہیں جو بچے کو تحفے دیتے ہیں)
- کسی کام یا بات کی شروعات
Compound words of bismillaah
Showing search results for: English meaning of bismillah
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (bismillaah)
bismillaah
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone