खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोल जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बोल जाना

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना

मुनिया बोल जाना

अच्छा शकुन होना, शुभ शगुन होना

क़ें बोल जाना

पराजित हो जाना, जिसकी चाहत हो, जिसकी आवश्यकता हो, जिसकी ज़रूरत हो

गढ़ी बोल जाना

शक्ति हो ख़त्म होना, काम ख़त्म होने को होना

चीं बोल जाना

हार मानना, मात खाना, आजिज़ आना

ग़ीं बोल जाना

मग़्लूब हो जाना, बेबस होना

पूँ बोल जाना

पोद बुलवा देना (रुक) का लाज़िम , दीवाला निकलना, मुफ़लिस हो जाना, टेक निकलना

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

नौकरी बोल जाना

काम पर मामूर करना नीज़ नौकरी करना, काम पर तायिनात या मामूर होना, ख़िदमत अंजाम देना

बत्ती बोल जाना

लाचार या विवश होना, थक जाना

मने बोल जाना

नेक शगून होना, अच्छा शगून होना

घर बोल जाना

۔بالکل بھول جانا۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोल जाना के अर्थदेखिए

बोल जाना

bol jaanaa•بول جانا

मुहावरा

मूल शब्द: बोल

बोल जाना के हिंदी अर्थ

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना
थक जाना, हिम्मत हार जाना और जी छोड़ देना
दिवाला निकल जाना, बैठ जाना और घाटा लगना
बूढ़े आदमी का मर जाना, इंतिक़ाल करना
बरी भली सुना जाना, डाँटना
छुप जाना, बेकार हो जाना, पुराना हो कर काम का ना रहना, टूटना और फट जाना
सिटपिटा जाना, हवासबाख़ता हो जाना और घबरा जाना
ख़त्म हो जाना, जैसे, फ़ुलां चीज़ बोल गई

English meaning of bol jaanaa

accept defeat, give up
be bankrupt
be old or worn out
break

بول جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

- عاجز آجانا، اقرار عجز کرنا، اعتراف شکست کرنا
ختم ہو جانا ، جیسے: فلاں چیز بول گئی
سٹ پٹا جانا، حواس باختہ ہو جانا، گھبرا جانا
بوسیدہ ہو جانا، بیکار ہو جانا، پرانا ہو کر کام کا نہ رہنا، ٹوٹنا یا پھٹ جانا
بوڑھے آدمی کا مر جانا، انتقال کرنا
دوالا نکل جانا، بیٹھ جانا، گھاٹا آنا
بری بھلی سنا جانا، خفگی کے کلمات کہہ جانا، ڈان٘ٹنا
تھک جانا، ہمت ہار جانا، جی چھوڑ دینا

Urdu meaning of bol jaanaa

Roman
Urdu

- aajiz aajaanaa, iqraar ajuz karnaa, etraaf shikast karnaa
Khatm ho jaana, jaiseh fulaa.n chiiz bol ga.ii
siTapiTaa jaana, havaasbaaKhtaa ho jaana, ghabraa jaana
bosiida ho jaana, bekaar ho jaana, puraanaa ho kar kaam ka na rahnaa, TuuTnaa ya phaT jaana
buu.Dhe aadamii ka mar jaana, intiqaal karnaa
divaala nikal jaana, baiTh jaana, ghaaTa aanaa
barii bhalii sunaa jaana, Khafgii ke kalimaat kah jaana, Daa.nTnaa
thak jaana, himmat haar jaana, jii chho.D denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोल जाना

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना

मुनिया बोल जाना

अच्छा शकुन होना, शुभ शगुन होना

क़ें बोल जाना

पराजित हो जाना, जिसकी चाहत हो, जिसकी आवश्यकता हो, जिसकी ज़रूरत हो

गढ़ी बोल जाना

शक्ति हो ख़त्म होना, काम ख़त्म होने को होना

चीं बोल जाना

हार मानना, मात खाना, आजिज़ आना

ग़ीं बोल जाना

मग़्लूब हो जाना, बेबस होना

पूँ बोल जाना

पोद बुलवा देना (रुक) का लाज़िम , दीवाला निकलना, मुफ़लिस हो जाना, टेक निकलना

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

नौकरी बोल जाना

बत्ती बोल जाना

लाचार या विवश होना, थक जाना

मने बोल जाना

नेक शगून होना, अच्छा शगून होना

घर बोल जाना

۔بالکل بھول جانا۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

مَلْزوم

Origin : Arabic

Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic

Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

مُشْتاق

Origin : Arabic

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए