खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोल जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

बोल जाना

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना

मुनिया बोल जाना

अच्छा शकुन होना, शुभ शगुन होना

क़ें बोल जाना

पराजित हो जाना, जिसकी चाहत हो, जिसकी आवश्यकता हो, जिसकी ज़रूरत हो

गढ़ी बोल जाना

शक्ति हो ख़त्म होना, काम ख़त्म होने को होना

चीं बोल जाना

हार मानना, मात खाना, आजिज़ आना

ग़ीं बोल जाना

मग़्लूब हो जाना, बेबस होना

पूँ बोल जाना

पोद बुलवा देना (रुक) का लाज़िम , दीवाला निकलना, मुफ़लिस हो जाना, टेक निकलना

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

नौकरी बोल जाना

काम पर मामूर करना नीज़ नौकरी करना, काम पर तायिनात या मामूर होना, ख़िदमत अंजाम देना

बत्ती बोल जाना

लाचार या विवश होना, थक जाना

मने बोल जाना

नेक शगून होना, अच्छा शगून होना

घर बोल जाना

۔بالکل بھول جانا۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोल जाना के अर्थदेखिए

बोल जाना

bol jaanaa•بول جانا

मुहावरा

मूल शब्द: बोल

बोल जाना के हिंदी अर्थ

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना
थक जाना, हिम्मत हार जाना और जी छोड़ देना
दिवाला निकल जाना, बैठ जाना और घाटा लगना
बूढ़े आदमी का मर जाना, इंतिक़ाल करना
बरी भली सुना जाना, डाँटना
छुप जाना, बेकार हो जाना, पुराना हो कर काम का ना रहना, टूटना और फट जाना
सिटपिटा जाना, हवासबाख़ता हो जाना और घबरा जाना
ख़त्म हो जाना, जैसे, फ़ुलां चीज़ बोल गई

English meaning of bol jaanaa

accept defeat, give up
be bankrupt
be old or worn out
break

بول جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

- عاجز آجانا، اقرار عجز کرنا، اعتراف شکست کرنا
ختم ہو جانا ، جیسے: فلاں چیز بول گئی
سٹ پٹا جانا، حواس باختہ ہو جانا، گھبرا جانا
بوسیدہ ہو جانا، بیکار ہو جانا، پرانا ہو کر کام کا نہ رہنا، ٹوٹنا یا پھٹ جانا
بوڑھے آدمی کا مر جانا، انتقال کرنا
دوالا نکل جانا، بیٹھ جانا، گھاٹا آنا
بری بھلی سنا جانا، خفگی کے کلمات کہہ جانا، ڈان٘ٹنا
تھک جانا، ہمت ہار جانا، جی چھوڑ دینا

Urdu meaning of bol jaanaa

Roman
Urdu

- aajiz aajaanaa, iqraar ajuz karnaa, etraaf shikast karnaa
Khatm ho jaana, jaiseh fulaa.n chiiz bol ga.ii
siTapiTaa jaana, havaasbaaKhtaa ho jaana, ghabraa jaana
bosiida ho jaana, bekaar ho jaana, puraanaa ho kar kaam ka na rahnaa, TuuTnaa ya phaT jaana
buu.Dhe aadamii ka mar jaana, intiqaal karnaa
divaala nikal jaana, baiTh jaana, ghaaTa aanaa
barii bhalii sunaa jaana, Khafgii ke kalimaat kah jaana, Daa.nTnaa
thak jaana, himmat haar jaana, jii chho.D denaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

बोल जाना

आजिज़ आजाना, इक़रार, मानना और हार मानना

मुनिया बोल जाना

अच्छा शकुन होना, शुभ शगुन होना

क़ें बोल जाना

पराजित हो जाना, जिसकी चाहत हो, जिसकी आवश्यकता हो, जिसकी ज़रूरत हो

गढ़ी बोल जाना

शक्ति हो ख़त्म होना, काम ख़त्म होने को होना

चीं बोल जाना

हार मानना, मात खाना, आजिज़ आना

ग़ीं बोल जाना

मग़्लूब हो जाना, बेबस होना

पूँ बोल जाना

पोद बुलवा देना (रुक) का लाज़िम , दीवाला निकलना, मुफ़लिस हो जाना, टेक निकलना

चुग़्द बोल जाना

तबाह होजाना, बर्बाद होजाना (चुग़्द का बोलना मनहूस समझा जाता है)

नौकरी बोल जाना

बत्ती बोल जाना

लाचार या विवश होना, थक जाना

मने बोल जाना

नेक शगून होना, अच्छा शगून होना

घर बोल जाना

۔بالکل بھول جانا۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए