Search results

Saved words

Showing results for "burqa'"

burqa'

burka, veil, cover

burqa'

burka, veil, cover

burqa'-gaa.Dii

وہ گاڑی جس پرچاروں طرف پردے پڑے ہوےہوں ، مستورات کے بیٹھنے کی گاڑی.

burqa' uThnaa

نقاب چہرے سے ہٹ جانا ، چہرے کا بے نقاب ہو جانا.

burqa'-o.Dhnaa

سلا ہوا برقع پہننا .

burqa' Daalnaa

برقع منہ پر لے لینا، برقع پہننا

burqa'iyya

(۸۶۸ء میں) دعوت اسماعیلی کے ایک متبع محمدبن برقعی کامنظم کیا ہوا ایک فرقہ جو اپنے بانی کوامام برحق مانتا تھا اورجس کا عقیدہ یہ تھا کہ نیا امام آنے پر سابق امام کی شریعت منسوخ ہوجاتی ہے.

burqa'-pahan.naa

رک : بُرقَع اوڑھنا.

burqa'-ulaTnaa

چہرے سے برقع ہٹانا یا ہٹنا .

burqa' uThaanaa

منْھ سے برقع کوہٹانا ، نقاب الٹنا، بےپردہ کرنا

burqa'-e-faanuus

فانوس کے اُوپرڈھکنے کا نہایت باریک کپڑےکا بنا ہوا سرپوش جوکیڑے مکوڑوں اور ہوا سے حفاظت و چراغدان یا فانوس پر ڈھک دیا جائے .

burqa'-posh

veiled, purdah observing (woman), veil-clad

burqa' kii jaalii

وہ جالی دار حصہ جو برقع میں منہ پر رہتا ہے

burqa' me.n chhiichh.De khaanaa

نیک چلنی کے پردے میں بد چلنی کرنا

burqa' na Gilaaf dhoyaa dhaayaa diida saaf

حد درجہ ڈھٹائی اوربےحیائی ہے (عورت کے لیےمستعمل)

burqa

رک : برقع .

burqaa

veil worn by Muslim women

burkii

(مجازاً) جادو کی پڑیا ، خاک کی چٹکی جسے جادوگر منتر پڑھ کر مسحور کرنے کے لیے لوگوں پر ڈالتے ہیں

buu.Dkii

(ٹھگی) گھر سے نکلنے پر چکارے یعنی ایک قسم کے ہرن کے دیکھنے کا شگون (جو نیک خیال کیا جاتا ہے)

bu.Dkaa

hold, grip, grasp, clutch

bu.Dkii

dip, plunge, dive

bo.Dkii

بے پرگ ، نُچا ، مُنڈا ہوا ، گنجا / نُچی ، مُنڈی ہوی، گنجی۔

bo.Dkaa

بے پرگ ، نُچا ، مُنڈا ہوا ، گنجا / نُچی ، مُنڈی ہوی، گنجی۔

burkii-maarii

سحر زدہ ، جس پر جادو کیا گیا ہو

burkalaa

a small cake of cow-dung with a hole in the middle, placed on the mouth of a vessel

burkiyaanaa

(ٹھگی) چھری سے زخمی کرنا، چھری مار کر قتل کرنا

burkii Daalnaa

to charm, enchant, bewitch

burkii maarnaa

کسی پر جادو کردینا، مسحور کردینا، مسخر کرلینا، ایسا جال پھیلانا جس سے دوسرا قابو میں آجائے

bo.Dkii-pan

گنجے ہونے کی حالت ، گنج۔

bo.Dkaa-pan

گنجے ہونے کی حالت ، گنج۔

bu.ndkii kii chhii.nT

the spotted chintz

burkitts lymphoma

طب: (لمفی) (رطوبتی) نظام کی ایک رسولی جو خاص طور پر وسطی افریقہ کے بچوں کو ہو جاتی ہے [برطانوی سرجن ڈی پی برکٹ ،پ ۱۹۱۱ء کے نام پر].

burkaanaa

برکنا کا متعدی

burqaanaa

electrify

bu.Dkaa maarnaa

to snap, bite

bodkin

موٹا سوا ستلی سے سینے کا۔.

bu.ndkiidaar

specked, dotted, spotted

sher kaa burqa'

(کنایۃً) فقیری، درویشی .

faqiirii sher kaa burqa' hai

فقیری بہت بڑا پردہ ہے، فقیری کے لباس میں بڑے بڑے کامل نکل آتے ہیں

sher ke burqa' me.n chhiichh.De khaate hai.n

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

be-hyaa.ii kaa burqa' mu.nh par Daalnaa

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

barq

lightning, electricity

barq pa.Dyo

آگ لگے ، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے

barq pa.De

آگ لگے، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے (بددعا یا کوسنا)

barq-fishaa.n

(بانک بنوٹ) ایک گھائی کانام ، چارکی گھائی چل کر کھڑے ہو جانا

barq kaa mahtaab u.Daanaa

بجلی چمکنا

zabad-buuraq

سمندر کے جھاگ کا سفوف ، ایک قسم کا نمک.

barq-vash

like thunderbolt, playful, agile, Bright and high speed like lightening

barq-zadaa

struck by lightening

barq-paashiidanii

برق پاشیدنی وہ شے جوبرقی رو کے ذریعےتحلیل ہونے کی قابلیت رکھتی ہو

barq-zadgii

बिजली का मार जाना।

daa.nt buraaq honaa

دانت سفید ہونا

barq-paashiida

وہ مائع جس کے اندر سے برقی رو گزر کر اس تحلیل کر دیتی ہے

barqii-dimaaG

computer

barq-andaaz

lightning-thrower, matchlock-man musketeer, fire-eater

shaqq-ul-barq

(برقیات) ایک آلہ جو برق سازی میں بجلی کی تقسیم کرتا ہے

barqii-quvvat

electric power, the energy that is obtained from electric waves to run a machine or light

raa'd-o-barq

Thundering and lightening.

barq-e-shamshiir ta.Dap kar girnaa

تلوار کی ضرب لگنا

'uud-ul-barq

ایک پہاڑی روئیدگی عنب الدب کی جڑ ، طبی خواص میں یہ جڑ بہت خشکی پیدا کرتی ہے مادّے کو جذب کرتی ہے اور ورم کو تحلیل کرتی ہے ، لاط Calycotume Spinosa ۔

Meaning ofSee meaning burqa' in English, Hindi & Urdu

burqa'

बुर्क़ा'•بُرْقَع

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of burqa'

Noun, Masculine, Singular

burka, veil, cover
a kind of mantle or veil covering the whole body from head to foot
a long cloak with a hood and cover for head and face worn by purdah-observing women
dress, cloak
guise

Looking for similar sounding words?

burqa (بُرْقَہ)

رک : برقع .

burqa' (بُرْقَع)

burka, veil, cover

burqaa (بُرْقا)

veil worn by Muslim women

बुर्क़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

नकाब।
मुसलमान स्त्रियों का एक पहनावा जिससे वे सिर से लेकर एड़ी तक अपने सब अंग ढक लेती हैं।
एक पहनावा जिससे मुसलमान औरतें अपना पूरा शरीर ढक लेती हैं; नकाब; खेड़ी।
पर्दा करने वाली महिलाओं का वस्त्र, नक़ाब, एक विशेष ढंग का सिला हुवा वस्त्र जिसे पर्दा करने वाली औरतें घर से बाहर निकलते वक़्त ओढ़ती हैं, लिबास, रूप, भेस, चोला, मुंह छिपाने का एक सर से पाँव तक का चुग़ानुमा वस्त्र, मुखपट
सिर से लेकर पैर तक पूरे शरीर को ढकने वाला एक प्रकार का कपड़ा

بُرْقَع کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، واحد

نقاب، پردہ
ایک خاص وضع کا سلا ہوا لباس جسے پردہ نشیں عورتیں گھر سے باہر نکلتے وقت اوڑھتی ہیں
(مجازاً) لباس، روپ، بھیس، چول
(مجازاً) وہ مچھلی جس میں بچہ لپٹا ہوا پیدا ہوتا ہے
بچارا، ملمع، پتلا لیپ جو سطح پر پھیرا جائے

Urdu meaning of burqa'

Roman
Urdu

niqaab, parda
ek Khaas vazaa ka sulaa hu.a libaas jise pardaanshii.n aurte.n ghar se baahar nikalte vaqt o.Dhtii hai.n
(majaazan) libaas, ruup, bhes, chuul
(majaazan) vo machhlii jis me.n bachcha lipTaa hu.a paida hotaa hai
bichaara, mulammaa, putlaa lep jo satah par pheraa jaaye

Compound words of burqa'

burqa'-posh

Proverbs of burqa'

burqa' na Gilaaf dhoyaa dhaayaa diida saaf

حد درجہ ڈھٹائی اوربےحیائی ہے (عورت کے لیےمستعمل)

faqiirii sher kaa burqa' hai

فقیری بہت بڑا پردہ ہے، فقیری کے لباس میں بڑے بڑے کامل نکل آتے ہیں

sher ke burqa' me.n chhiichh.De khaate hai.n

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

Related searched words

burqa'

burka, veil, cover

burqa'

burka, veil, cover

burqa'-gaa.Dii

وہ گاڑی جس پرچاروں طرف پردے پڑے ہوےہوں ، مستورات کے بیٹھنے کی گاڑی.

burqa' uThnaa

نقاب چہرے سے ہٹ جانا ، چہرے کا بے نقاب ہو جانا.

burqa'-o.Dhnaa

سلا ہوا برقع پہننا .

burqa' Daalnaa

برقع منہ پر لے لینا، برقع پہننا

burqa'iyya

burqa'-pahan.naa

رک : بُرقَع اوڑھنا.

burqa'-ulaTnaa

چہرے سے برقع ہٹانا یا ہٹنا .

burqa' uThaanaa

منْھ سے برقع کوہٹانا ، نقاب الٹنا، بےپردہ کرنا

burqa'-e-faanuus

burqa'-posh

veiled, purdah observing (woman), veil-clad

burqa' kii jaalii

وہ جالی دار حصہ جو برقع میں منہ پر رہتا ہے

burqa' me.n chhiichh.De khaanaa

نیک چلنی کے پردے میں بد چلنی کرنا

burqa' na Gilaaf dhoyaa dhaayaa diida saaf

حد درجہ ڈھٹائی اوربےحیائی ہے (عورت کے لیےمستعمل)

burqa

رک : برقع .

burqaa

veil worn by Muslim women

burkii

(مجازاً) جادو کی پڑیا ، خاک کی چٹکی جسے جادوگر منتر پڑھ کر مسحور کرنے کے لیے لوگوں پر ڈالتے ہیں

buu.Dkii

(ٹھگی) گھر سے نکلنے پر چکارے یعنی ایک قسم کے ہرن کے دیکھنے کا شگون (جو نیک خیال کیا جاتا ہے)

bu.Dkaa

hold, grip, grasp, clutch

bu.Dkii

dip, plunge, dive

bo.Dkii

بے پرگ ، نُچا ، مُنڈا ہوا ، گنجا / نُچی ، مُنڈی ہوی، گنجی۔

bo.Dkaa

بے پرگ ، نُچا ، مُنڈا ہوا ، گنجا / نُچی ، مُنڈی ہوی، گنجی۔

burkii-maarii

سحر زدہ ، جس پر جادو کیا گیا ہو

burkalaa

a small cake of cow-dung with a hole in the middle, placed on the mouth of a vessel

burkiyaanaa

(ٹھگی) چھری سے زخمی کرنا، چھری مار کر قتل کرنا

burkii Daalnaa

to charm, enchant, bewitch

burkii maarnaa

کسی پر جادو کردینا، مسحور کردینا، مسخر کرلینا، ایسا جال پھیلانا جس سے دوسرا قابو میں آجائے

bo.Dkii-pan

گنجے ہونے کی حالت ، گنج۔

bo.Dkaa-pan

گنجے ہونے کی حالت ، گنج۔

bu.ndkii kii chhii.nT

the spotted chintz

burkitts lymphoma

burkaanaa

برکنا کا متعدی

burqaanaa

electrify

bu.Dkaa maarnaa

to snap, bite

bodkin

موٹا سوا ستلی سے سینے کا۔.

bu.ndkiidaar

specked, dotted, spotted

sher kaa burqa'

(کنایۃً) فقیری، درویشی .

faqiirii sher kaa burqa' hai

فقیری بہت بڑا پردہ ہے، فقیری کے لباس میں بڑے بڑے کامل نکل آتے ہیں

sher ke burqa' me.n chhiichh.De khaate hai.n

مقدرت اور امیری کے دَعوے کے باجود تَھوڑے سے لالچ پر گر پڑتے ہیں ، باطن ظاہر کے خلاف ہے.

be-hyaa.ii kaa burqa' mu.nh par Daalnaa

نہایت ڈھیٹ اور بے شرم ہوجانا

barq

lightning, electricity

barq pa.Dyo

آگ لگے ، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے

barq pa.De

آگ لگے، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے (بددعا یا کوسنا)

barq-fishaa.n

(بانک بنوٹ) ایک گھائی کانام ، چارکی گھائی چل کر کھڑے ہو جانا

barq kaa mahtaab u.Daanaa

بجلی چمکنا

zabad-buuraq

سمندر کے جھاگ کا سفوف ، ایک قسم کا نمک.

barq-vash

like thunderbolt, playful, agile, Bright and high speed like lightening

barq-zadaa

struck by lightening

barq-paashiidanii

برق پاشیدنی وہ شے جوبرقی رو کے ذریعےتحلیل ہونے کی قابلیت رکھتی ہو

barq-zadgii

बिजली का मार जाना।

daa.nt buraaq honaa

دانت سفید ہونا

barq-paashiida

وہ مائع جس کے اندر سے برقی رو گزر کر اس تحلیل کر دیتی ہے

barqii-dimaaG

computer

barq-andaaz

lightning-thrower, matchlock-man musketeer, fire-eater

shaqq-ul-barq

(برقیات) ایک آلہ جو برق سازی میں بجلی کی تقسیم کرتا ہے

barqii-quvvat

electric power, the energy that is obtained from electric waves to run a machine or light

raa'd-o-barq

Thundering and lightening.

barq-e-shamshiir ta.Dap kar girnaa

تلوار کی ضرب لگنا

'uud-ul-barq

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (burqa')

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

burqa'

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done