تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا" کے متعقلہ نتائج

دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا

خوراک سے محروم ہے، کھانا نہیں ملا.

سان٘پ کے مُن٘ھ میں ہونا

معرضِ ہلاکت میں ہونا ، خطرناک جگہ میں ہونا ، جان جوکھوں میں ہونا.

جُھوٹے کے مُن٘ھ میں بُو آتی ہے

جھوٹا خود بخود پہچان لیا جاتا ہے ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں.

مُن٘ھ کے چار مُن٘ھ

چہرے پر اتنے زخم لگے کہ وہ ٹکڑے ٹکڑے ہو گیا .

تیرے مُن٘ھ میں کے دان٘ت

تو کسی حال میں ہے ؛ تیری کیا حیثیت ہے.

کُچھ نَہیں گَیا

کچھ نقصان نہیں ہوا

مَوت کے مُن٘ھ میں

انتہائی خطرے میں ، مشکل اور مصیبت میں

لَہُو مُن٘ھ کو لَگ گَیا

مزا پڑ گیا ، حرص لگ جانا .

قَضا کے مُن٘ھ میں جھون٘کْنا

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا .

حَوصَلَہ اُڑ کے ہونا

کسی سے بڑھ کر حوصلہ ہونا.

دانَہ پانِی کے ہاتھ ہونا

قسمت کے اختیار میں ہونا

بِکھ سونے کے بَرتَن میں رَکھنے سے اَمرِت نَہیں ہوتا

بری چیز کسی صورت میں اچھی نہیں ہوسکتی ۔

سائِیں کے بَھنْڈار میں کَمی نَہیں

اللہ کے خزانے میں کوئی کمی نہیں.

مُن٘ہ میں دانَہ جانا

پیٹ میں غذا پڑنا ، کھانے کو کچھ ملنا ، کچھ تھوڑاسا کھانا ۔

آن٘کھ میں آن٘سُو نَہیں

بیحد سن٘گدل ہے .

اُڑ کَر مُن٘ھ میں دانَہ نَہ جانا

کچھ نا کھانا ، بھوکا ہونا ، بے غذا رہنا ، بلکل نہ کھانا.

مَوت کے مُن٘ھ میں آنا

مر جانا

مَوت کے مُن٘ھ میں جانا

بڑے خطرے میں پڑنا، بڑی مصیبت یا خطرے کا سامنا کرنا، بڑی مہم پر جانا

اَب بھی کُچھ نَہیں گَیا

ہنوز تلافی یا اصلاح ممکن ہے ، ابھی تدارک کا موقع باقی ہے .

مُرغی کے خواب میں دانَہ ہی دانَہ

انسان ہر وقت اپنے ہی مطلب کی بات سوچتا ہے

ہاتھ کے توتے اُڑ جانا

کوئی چیز دیکھ کر یا سُن کر حواس باختہ ہو جانا ، گھبرا جانا ، سٹپٹاجانا ، بدحواس ہوجانا ۔

ہاتھ کے طوطے اُڑ جانا

کوئی چیز دیکھ کر یا سُن کر حواس باختہ ہو جانا ، گھبرا جانا ، سٹپٹاجانا ، بدحواس ہوجانا ۔

اُون٘ٹ کے مُن٘ھ زِیرا

جب زیادہ چیز کے ضرورت مند کو ضرورت سے بہت کم چیز دی جائے

کے عَقَب میں

گُھن٘گْنِیاں مُن٘ھ میں بَھرے ہونا

چُپ سادھنا ، خاموشی اختیار کرنا .

مَوت کے مُن٘ھ میں سے نِکالْنا

کسی کو مشکل یا مصیبت سے بچانا

شیر کے مُن٘ھ میں جانا

اپنی جان خطرے میں ڈالنا، مشکل یا پریشانی میں گرفتار ہونا .

اُون٘ٹ کے گَلے میں گَھن٘ٹال

ایک مفید کام کے ساتھ دوسرا نقصان دہ کام لازم ہونے کے موقع پر مستعمل

آب و دانَہ کے باتھ ہے

تقدیری معاملہ ہے، قسمت کے ہاتھ میں ہے.

ہَیجان میں تَپ کے

بخار کی تیزی میں ، بخار کی شدت میں

مُنْہ لے کے رَہ گَیا

۔ دیکھو اپنا مُنھ۔ مُنھ مارا ہے۔ (عو) اس شخص کی نسبت کہتی ہیں جو اکثر لذیذ چیزوں کے کھانے سے انکار کرے۔

میرے اُس کے جو ہونا تھا سو ہو گَیا

مجامعت کا اتفاق ہوگیا

وَہِیں جَم کے رَہ گَیا

بہت دیر لگائی

کِس کے کان میں فَرِشْتے نے نَہیں پُھون٘کا

مراد: ہر شخص کو خوش فہمی ہوتی ہے

گھی کَہاں گَیا کِھچْری میں

۔مثل۔ اس محل پر بولتے ہیں جب اپنا مال اپنے ہی عزیز واقارب میں خرچ ہو یا ایسا نقصان ہو جس سے اپنے یگانوں کو فایدہ پوہنچے۔ پوری مثل یہ ہی گھی کہاں گیا کھچڑی میں کھچڑی کہاں گئی پیاروں کے پیٹ میں۔

جُھوٹے کے مُن٘ہ میں گُو

کسی بات میں اپنی صفائی پیش کرتے ہوئے کہتے ہیں یا طنز اور ملامت کے موقع پر دوسرے کے لیے بھی کہ دیتے ہیں ، مراد یہ ہوتی ہے کہ جھوٹ بولنا اور گوہ کھانا برابر ہے

ہاتھ مُن٘ھ میں سُلُوک ہے

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

چان٘د میں مَیل نَہیں

کوئی نقص نہیں

گَھر میں بھونی بھان٘گ نَہیں

گھر میں کچھ بھی نہیں، بالکل مفلس قلاش ہے

ہَنسی کے مارے دَم اُلَٹ گَیا

۔ بے اختیار ہنسی آئی کہ دم اُکھڑگیا۔؎

جَنَم کے ساتھی ہَیں کَرْم کے ساتھی نَہیں

گو ایک ہی وقت پیدا ہونے ہیں مگر قسمت ایک جیسی نہیں .

دانَہ دانَہ

ٹُکڑے ٹُکڑے، منتشر؛ ایک ایک ذرّہ

گَیا وَقْت پِھر نَہیں آتا

گزرا ہوا وقت دوبارہ نہیں مِل سکتا جو موقع ہاتھ سے نکل جائے میسر نہیں آتا۔ فرصت کو غنیمت سمجھو۔ ؎

جَہالَت کے اَن٘دھیرے میں بَھٹَکْنا

ان پڑھ ہونا ، نہ جاننا ، لاعلمی یا غفلت میں رہنا.

مُوت کے ریلے میں بَہانا

قیمتی چیز کو نہایت ادنیٰ تصور کرنا ، دولت وغیرہ بے قدری سے ضائع کرنا ، مُوت کی دھار پر مارنا

پانی کے رَیلے میں بَہانا

ضائع کرنا ، بے ضرورت صرف کر ڈالنا

سان٘پ کے بِل میں ہاتھ ڈالْنا

خطرہ کو دعوت دینا.

کالا مُن٘ھ کَریل کے دان٘ت

سب باتیں بگڑی ہوئی .

مُنھ میں دانَہ جانا

۔کچھ تھوڑا سا کھانا۔ بیشتر سلب کے ساتھ مستعمل ہے۔ (توبۃ النصوح) کسی بچہ کے مُنھ میں دانہ تک گیا ہو تو حرام۔

مَیں نَہیں یا تُم نَہیں

۔دیکھو۔ ۲ ج میں نہیں۔

کیا مُن٘ھ میں گُھون٘گنِیاں ہَیں

رک : کیا مُن٘ھ میں پنجیری بھری ہے

ہاتھوں کے طوطے اُڑ جانا

حواس باختہ ہوجانا ، بدحواس ہوجانا ، حیرت زدہ ہو جانا۔

ہاتھوں کے توتے اُڑ جانا

حواس باختہ ہوجانا ، بدحواس ہوجانا ، حیرت زدہ ہو جانا۔

ہاتھوں کے مور اُڑ جانا

رک : ہاتھوں کے توتے/ طوطے اُڑ جانا/اڑنا .

مَوت کے مُن٘ھ میں سَرْ دینا

خود کو خطرے میں ڈالنا ، مشکل میں کودنا ، موت کو دعوت دینا

گَلے میں ہَڈّی نَہیں

۔(موسیقی) کنایہ ہے گلے کا آواز کے اُتار چڑھاؤ پر پوری طرح قادر ہونے سے ؎

مَوت کے مُن٘ہ میں دَھکیلْنا

خطرات کی نذر کرنا ، مشکل میں ڈالنا

جُھوٹے کے مُن٘ہ میں گُہ

کسی بات میں اپنی صفائی پیش کرتے ہوئے کہتے ہیں یا طنز اور ملامت کے موقع پر دوسرے کے لیے بھی کہ دیتے ہیں ، مراد یہ ہوتی ہے کہ جھوٹ بولنا اور گوہ کھانا برابر ہے

مَوت کے مُن٘ہ میں دینا

خطرات کی نذر کرنا ، مشکل میں ڈالنا

جُھوٹے کے مُن٘ہ میں گُوہ

کسی بات میں اپنی صفائی پیش کرتے ہوئے کہتے ہیں یا طنز اور ملامت کے موقع پر دوسرے کے لیے بھی کہ دیتے ہیں ، مراد یہ ہوتی ہے کہ جھوٹ بولنا اور گوہ کھانا برابر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا کے معانیدیکھیے

دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا

daana u.D ke mu.nh me.n nahii.n gayaaदाना उड़ के मुँह में नहीं गया

عبارت

دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا کے اردو معانی

 

  • خوراک سے محروم ہے، کھانا نہیں ملا.
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

दाना उड़ के मुँह में नहीं गया के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुराक से महरूम है, खाना नहीं मिला

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا)

نام

ای-میل

تبصرہ

دانَہ اُڑ کے مُن٘ھ میں نَہیں گَیا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words