Search results

Saved words

Showing results for "dab ke"

dab ke

ڈر کر ؛ جھجک کے ؛ عِجز و نکسار کے ساتھ ؛ مجبور ہو کر.

dab ke chalnaa

لحاظ یا پاس کرنا ، جھجکنا ، دبنا.

dab ke nikal jaanaa

بِھیڑ ہونے یا راستہ تنگ ہونے کی وجہ سے سمٹ کر یا بدن چُرا کر نِکل جانا؛ مرعوب ہو جانا.

Daab kii rok

(بنوٹ) ایک دانْو.

Daab-ka.Dak

(بنوٹ) ایک دانْو کا نام نامی و اسم سامی.

Dab karnaa

to pocket, to stow away

dab karnaa

(گھوڑے وغیرہ کو) رانوں میں دبا کر اور ایڑھ لگا کر دوڑانا.

dab kar chalnaa

کترا کر چلنا ؛ بچ کر نکلنا.

dab kar nikal jaanaa

بِھیڑ ہونے یا راستہ تنگ ہونے کی وجہ سے سمٹ کر یا بدن چُرا کر نِکل جانا؛ مرعوب ہو جانا.

dab dab ke

زیادہ مرعوب ہو کر، بہت عِجز و انکسار کے ساتھ ، بار بار کم ہو کر.

dab kar

ڈر کر

dab dabaa ke

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

daab karnaa

دباؤ ڈالْنا ۔

pahaa.D ke tale dab jaanaa

become helpless

pahaa.D ke niiche dab jaanaa

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

zabaan daab ke

دبی زبان سے، آہستگی سے، چپکے سے

zabaan daab ke kahnaa

speak haltingly or with bated breath, speak softly, mince one's words

jiibh daab ke baat kahnaa

ہچکچا کر بات کرنا ، کھل کر نہ کہنا.

saudaa achchhaa laabh kaa aur raajaa achchhaa daab kaa

سودا وہ اچّھا جس میں نفع ہو راجا وہ اچّھا جس کا دبدبہ ہو.

usii ruukh par hai cha.Dhaa usii kii ja.D kaTvaay, vo muurakh to ek din gir dab kar mar jaay

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا

khaa ke jald chaliye kos, mire aap diib ke dos

کھانے کے بعد جلد-جلد نہیں چلنا چاہئے

chhiin Daab kii

(بنوّٹ) ایک دان٘و جس میں حریف کو نہتھا کر دیا جاتا ہے، ہتھیار چھین لینے کا ایک دان٘و.

zamiin-daarii , khe.De kii dob hai

زمیں داری پائیدار ہے ، زمیں داری میں ہمیشہ فائدہ ہوتا ہے

zamiin-daarii , dob kii ja.D hai

زمیں داری میں ہمیشہ فائدہ ہوتا ہے ، زمیں داری پائیدار ہے

zamiin-daarii duub kii ja.D hai

زمینداری بہت پائیدار ہوتی ہے

zamiin-daarii khe.De kii duub hai

زمینداری دائم اور پائیدار ہوتی ہے

Thair Thair ke chaliye jab ho duur pa.Daav, Duub jaat a.ndhiyaav me.n dau.D chalantii naav

جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے

khe.De kii duub

(مجازاً) گنوار ؛ نہایت غریب ، مفلس ، مسکین ؛ ایسا غریب جسے ہر آدمی ستائے.

baap-daadaa kaa naam duub jaanaa

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

par ko ku.nvaa.n khode aur aap hii Duub mare

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

kyaa ko.ilo.n kii naav Duub jaa.egii

معمولی نقصان ہوگا.

Gairat khaa ke Duub marnaa

شرم کے باعث ڈوب کے مر جانا، حیا سے جان دے دینا

paa-e-adab ko bosa denaa

کسی بزرگ کے پاؤں چومنا

Duub marne kaa maqaam hai

(it) is shameful

tiir Duub ke rah jaanaa

تیر کا نشانے میں گھُس کر رہ جانا

kuu.e me.n Duub maro

غیرت کرو.

Duub marne kii jagah hai

بڑے شرم کی بات ہے ، غیرت کا مقام ہے.

Duub Duub ke

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

pasiine ke Duub

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

Duub marne kii baat hai

بڑے شرم کی بات ہے ، غیرت کا مقام ہے.

chapnii bhar paanii le ke Duub marnaa

نہایت منفعل اور شرمندہ ہونا ؛ غیرت سے من٘ھ چُھپا لینا (شرم اور غیرت دلانے کے لیے بولتے ہیں)

chulluu paanii Duub marne ko bahut hai

رک : چلو بھر پانی ڈؤب مرنے کو بہت ہے.

Duub marne ko ek chulluu paanii kaafii hai

غیرت مند کے لیے تھوڑا کہا بھی بہت ہے (غیرت دِلانے یا مذمّت کے موقع پر مستعمل)

Meaning ofSee meaning dab ke in English, Hindi & Urdu

dab ke

दब केدَب کے

دَب کے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • ڈر کر ؛ جھجک کے ؛ عِجز و نکسار کے ساتھ ؛ مجبور ہو کر.

Urdu meaning of dab ke

  • Roman
  • Urdu

  • Dar kar ; jhijak ke ; ijz-o-naksaar ke saath ; majbuur ho kar

Related searched words

dab ke

ڈر کر ؛ جھجک کے ؛ عِجز و نکسار کے ساتھ ؛ مجبور ہو کر.

dab ke chalnaa

لحاظ یا پاس کرنا ، جھجکنا ، دبنا.

dab ke nikal jaanaa

بِھیڑ ہونے یا راستہ تنگ ہونے کی وجہ سے سمٹ کر یا بدن چُرا کر نِکل جانا؛ مرعوب ہو جانا.

Daab kii rok

(بنوٹ) ایک دانْو.

Daab-ka.Dak

(بنوٹ) ایک دانْو کا نام نامی و اسم سامی.

Dab karnaa

to pocket, to stow away

dab karnaa

(گھوڑے وغیرہ کو) رانوں میں دبا کر اور ایڑھ لگا کر دوڑانا.

dab kar chalnaa

کترا کر چلنا ؛ بچ کر نکلنا.

dab kar nikal jaanaa

بِھیڑ ہونے یا راستہ تنگ ہونے کی وجہ سے سمٹ کر یا بدن چُرا کر نِکل جانا؛ مرعوب ہو جانا.

dab dab ke

زیادہ مرعوب ہو کر، بہت عِجز و انکسار کے ساتھ ، بار بار کم ہو کر.

dab kar

ڈر کر

dab dabaa ke

دب دب کے، خاموشی کے ساتھ، چُپکے سے.

daab karnaa

دباؤ ڈالْنا ۔

pahaa.D ke tale dab jaanaa

become helpless

pahaa.D ke niiche dab jaanaa

مجبور ہو جانا ، مصیبت میں مبتلا ہوجانا .

andhe ke paa.nv tale baTer dab ga.ii, kahaa har roz shikaar khaa.e.nge

اتفاقی بات پر بھروسا نہیں ہو سکتا، کیا جانے پھر اتفاق ہو یا نہ ہو

zabaan daab ke

دبی زبان سے، آہستگی سے، چپکے سے

zabaan daab ke kahnaa

speak haltingly or with bated breath, speak softly, mince one's words

jiibh daab ke baat kahnaa

ہچکچا کر بات کرنا ، کھل کر نہ کہنا.

saudaa achchhaa laabh kaa aur raajaa achchhaa daab kaa

سودا وہ اچّھا جس میں نفع ہو راجا وہ اچّھا جس کا دبدبہ ہو.

usii ruukh par hai cha.Dhaa usii kii ja.D kaTvaay, vo muurakh to ek din gir dab kar mar jaay

جس چیز پر انسان کا گزارا ہو اگر اسی کو تباہ کرے تو نقصان اٹھائے گا

khaa ke jald chaliye kos, mire aap diib ke dos

کھانے کے بعد جلد-جلد نہیں چلنا چاہئے

chhiin Daab kii

(بنوّٹ) ایک دان٘و جس میں حریف کو نہتھا کر دیا جاتا ہے، ہتھیار چھین لینے کا ایک دان٘و.

zamiin-daarii , khe.De kii dob hai

زمیں داری پائیدار ہے ، زمیں داری میں ہمیشہ فائدہ ہوتا ہے

zamiin-daarii , dob kii ja.D hai

زمیں داری میں ہمیشہ فائدہ ہوتا ہے ، زمیں داری پائیدار ہے

zamiin-daarii duub kii ja.D hai

زمینداری بہت پائیدار ہوتی ہے

zamiin-daarii khe.De kii duub hai

زمینداری دائم اور پائیدار ہوتی ہے

Thair Thair ke chaliye jab ho duur pa.Daav, Duub jaat a.ndhiyaav me.n dau.D chalantii naav

جلدی کا کام اچھا نہیں ہوتا، آندْھی میں تیز چلتی ہوئی ناؤ ڈوب جاتی ہے

khe.De kii duub

(مجازاً) گنوار ؛ نہایت غریب ، مفلس ، مسکین ؛ ایسا غریب جسے ہر آدمی ستائے.

baap-daadaa kaa naam duub jaanaa

خاندان کی عزت جاتے رہنا، خاندان کا نشان باقی نہ رہنا، خاندان ختم ہوجانا، خاندان میں کسی مرد کا زندہ نہ رہنا

par ko ku.nvaa.n khode aur aap hii Duub mare

غیر کی برائی چاہنے میں اپنا ہی نقصان ہوتا ہے

kyaa ko.ilo.n kii naav Duub jaa.egii

معمولی نقصان ہوگا.

Gairat khaa ke Duub marnaa

شرم کے باعث ڈوب کے مر جانا، حیا سے جان دے دینا

paa-e-adab ko bosa denaa

کسی بزرگ کے پاؤں چومنا

Duub marne kaa maqaam hai

(it) is shameful

tiir Duub ke rah jaanaa

تیر کا نشانے میں گھُس کر رہ جانا

kuu.e me.n Duub maro

غیرت کرو.

Duub marne kii jagah hai

بڑے شرم کی بات ہے ، غیرت کا مقام ہے.

Duub Duub ke

بار بار خوطہ کھا کر ، بہت زیادہ متاثر ہو کے.

pasiine ke Duub

۔ شدت سے پسینا آنے کی جگہ۔ مثال کے طور پر دیکھو ڈوب۔

Duub marne kii baat hai

بڑے شرم کی بات ہے ، غیرت کا مقام ہے.

chapnii bhar paanii le ke Duub marnaa

نہایت منفعل اور شرمندہ ہونا ؛ غیرت سے من٘ھ چُھپا لینا (شرم اور غیرت دلانے کے لیے بولتے ہیں)

chulluu paanii Duub marne ko bahut hai

رک : چلو بھر پانی ڈؤب مرنے کو بہت ہے.

Duub marne ko ek chulluu paanii kaafii hai

غیرت مند کے لیے تھوڑا کہا بھی بہت ہے (غیرت دِلانے یا مذمّت کے موقع پر مستعمل)

Showing search results for: English meaning of dab qe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (dab ke)

Name

Email

Comment

dab ke

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone