تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دَہْلِیز" کے متعقلہ نتائج

تابِیر

(باغبانی) کھجوروں میں ایک درخت نر ہوتا ہے ایک مادہ، نر کے پھول (بار آور ہونے کی غرض سے) مادہ پر چڑھانے کو تابیر کہتے ہیں، گابھا دینے کا عمل

تَعْبِیر

خواب کا مطلب، واقعہ خواب کی تشریح

تابِید

ابدیت ، قیام ، (مجاذاً) پائیداری.

تَعْبِیْر داں

one who interprets dream

تَعْبِیْر گو

خوابوں کا مطلب بیان کرنے والا

تَعْبِیر دینا

. خواب کا مطلب بیان کرنا.

تَعْبِیری

تعبیر (رک) کا یا اس سے متعلق ، مراد رکھنے والا ، مراد لیا ہوا ، تشریحی یا توضیحی.

تَعْبِیْرِ خواہی

seeking interpretation

تَعْبِیْرِ نامَہ

scroll of interpretation

تَعْبِیْرِ دَرْ تَعْبِیْر

interpretation after interpretation

تَعْبِیْر نُما

semblance of interpretation, displaying interpretation

تَعْبِیْر و تَفْسِیْر

interpretation and commentary

تَعْبِیْرِ غَم

interpretation of grief

تَعْبِیر ہونا

تعبیر کرنا (رک) کا لازم ؛ موسوم ہونا.

تَعْبِیر لینا

خواب کا مطلب نکالنا.

تَعْبِیر پانا

معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.

تَعْبِیر کَرْنا

خواب کا مطلب بیان کرنا

تَعْبِیْرِ وَفا

interpretation of constancy

تَعْبِیْرات

interpretations

تَعْبِیْرِ بے رَنْگ

colorless interpretation

تَعْبِیر نِکَلْنا

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

تَعْبِیْرِ خواب

interpretation of dream

تَعْبِیْرِ اِجازَت

interpretation of permission

تَعْبِیْرِ گُرِیزاں

interpretation of the bygone

تَعْبِیْرِ سَحَر

interpretation of the morning

تَعْبِیْرِ خوابِ ناز

interpretation of the beloved's dream

تَعْبِیری مَعْنی

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

تَعْبِیر اُلْٹی ہونا

نتیجہ برخلاف ہونا یا خلاف توقع ہونا.

تَعْبِیْرِ صَنَمْ خانَہ

interpretation of the idol house

تَعْبِیْرِ خوابِ حُسْن و عِشْق

interpretation of dream of beauty and love

تَعْبِیر پُوری ہونا

تکمیل مدعا ہونا ، خواہش پوری ہونا، خواب کا نتیجہ برآمد ہونا .

تَعْبِیْرِ بَہار

interpretation of the springtime

تَعْبِیْرِ جُنُوں

interpretation of frenzy

تَعْبِیْرِ دَرْدِ دِل

interpretation of heartache

تَعْبِیْرِ مُحَبَّت

interpretation of love

تَعْبِیْرِ ہِلال

interpretation of the new moon

تَعْبِیْرِ مَعانی

interpretation of meaning

تَعْبِیْرِ ہَسْتی

interpretation of life

تَعْبِیْرِ حُسْن

interpretation of beauty

تَعْبِیْرِ مُسْتَقْبِل

interpretation of the future

تَعْبِیْرِ خوابِ مُسْتَقْبِل

interpretation of the dream of future

تابْداں

روشن دان، روزن دیوار، موکھا

تَبَر

۱. ایک آلہ جس میں کلہاڑی کی طرح لمبا دستہ لگا ہوتا ہے ، درخت وغیرہ کاٹنے کے کام آتا ہے .

ٹابَر

لڑکا، چھوکرا، بالک

تَبار

خاندان، کنبہ، قوم، اولاد

tabor

تواریخ: نفیری وغیرہ کے ساتھ بجایا جانے والا دف، ڈفلی، چھوٹا طبلہ۔.

ٹَبار

(گجراتی: تبار) راز جوئی ، پوچھ گچھ، دریافت حال، سراغ گیری، تحقیق حال

tuber

tabour

ڈھولک

تَبْدِیع

بدعت کا الزام لگانا، بدعتی (مذہب میں نئی بات نکالنے والا) قرار دینا

ٹَبَّر

اہل و عیال ؛ کتبہ، خاندان.

تَبّار

آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ایک تلوار کا نام

تَبِیر

ڈھول ، نقارہ .

تیبْر

جلد، تیز، تند؛ زیادہ گرم، بیت گرم.

tabid

بیماری سے گھلا ہوا

tubber

ٹَب میں بیٹھ کَر غُسَل کَرنے والا

تَبَرُّع

اپنے طور پر وہ کام کرنا، جو واجب نہ ہو، (نواب کے لئے) بخشنا، مفت دینا، عطا کرنا، (مجازاً) نفل، عبادت

tabbed

تکمہ

t-bar

(T-bar lift کا اختصار) برف رانی کرنے والوں کو اونچی سطح پر پہنچانے کے لیے الٹے حرف T کی شکل کی لفٹ جس کے ڈنڈے کا سہارا لے کر کھڑے ہوجاتے ہیں ۔.

تابِیدَہ

چمکا ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں دَہْلِیز کے معانیدیکھیے

دَہْلِیز

dahliiz•दहलीज़

اصل: فارسی

وزن : 221

موضوعات: حیوانیات نفسیات جانور

Roman
Urdu

دَہْلِیز کے اردو معانی

اسم، مؤنث

چوکھٹ کی دہل کے نِیچےِ اس کا بوجھ سہارنے کو بطور داسہ لگی ہوئی پتّھر یا لکڑی کی پٹی
دروازے کے سامنے کی آمد و رفت کی جگہ، ڈیوڑھی، راہ داری
(مجازاً) مقام، جگہ، ٹھکانہ، حد
باب، ابتدا، شروعات
(مجازاً) سہارا، تعارفی راستہ
(نفسیات) احضاری کیفیت، ابتدائی حد
(حیوانیات) کان کے اندرونی چکّر کے بِیچ کا خانہ جہاں سے سماعت کے فعل کی ابتدا ہوتی ہے، تعارفی حد
(احصائیات) ایسا خانہ جو اور خانوں سے مُتصِل ہوتا ہے

شعر

منتظر کس کا ہوں ٹوٹی ہوئی دہلیز پہ میں

کون آئے گا یہاں کون ہے آنے والا

احمد فراز

کوئی ہلچل ہے نہ آہٹ نہ صدا ہے کوئی

دل کی دہلیز پہ چپ چاپ کھڑا ہے کوئی

خورشید احمد جامی

جس دن مری جبیں کسی دہلیز پر جھکے

اس دن خدا شگاف مرے سر میں ڈال دے

کیف بھوپالی

Urdu meaning of dahliiz

Roman
Urdu

chaukhaT kii dahal ke niiche-e-is ka bojh sahaarne ko bataur daasaa lagii hu.ii patthাra ya lakk.Dii kii paTTii
darvaaze ke saamne kii aamad-o-rafat kii jagah, Deyu.Dhii, raahadaarii
(majaazan) muqaam, jagah, Thikaana, had
baab, ibatidaa, shuruu.aat
(majaazan) sahaara, ta.aarufii raasta
(nafasiyaat) ahzaarii kaifiiyat, ibatidaa.ii had
(haiv inyaat) kaan ke andaruunii chakkar ke biich ka Khaanaa jahaa.n se samaaat ke pheal kii ibatidaa hotii hai, ta.aarufii had
(ahsaa.ii.aat) a.isaa Khaanaa jo aur Khaano.n se mutsil hotaa hai

English meaning of dahliiz

Noun, Feminine

threshold
entrance hall, vestibule
place, cite
commencement, beginning

दहलीज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चौखट की दहल के नीचे पत्थर या लक्ड़ी की पट्टी, डेयुढ़ी
चौखट, दरवाज़े का निचला भाग
द्वार के चौखट के नीचे लगी हुई लकड़ी या पत्थर; देहली; देहरी; ड्योढ़ी; डेहरी
(लाक्षणिक) सीमा, मर्यादा

دَہْلِیز کے مترادفات

ڈیوْڑھی

دَہْلِیز سے متعلق محاورے

دَہْلِیز جھانکْنا

کسی کے پاس کسی کام کے لیے جانا

دَہْلِیز سے متعلق کہاوتیں

دَہْلِیز کے پَگے سے بَیر نَہیں جاتا

بے وقوفی کی حرکتوں سے دشمنی نہیں جاتی

غَیر کی دَہْلِیز اَور روٹی کَڑْوی

دوسروں کے یہاں رہنا اور ان کے ٹکڑوں پر بسر کرنا دونوں ہی تکلیف دہ ہیں ، غیر جگہ آرام نہیں ملتا، دوسرے کا احساس اٹھانا مشکل ہے.

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تابِیر

تَعْبِیر

خواب کا مطلب، واقعہ خواب کی تشریح

تابِید

ابدیت ، قیام ، (مجاذاً) پائیداری.

تَعْبِیْر داں

one who interprets dream

تَعْبِیْر گو

خوابوں کا مطلب بیان کرنے والا

تَعْبِیر دینا

. خواب کا مطلب بیان کرنا.

تَعْبِیری

تعبیر (رک) کا یا اس سے متعلق ، مراد رکھنے والا ، مراد لیا ہوا ، تشریحی یا توضیحی.

تَعْبِیْرِ خواہی

seeking interpretation

تَعْبِیْرِ نامَہ

scroll of interpretation

تَعْبِیْرِ دَرْ تَعْبِیْر

interpretation after interpretation

تَعْبِیْر نُما

semblance of interpretation, displaying interpretation

تَعْبِیْر و تَفْسِیْر

interpretation and commentary

تَعْبِیْرِ غَم

interpretation of grief

تَعْبِیر ہونا

تعبیر کرنا (رک) کا لازم ؛ موسوم ہونا.

تَعْبِیر لینا

خواب کا مطلب نکالنا.

تَعْبِیر پانا

معنی یا مفہوم کے لحاظ سے تکمیل کرنا ، مراد لیا جانا.

تَعْبِیر کَرْنا

خواب کا مطلب بیان کرنا

تَعْبِیْرِ وَفا

interpretation of constancy

تَعْبِیْرات

interpretations

تَعْبِیْرِ بے رَنْگ

colorless interpretation

تَعْبِیر نِکَلْنا

خواب کا نتیجہ نکلنا یا مطلب ظاہر ہونا.

تَعْبِیْرِ خواب

interpretation of dream

تَعْبِیْرِ اِجازَت

interpretation of permission

تَعْبِیْرِ گُرِیزاں

interpretation of the bygone

تَعْبِیْرِ سَحَر

interpretation of the morning

تَعْبِیْرِ خوابِ ناز

interpretation of the beloved's dream

تَعْبِیری مَعْنی

مرادی مطلب ، تعبیر کیا ہوا مفہوم.

تَعْبِیر اُلْٹی ہونا

نتیجہ برخلاف ہونا یا خلاف توقع ہونا.

تَعْبِیْرِ صَنَمْ خانَہ

interpretation of the idol house

تَعْبِیْرِ خوابِ حُسْن و عِشْق

interpretation of dream of beauty and love

تَعْبِیر پُوری ہونا

تکمیل مدعا ہونا ، خواہش پوری ہونا، خواب کا نتیجہ برآمد ہونا .

تَعْبِیْرِ بَہار

interpretation of the springtime

تَعْبِیْرِ جُنُوں

interpretation of frenzy

تَعْبِیْرِ دَرْدِ دِل

interpretation of heartache

تَعْبِیْرِ مُحَبَّت

interpretation of love

تَعْبِیْرِ ہِلال

interpretation of the new moon

تَعْبِیْرِ مَعانی

interpretation of meaning

تَعْبِیْرِ ہَسْتی

interpretation of life

تَعْبِیْرِ حُسْن

interpretation of beauty

تَعْبِیْرِ مُسْتَقْبِل

interpretation of the future

تَعْبِیْرِ خوابِ مُسْتَقْبِل

interpretation of the dream of future

تابْداں

روشن دان، روزن دیوار، موکھا

تَبَر

۱. ایک آلہ جس میں کلہاڑی کی طرح لمبا دستہ لگا ہوتا ہے ، درخت وغیرہ کاٹنے کے کام آتا ہے .

ٹابَر

لڑکا، چھوکرا، بالک

تَبار

خاندان، کنبہ، قوم، اولاد

tabor

تواریخ: نفیری وغیرہ کے ساتھ بجایا جانے والا دف، ڈفلی، چھوٹا طبلہ۔.

ٹَبار

(گجراتی: تبار) راز جوئی ، پوچھ گچھ، دریافت حال، سراغ گیری، تحقیق حال

tuber

tabour

ڈھولک

تَبْدِیع

بدعت کا الزام لگانا، بدعتی (مذہب میں نئی بات نکالنے والا) قرار دینا

ٹَبَّر

اہل و عیال ؛ کتبہ، خاندان.

تَبّار

آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی ایک تلوار کا نام

تَبِیر

ڈھول ، نقارہ .

تیبْر

جلد، تیز، تند؛ زیادہ گرم، بیت گرم.

tabid

بیماری سے گھلا ہوا

tubber

ٹَب میں بیٹھ کَر غُسَل کَرنے والا

تَبَرُّع

اپنے طور پر وہ کام کرنا، جو واجب نہ ہو، (نواب کے لئے) بخشنا، مفت دینا، عطا کرنا، (مجازاً) نفل، عبادت

tabbed

تکمہ

t-bar

تابِیدَہ

چمکا ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done