Search results

Saved words

Showing results for "dayaar"

dayaar

region, country, province, soil, land

dayaar-e-naaz

house of elegance, coquetry, beloved's house

dayaar-e-Gair

alien soil, foreign land

dayaar-e-'ishq

domain of love, realm of love

dayaar-e-bikr

ancient Mesopotamia

diyaar

houses, mansions, circuits, regions, districts

dayaar-e-dil-e-'faanii'

city of Fani- the poet's- heart

dayaar-e-ahl-e-nazar

area of the people of perception

dayaardr

whose heart has become pity with mercy,gracious, permissive, indulgent, kindly, kindhearted, kind

diyaar-ba-diyaar bhaagtaa phirnaa

جان کے خوف یا کسی اور ڈر سے شہروں شہروں کی خاک چھاننا .

diyaar-o-amsaar

ممالک اور شہر .

diyaar-e-shab

a moment of darkness, the time of night

diyaar-e-jaa.n

the city of life, the city of beloved

diyaa.Daa

island formed in the middle of the river

dyer

rang-rez

daayar

رواں دواں ، جاری و ساری (عموماً سایر کے ساتھ مُستعمل).

diyaar-e-dildaar

(تصوّف) عالم شہود کو کہتے ہیں.

dayaa re dayaa

oh mother! help!

daa.ir

who or what revolves

dayyaar

بسنے والا ، مکین ، رہنے والا.

diyyaar

(کنایۃً) دیس ، وطن .

diyaaraa

دریا برآر، وہ زمین جو دریا کے رخ بدلنے سے نِکل آئے یا وہ زمین جو متواتر دریا کے بہاؤ سے حاصل ہوئی ہو

Gariibud-dayaar

a foreigner, a stranger, a wanderer, exiled from one's country

daayira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

daayira-e-baizavii

(خوش نویسی) حرف کے دائرے یا دور کی ایسی کشش جس کے دونوں سروں کو بڑھا کر مِلانے سے انڈے کی شکل بن جائے.

daa.ir-tajviiz

proceeding, under consideration or trial, pending

daa.ira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

daayira-kash

دائرہ کھین٘چنے کا قلم، دو نقطوں کے درمیان فاصلہ ناپنے کا آلہ، پرکار.

daayira-saaz

وہ چیز جس سے دائِرہ کھین٘چا جائے، دائِرہ بنانے والا.

daa.ira-gaah

چوپال، بیٹھک، تکیہ

daa.ira-e-baizavii

(خوش نویسی) حرف کے دائرے یا دور کی ایسی کشش جس کے دونوں سروں کو بڑھا کر مِلانے سے انڈے کی شکل بن جائے.

daayira-gaah

چوپال، بیٹھک، تکیہ

daa.era-vaar

arranged in circles, circularly, roundwise, in a circular form, direction or arrangement, circular

daa.ira-gaah

قیام کرنے کی جگہ، پڑاؤ، لشکر کے ٹھہرنے کی جگہ.

daa.era-e-sa'ii-o-'amal

circle of effort and action

daa.ira-kash

compass, trammel

daa.ira-saaz

وہ چیز جس سے دائِرہ کھین٘چا جائے، دائِرہ بنانے والا.

dayyar-e-naaz

house of elegance, coquetry, beloved's house

daayira-e-itlaaq

وہ علاقہ یا حدود جہاں تک کسی چیز کا تعلق ہو یا اِطلاق ہوتا ہو، دائرۂ اختیار.

daayira-e-'aziima

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

daa.ira-e-itlaaq

وہ علاقہ یا حدود جہاں تک کسی چیز کا تعلق ہو یا اِطلاق ہوتا ہو، دائرۂ اختیار.

daayira-e-saGiir

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

daa.ira-e-'aziima

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

daa.ira-e-arz

آبادی، علاقہ، شہر.

daayira-e-haarra

جغرافیائی تقسیم کے مطابق خطِ استوا کے قریب کا وہ حصَہ جہاں سخت گرمی پڑتی ہے.

daayira-e-aaftaabii

(خوش نویسی) حرف کا گول بناوٹ کا دائرہ.

daa.ira-e-saGiir

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

daayira-e-nisfun-nahaar

(ہیئت) ایک خطِ موہوم جو قُطب جنوبی اور قُطب شمالی اور سمت الراس اور سمت القدم سے گزرتا ہے اور جب آفتاب دن میں وہاں پہنچتا ہے تو نصف النہار ہوتا ہے اور رات میں ٹھیک آدھی رات کا وقت ہوتا ہے.

daayira-e-maa'dilun-nahaar

(ہیئت) ایک خطِ موہوم جو مشرق سے مغرب کی جانب جاتا ہے، جب آفتاب اس خط پر بیٹھتا ہے تو تمام بلاد زمین کے شب و روز سوائے قُطبین کے برابر ہو جاتے ہیں.

daa.ira-e-haarra

جغرافیائی تقسیم کے مطابق خطِ استوا کے قریب کا وہ حصَہ جہاں سخت گرمی پڑتی ہے.

daa.ira-e-aaftaabii

(خوش نویسی) حرف کا گول بناوٹ کا دائرہ.

daa.ira-e-saGiira

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

daayira-daar

خانقاہ کا محافظ ؛ مجاور ، خدمت گار.

daa.ir-saa.ir

دخیل، حاوی، کارفرما.

daa.ir-o-saa.ir

absolute

daa.ira-e-'amal

sphere of activities

daa.ira-daar

chief of a monastery

daayira-e-arz

آبادی، علاقہ، شہر.

daayira-daarii

خانقاہ کی محافظت.

daa.iraa-e-qutubii

polar circle

Meaning ofSee meaning dayaar in English, Hindi & Urdu

dayaar

दयार•دَیار

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: d-a-r

English meaning of dayaar

Noun, Masculine

  • region, country, province, soil, land
  • native land, native town, place

Explanatory Video

Sher Examples

ye kyā jagah hai dosto ye kaun sā dayār hai

hadd-e-nigāh tak jahāñ ġhubār hī ġhubār hai

ye kya jagah hai dosto ye kaun sa dayar hai

hadd-e-nigah tak jahan ghubar hi ghubar hai

Shahryar

udaas shaam kī yādoñ bharī sulagtī havā

hameñ phir aaj purāne dayār le aa.ī

udas sham ki yaadon bhari sulagti hawa

hamein phir aaj purane dayar le aai

Rajinder Manchanda Bani

lagtā nahīñ hai dil mirā ujḌe dayār meñ

kis kī banī hai ālam-e-nā-pā.edār meñ

lagta nahin hai dil mera ujDe dayar mein

kis ki bani hai aalam-e-na-paedar mein

Bahadur Shah Zafar

दयार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घर, मकान (दार अर्थात घर का बहुवचन)
  • देश
  • शहर, जन्म स्थान
  • इलाक़ा, सीमाएँ, स्थान
  • (संकेतात्मक) देस, वतन
  • यमलोक
  • (अर्थात) संसार, दुनिया
  • लाक्षणिक भी प्रयुक्त है, (अर्थात) स्थान, वह स्थान जिसे ताक कर उस पर निशाना लगाया जाए
  • (लाक्षणिक) गाँव, देहात
  • (लाक्षणिक) चमन, उपवन, बाग़
  • बसने वाला, निवासी, रहने वाला

دَیار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بسنے والا، مکین، رہنے والا
  • گھر، مکان (دار بمعنی گھر کی جمع)
  • ملک
  • شہر، جائے پیدائش
  • علاقہ، حدود، مقام
  • (کنایتاً) دیس، وطن
  • ملک عدم
  • (مراد) جہان، دنیا
  • مجازاً بھی مستعمل ہے، (مراد) مقام، جائے آماجگاہ
  • (مجازاً) قریہ، دیہات
  • (مجازاً) چمن، گلستان، باغ

Compound words of dayaar

dayaar-e-ahl-e-nazar dayaar-e-dil-e-'faanii' dayaar-e-Gair dayaar-e-naaz

Rhyming words of dayaar

121 1121 2121 22121 122121
ayaar KHayaar tayaar vayaar
More on Qaafiya

Related searched words

dayaar

region, country, province, soil, land

dayaar-e-naaz

house of elegance, coquetry, beloved's house

dayaar-e-Gair

alien soil, foreign land

dayaar-e-'ishq

domain of love, realm of love

dayaar-e-bikr

ancient Mesopotamia

diyaar

houses, mansions, circuits, regions, districts

dayaar-e-dil-e-'faanii'

city of Fani- the poet's- heart

dayaar-e-ahl-e-nazar

area of the people of perception

dayaardr

whose heart has become pity with mercy,gracious, permissive, indulgent, kindly, kindhearted, kind

diyaar-ba-diyaar bhaagtaa phirnaa

جان کے خوف یا کسی اور ڈر سے شہروں شہروں کی خاک چھاننا .

diyaar-o-amsaar

ممالک اور شہر .

diyaar-e-shab

a moment of darkness, the time of night

diyaar-e-jaa.n

the city of life, the city of beloved

diyaa.Daa

island formed in the middle of the river

dyer

rang-rez

daayar

رواں دواں ، جاری و ساری (عموماً سایر کے ساتھ مُستعمل).

diyaar-e-dildaar

(تصوّف) عالم شہود کو کہتے ہیں.

dayaa re dayaa

oh mother! help!

daa.ir

who or what revolves

dayyaar

بسنے والا ، مکین ، رہنے والا.

diyyaar

(کنایۃً) دیس ، وطن .

diyaaraa

دریا برآر، وہ زمین جو دریا کے رخ بدلنے سے نِکل آئے یا وہ زمین جو متواتر دریا کے بہاؤ سے حاصل ہوئی ہو

Gariibud-dayaar

a foreigner, a stranger, a wanderer, exiled from one's country

daayira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

daayira-e-baizavii

(خوش نویسی) حرف کے دائرے یا دور کی ایسی کشش جس کے دونوں سروں کو بڑھا کر مِلانے سے انڈے کی شکل بن جائے.

daa.ir-tajviiz

proceeding, under consideration or trial, pending

daa.ira-e-ufuq

افق کا گھیرا یا دَور.

daayira-kash

دائرہ کھین٘چنے کا قلم، دو نقطوں کے درمیان فاصلہ ناپنے کا آلہ، پرکار.

daayira-saaz

وہ چیز جس سے دائِرہ کھین٘چا جائے، دائِرہ بنانے والا.

daa.ira-gaah

چوپال، بیٹھک، تکیہ

daa.ira-e-baizavii

(خوش نویسی) حرف کے دائرے یا دور کی ایسی کشش جس کے دونوں سروں کو بڑھا کر مِلانے سے انڈے کی شکل بن جائے.

daayira-gaah

چوپال، بیٹھک، تکیہ

daa.era-vaar

arranged in circles, circularly, roundwise, in a circular form, direction or arrangement, circular

daa.ira-gaah

قیام کرنے کی جگہ، پڑاؤ، لشکر کے ٹھہرنے کی جگہ.

daa.era-e-sa'ii-o-'amal

circle of effort and action

daa.ira-kash

compass, trammel

daa.ira-saaz

وہ چیز جس سے دائِرہ کھین٘چا جائے، دائِرہ بنانے والا.

dayyar-e-naaz

house of elegance, coquetry, beloved's house

daayira-e-itlaaq

وہ علاقہ یا حدود جہاں تک کسی چیز کا تعلق ہو یا اِطلاق ہوتا ہو، دائرۂ اختیار.

daayira-e-'aziima

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

daa.ira-e-itlaaq

وہ علاقہ یا حدود جہاں تک کسی چیز کا تعلق ہو یا اِطلاق ہوتا ہو، دائرۂ اختیار.

daayira-e-saGiir

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

daa.ira-e-'aziima

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

daa.ira-e-arz

آبادی، علاقہ، شہر.

daayira-e-haarra

جغرافیائی تقسیم کے مطابق خطِ استوا کے قریب کا وہ حصَہ جہاں سخت گرمی پڑتی ہے.

daayira-e-aaftaabii

(خوش نویسی) حرف کا گول بناوٹ کا دائرہ.

daa.ira-e-saGiir

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

daayira-e-nisfun-nahaar

(ہیئت) ایک خطِ موہوم جو قُطب جنوبی اور قُطب شمالی اور سمت الراس اور سمت القدم سے گزرتا ہے اور جب آفتاب دن میں وہاں پہنچتا ہے تو نصف النہار ہوتا ہے اور رات میں ٹھیک آدھی رات کا وقت ہوتا ہے.

daayira-e-maa'dilun-nahaar

(ہیئت) ایک خطِ موہوم جو مشرق سے مغرب کی جانب جاتا ہے، جب آفتاب اس خط پر بیٹھتا ہے تو تمام بلاد زمین کے شب و روز سوائے قُطبین کے برابر ہو جاتے ہیں.

daa.ira-e-haarra

جغرافیائی تقسیم کے مطابق خطِ استوا کے قریب کا وہ حصَہ جہاں سخت گرمی پڑتی ہے.

daa.ira-e-aaftaabii

(خوش نویسی) حرف کا گول بناوٹ کا دائرہ.

daa.ira-e-saGiira

(ہیئت) دائرہ صغیرہ اُسکو کہتے ہیں کہ وہ کرّے کے دو حصّے برابر نہ کرے.

daayira-daar

خانقاہ کا محافظ ؛ مجاور ، خدمت گار.

daa.ir-saa.ir

دخیل، حاوی، کارفرما.

daa.ir-o-saa.ir

absolute

daa.ira-e-'amal

sphere of activities

daa.ira-daar

chief of a monastery

daayira-e-arz

آبادی، علاقہ، شہر.

daayira-daarii

خانقاہ کی محافظت.

daa.iraa-e-qutubii

polar circle

Showing search results for: English meaning of dayar

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaajib

वाजिब

.

واجِب

Origin : Arabic
Adjective

just, right, appropriate

[ Aapne badi wajib baat kahi hai ki hamein imtihan ke liye taiyar rahna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaab

ख़्वाब

.

خواب

Origin : Persian
Noun

dream

[ Sone mein khwab dekhna qudrati baat hai lekin jagte mein khwab dekhna suna hai achchha nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

savaab

सवाब

.

ثَواب

Origin : Arabic
Noun

requital, or reward (especially, of obedience to God)

[ Mazhab mein kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuub

ख़ूब

.

خُوب

Origin : Persian
Adverb, Adjective, Interjection

fine, good

[ Aapne khoob kiya jo uski madad ki voh madad ka mustahiq tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

a friend

[ Dosti karne walon ko habib kahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

.

تَخْت

Origin : Persian
Noun

throne, royal seat

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabaasat

ख़बासत

.

خَباثَت

Origin : Arabic
Noun

evilness, wickedness

[ Uski fitrat (nature) mein khabasat hai isliye wo sabki nazar mein bura hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vabaa

वबा

.

وَبا

Origin : Arabic
Noun

epidemic, pandemic, pestilence

[ Mulazimon par yah baat sabit kar di ki mera yah daura sarakari mulazimon ke liye koi....khatarnak waba nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

javaab

जवाब

.

جَواب

Origin : Arabic
Noun

answer, reply, response

[ Mehnat karne ke bawajood imtihan mein voh sawalon kaa jawab na de sakaa ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

abvaab

अबवाब

.

اَبْواب

Origin : Arabic
Noun

chapters, sections, parts

[ Main ne jo novel likha hai wo kul char abawab par mushtamil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (dayaar)

Name

Email

Comment

Submit

dayaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2