Search results

Saved words

Showing results for "doshaale me.n lapeT kar lagaanaa"

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

doshaale me.n lapeT lapeT kar maarnaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

doshaale me.n lapeT kar maarnaa

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

doshaale me.n lapeT ke

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

do shaale me.n lapeT kar

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

doshaale me.n Dhaa.np kar pesh karnaa

لطیف پیرایہ میں بیان کرنا، دوشالا میں لپیٹ کر

Tahal kar me.n lagnaa

خدمت کرنا، سیوا کرنا

aa.nkh me.n ghis kar lagaane ko nahii.n

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

Meaning ofSee meaning doshaale me.n lapeT kar lagaanaa in English, Hindi & Urdu

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

दोशाले में लपेट कर लगाना•دوشالے میں لَپیٹ کَر لَگانا

Idiom

दोशाले में लपेट कर लगाना के हिंदी अर्थ

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना
उदाहरण • ये खरी खरी सुनाता है, दोशाले में लपेट कर लगाता है।
निंदा करना, पीठ पीछे तिरस्कार करना, ताना मारना

دوشالے میں لَپیٹ کَر لَگانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا
مثال • یہ کھری کھری سناتا ہے، دوشالے میں لپیٹ کر لگاتا ہے۔
ہجو کرنا، درپردہ ذلیل کرنا، طعنہ زنی کرنا

Urdu meaning of doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

Roman
Urdu

darpardaa zanaz karnaa, naagavaar ya talKh baat Khusha.usluubii se kah jaana
hajav karnaa, darpardaa zaliil karnaa, taanaaznii karnaa

Related searched words

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

doshaale me.n lapeT lapeT kar maarnaa

درپردہ ظنز کرنا، ناگوار یا تلخ بات خوش اسلوبی سے کہہ جانا

doshaale me.n lapeT kar maarnaa

رک : دو شالے میں لپیٹ کر لگانا .

doshaale me.n lapeT kar juutiyaa.n maarnaa

لطیف پیرائے میں طنز یا تضحیک کرنا، درپردہ ذلیل کرنا

doshaale me.n lapeT ke

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

do shaale me.n lapeT kar

لطیف پیرائے میں ، عمدہ الفاظ میں یا درپردہ ، طعن و تنشیع کرنا .

doshaale me.n Dhaa.np kar pesh karnaa

لطیف پیرایہ میں بیان کرنا، دوشالا میں لپیٹ کر

Tahal kar me.n lagnaa

خدمت کرنا، سیوا کرنا

aa.nkh me.n ghis kar lagaane ko nahii.n

یہ چیز اتنی بھی نہیں کہ آن٘کھ میں سرمے کی طرح لگائی جا سکے، ذرہ بھر بھی نہیں، کچھ بھی نہیں

Showing search results for: English meaning of doshaale men lapet kar lagaanaa, English meaning of doshaale men lapet qar lagaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun,

being equal (to), equality

[ Musawat ke zariya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

شَریف

Origin : Arabic

Adjective

of high rank or dignity, exalted, eminent

[ Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

مُحافِظ

Origin : Arabic

Adjective

protector, guard, bodyguard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

واعِظ

Origin : Arabic

Noun

preacher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaum

क़ौम

قَوْم

Origin : Arabic

Noun

nation

[ Tarikh mukhtalif qaumon ke urooj-o-zawal ki kahani kahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

سامِعِین

Origin : Arabic

Noun

audience, listeners

[ Jalse mein maujood sabhi saame'iin apne leader ki baaton ko badi tavajjoh aur khamoshi se sun rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

فاتِح

Origin : Arabic

Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

شائِق

Origin : Arabic

Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Naushad adab ka bada sha.iq hai vo har nayi kitaab padhne ki koshish karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazir

हाज़िर

حاضِر

Origin : Arabic

Adjective

present, in attendance

[ Jashn-e-rekhta ke dauran Rekhta ke sabhi mulazimeen ka vahan haazir rahna zaroori aur lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (doshaale me.n lapeT kar lagaanaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

doshaale me.n lapeT kar lagaanaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done