تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُہائی خُدا کی" کے متعقلہ نتائج

رَہْیا

باقی بچا ، رہا ؛ تراکیب میں مستعمل.

دَہایا

رک : دَہا

راحِیَّہ

رک : راحی .

داہِیا

وہ کاشت کار جو جنگل کاٹ کر نو توڑ قطعۂ زمین پر کاشت اور قبضہ رکھتا ہو.

داہِیَہ

حادثہ، آفت، مصیبت، زمانہ کی سختی

دھایا

بوڑ یا شفٹنگ کلٹیویشن (Shifting Cultivation)، جس کو مختلف مقامات پر قمری، دھایا، جھوم بھی کہتے

دَھیا

دسواں، مرنے کے دسویں دن مردے کا فاتحہ

دِھیا

(ٹھگی) خرگوش کی آواز کا شگون، جو منحوس سمجھا جاتا ہے

دھائی

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

رِہائی

قید سے چھٹکارا، چھٹی، نجات، آزادی

دھویا

دَھلا ہوا، پاک صاف، (مجازاً) نیک متَقی

دَھیّے

فیل ، واویلا ، گِریہ و زاری.

دھائے

دودھ پلانے والی عورت، انّا، دایہ

دُہائی

فریاد، داد خواہی، استغاثہ

دھوئی

دھوئی ہوئی، دھلی ہوئی، صاف، پاک، تراکیب میں مستعمل

دھوئے

دھویا (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

دُہائی

دس، دس کا عدد

دوہائی

= दुहाई

دوہِیا

دودھ والا، گوالا

دِحْیَہ

(لفظاً) فرش ، قدم ، ایک صحابی رسول کا نام جِن کی شکل اِختیار کرکے جبریل امین آنحضرت کے پاس تشریف لاتے .

دُوہائی

فریاد ، داد خواہی ، فالش ، (کس سے) مدد اور امانت کی طلب

دُوہِیا

دومن٘ھ کا چولھا، دوہرا چولھَا، آگ کی جگہ

رَہی یہ بات

یہ بات باقی رہی تو ، اگر یوں ہو تو ، جہاں تک اس بات کا تعلق ہے.

بَیٹھے رَہِیے

جاؤ اپنا کام کرو ، تمہیں کیا پڑی ، تمہیں کیا غرض .

جا بِدھ راکھے رام تاہی بِدھ رہیے

جس طبقہ میں خدا نے پیدا کردیا ہے اسی میں قناعت سے رہنا چاہیے

ننھے ہو کر رہیے جیسے ننھی دوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

نَنّھے ہو کر رَہِیے جَیسے نَنّھی دُوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

جِس دِیس رَہِیے واہُو کی سی کَہِیے

(رک) جیسا دیس ویسا بھیس ، جہاں رہے وہاں کی بولی بولے

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

سات ہاتھ ہاتھی سے رَہِیے پانْچ ہاتھ سِنْگھاڑے سے، بِیس ہاتھ ناری سے رَہِیے تِیس ہاتھ مَتْوارے سے

(سِن٘گھاڑا - سین٘گ والا بیل) سِین٘گدار بیل اور ہاتھی سے دُوردُور رہنا چاہیے مگر عورت سے اس سے بھی دُور اور شرابی سے بہت ہی دُور رہنا چاہیے ، دراصَل شراب کی مذمّت میں ہے.

دھویا دھایا دِیدَہ صاف

احمق کا احمق ، بے وقوف .

رِہائِی دُشْوار ہونا

خلاصی مشکل ہونا

دھوئی دھائی چَنْداسی

(مجازاً) بے قصور ، بے خطا ، چاند جیسی .

رَہْیا جانا

باقی بچنا ، چھوٹ جانا ، چھوٹنا.

مل جل کرتے رہئے کاج جیتے ہارے نہ آوے لاج

سب کے صلاح اور مشورے کی بات میں کوئی الزام نہیں دے سکتا

دھوئے کا دھووَن

دھووَن کا نِتھار ، دُھلے ہوئے کا پانی ، وہ پانی جس سے دھویا گیا ہو : (مجازاً) ذرَہْ ناچیز ، بہت کمتر درجہ ، پست .

دُہائی تَہائی دینا

نالہ و فریاد کرنا

دھائے دھائے کَرَم لِکھا سو پائے

جتنا قسمت میں ہوتا ہے وہی ملتا ہے، اس سے زیادہ نہیں ملتا .

دھوئی ہُوئی آنکھ

بے شرم ، بے لحاظ ، بے غیرت .

مِل جُل کَرتے رَہِیئے کاج جِیتے ہارے نَہ آوے لاج

جو کام سب کے صلاح مشورے سے ہو اگر اس میں ناکامی بھی ہو ، کسی پر الزام نہیں آتا

دھوئی ہُوئی زُبان

پاکیزہ زبان، شُستہ الفاظ

دھوئی دال

چھلکا اتاری ہوئی دال، پکانے کے لیے دھوکر چھلکا اتاری ہوئی دال، ماش کی دال

رِہائی دینا

release, set free

دُہائی دینا

پکارنا، شور مچانا، مدد کو بُلانا، شکایت کرنا

دھائی ڈال دینا

لپک کر پکڑ لینا ، دونوں ہاتھ پھیلا کر پکڑنے یا چھو لینے کی کوشش کرنا .

دَھائے کے دینا

انّا کے سپرد کرنا، دودھ پلانے کو دینا

رِہائی ضَبْط ہونا

قید سے چُھٹنے یا رہا کا حکم ختم ہو جانا.

رَہائی عَطا کَرنا

release, set free

دُہائی مانگْنا

بچاؤ کی درخواست کرنا

دُوہائی مانگنا

فریاد ہونا، دوہائی کی آواز ہونا

دُہائی مَچا دینا

داد فریاد کرنا

لٹے پٹے دن کاٹئے رہئے گھام سو، واکے تلے نہ بیٹھیئے جا پیڑ پات نہ ہو

تکلیف میں دن کاٹنا اور گرمی میں سوئے رہنا بہتر ہے لیکن ایسے درخت کے نیچے جس پر پتے نہ ہوں ہرگز سونا نہیں چاہئے ایسا درخت سوکھا ہوا اور کھوکھلا ہوتا ہے اور اس کے ٹوٹنے کا ڈر ہوتا ہے

دُہائی تَہائی مَچانا

شور مچانا ، فریاد کرنا

دُہائی تِہائی کَرْنا

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

دُوہائی تِہائی کَرْنا

امداد کے لیے فریاد کرنا

دُوہائی کھینچْنا

مظلوم کا فریاد کرنا ، دوہائی دینا

دُہائی دیتے پِھرْنا

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

دُوہائی تِہائی مَچانا

امداد کے لیے فریاد کرنا

دُہائی خُدا کی

اللہ کا واسطہ

دھویا جانا

پاک ہونا، پاک کیا جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں دُہائی خُدا کی کے معانیدیکھیے

دُہائی خُدا کی

duhaa.ii KHudaa kiiदुहाई ख़ुदा की

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

دُہائی خُدا کی کے اردو معانی

  • اللہ کا واسطہ

Urdu meaning of duhaa.ii KHudaa kii

  • Roman
  • Urdu

  • allaah ka vaastaa

दुहाई ख़ुदा की के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर की सौगंध

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

رَہْیا

باقی بچا ، رہا ؛ تراکیب میں مستعمل.

دَہایا

رک : دَہا

راحِیَّہ

رک : راحی .

داہِیا

وہ کاشت کار جو جنگل کاٹ کر نو توڑ قطعۂ زمین پر کاشت اور قبضہ رکھتا ہو.

داہِیَہ

حادثہ، آفت، مصیبت، زمانہ کی سختی

دھایا

بوڑ یا شفٹنگ کلٹیویشن (Shifting Cultivation)، جس کو مختلف مقامات پر قمری، دھایا، جھوم بھی کہتے

دَھیا

دسواں، مرنے کے دسویں دن مردے کا فاتحہ

دِھیا

(ٹھگی) خرگوش کی آواز کا شگون، جو منحوس سمجھا جاتا ہے

دھائی

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

رِہائی

قید سے چھٹکارا، چھٹی، نجات، آزادی

دھویا

دَھلا ہوا، پاک صاف، (مجازاً) نیک متَقی

دَھیّے

فیل ، واویلا ، گِریہ و زاری.

دھائے

دودھ پلانے والی عورت، انّا، دایہ

دُہائی

فریاد، داد خواہی، استغاثہ

دھوئی

دھوئی ہوئی، دھلی ہوئی، صاف، پاک، تراکیب میں مستعمل

دھوئے

دھویا (رک) کی جمع یا مغیّرہ حالت (تراکیب میں مستعمل) .

دُہائی

دس، دس کا عدد

دوہائی

= दुहाई

دوہِیا

دودھ والا، گوالا

دِحْیَہ

(لفظاً) فرش ، قدم ، ایک صحابی رسول کا نام جِن کی شکل اِختیار کرکے جبریل امین آنحضرت کے پاس تشریف لاتے .

دُوہائی

فریاد ، داد خواہی ، فالش ، (کس سے) مدد اور امانت کی طلب

دُوہِیا

دومن٘ھ کا چولھا، دوہرا چولھَا، آگ کی جگہ

رَہی یہ بات

یہ بات باقی رہی تو ، اگر یوں ہو تو ، جہاں تک اس بات کا تعلق ہے.

بَیٹھے رَہِیے

جاؤ اپنا کام کرو ، تمہیں کیا پڑی ، تمہیں کیا غرض .

جا بِدھ راکھے رام تاہی بِدھ رہیے

جس طبقہ میں خدا نے پیدا کردیا ہے اسی میں قناعت سے رہنا چاہیے

ننھے ہو کر رہیے جیسے ننھی دوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

نَنّھے ہو کر رَہِیے جَیسے نَنّھی دُوب

انکسار اچھا ہوتا ہے

جِس دِیس رَہِیے واہُو کی سی کَہِیے

(رک) جیسا دیس ویسا بھیس ، جہاں رہے وہاں کی بولی بولے

دنیا میں ایسے رہیئے جیسے صابن میں تار

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

سات ہاتھ ہاتھی سے رَہِیے پانْچ ہاتھ سِنْگھاڑے سے، بِیس ہاتھ ناری سے رَہِیے تِیس ہاتھ مَتْوارے سے

(سِن٘گھاڑا - سین٘گ والا بیل) سِین٘گدار بیل اور ہاتھی سے دُوردُور رہنا چاہیے مگر عورت سے اس سے بھی دُور اور شرابی سے بہت ہی دُور رہنا چاہیے ، دراصَل شراب کی مذمّت میں ہے.

دھویا دھایا دِیدَہ صاف

احمق کا احمق ، بے وقوف .

رِہائِی دُشْوار ہونا

خلاصی مشکل ہونا

دھوئی دھائی چَنْداسی

(مجازاً) بے قصور ، بے خطا ، چاند جیسی .

رَہْیا جانا

باقی بچنا ، چھوٹ جانا ، چھوٹنا.

مل جل کرتے رہئے کاج جیتے ہارے نہ آوے لاج

سب کے صلاح اور مشورے کی بات میں کوئی الزام نہیں دے سکتا

دھوئے کا دھووَن

دھووَن کا نِتھار ، دُھلے ہوئے کا پانی ، وہ پانی جس سے دھویا گیا ہو : (مجازاً) ذرَہْ ناچیز ، بہت کمتر درجہ ، پست .

دُہائی تَہائی دینا

نالہ و فریاد کرنا

دھائے دھائے کَرَم لِکھا سو پائے

جتنا قسمت میں ہوتا ہے وہی ملتا ہے، اس سے زیادہ نہیں ملتا .

دھوئی ہُوئی آنکھ

بے شرم ، بے لحاظ ، بے غیرت .

مِل جُل کَرتے رَہِیئے کاج جِیتے ہارے نَہ آوے لاج

جو کام سب کے صلاح مشورے سے ہو اگر اس میں ناکامی بھی ہو ، کسی پر الزام نہیں آتا

دھوئی ہُوئی زُبان

پاکیزہ زبان، شُستہ الفاظ

دھوئی دال

چھلکا اتاری ہوئی دال، پکانے کے لیے دھوکر چھلکا اتاری ہوئی دال، ماش کی دال

رِہائی دینا

release, set free

دُہائی دینا

پکارنا، شور مچانا، مدد کو بُلانا، شکایت کرنا

دھائی ڈال دینا

لپک کر پکڑ لینا ، دونوں ہاتھ پھیلا کر پکڑنے یا چھو لینے کی کوشش کرنا .

دَھائے کے دینا

انّا کے سپرد کرنا، دودھ پلانے کو دینا

رِہائی ضَبْط ہونا

قید سے چُھٹنے یا رہا کا حکم ختم ہو جانا.

رَہائی عَطا کَرنا

release, set free

دُہائی مانگْنا

بچاؤ کی درخواست کرنا

دُوہائی مانگنا

فریاد ہونا، دوہائی کی آواز ہونا

دُہائی مَچا دینا

داد فریاد کرنا

لٹے پٹے دن کاٹئے رہئے گھام سو، واکے تلے نہ بیٹھیئے جا پیڑ پات نہ ہو

تکلیف میں دن کاٹنا اور گرمی میں سوئے رہنا بہتر ہے لیکن ایسے درخت کے نیچے جس پر پتے نہ ہوں ہرگز سونا نہیں چاہئے ایسا درخت سوکھا ہوا اور کھوکھلا ہوتا ہے اور اس کے ٹوٹنے کا ڈر ہوتا ہے

دُہائی تَہائی مَچانا

شور مچانا ، فریاد کرنا

دُہائی تِہائی کَرْنا

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

دُوہائی تِہائی کَرْنا

امداد کے لیے فریاد کرنا

دُوہائی کھینچْنا

مظلوم کا فریاد کرنا ، دوہائی دینا

دُہائی دیتے پِھرْنا

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

دُوہائی تِہائی مَچانا

امداد کے لیے فریاد کرنا

دُہائی خُدا کی

اللہ کا واسطہ

دھویا جانا

پاک ہونا، پاک کیا جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دُہائی خُدا کی)

نام

ای-میل

تبصرہ

دُہائی خُدا کی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone