تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فِتْنَہ" کے متعقلہ نتائج

فِتْنَہ

آشوب، بلا، شر، سختی

فِتْنَہ گَر

فتنہ کھڑا کرنے والا، فتنہ ساز،

فِتْنَہ قَد

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے، مراد : معشوق

فِتْنَہ کیش

فتنہ پرور، طبعاً فسادی

فِتْنَہ سَنْج

مفسد، فسادی

فِتْنَہ خیز

فساد برپا کرنے والا، شورش اُٹھانے والا

فِتْنَہ بَخْت

جس کی قسمت میں فتنے ہی فتنے ہوں ، فتنہ خو ؛ بد بخت.

فِتْنَہ پَرْوَر

فساد کو ہوا دینے والا، فسادی، جھگڑالو

فِتْنَہ جُو

فتنہ برپا کرنے والا، فسادی، فساد اور شورش کرنے کا عادی

فِتْنَہ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَہ سَرِشْت

بری صفات رکھنے والا ، فتنہ خو

فِتْنَہ خُو

فتنہ پرور

فِتْنَہ کار

رک : فتنہ جُو .

فِتْنَہ اَنگیز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَہ گَری

فساد پیدا کرنا، حیلہ سازی، شر پسندی

فِتْنَہ رُبا

فتنے کو دُور کرنے والا

فِتْنَۂ خُفْتَہ

مخفی سازش، چھپی ہوئی پریشانی، مخفی مصیبت

فِتْنَہ ہونا

فساد کی بنیاد رکھنا ، جھگڑا شروع کرنا ، فساد کی ابتدا کرنا

فِتْنَہ زائی

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

فِتْنَہ زادَہ

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

فِتْنَۂ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَۂ مَحْشَر

قیامت کے دن کا فتنہ ، حشر بپا کرنے والا فتنہ ؛ (کنایۃً) محبوب .

فِتْنَہ بازی

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

فِتْنَہ بَننا

باعثِ فساد ہونا

فِتْنَہ قامَت

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

فِتْنَہ سازی

فتنہ پردازی

فِتْنَہ اُٹْھنا

فتنہ اٹھانا (رک) کا لازم ، قیامت برپا ہونا ، فساد اٹھ کھڑا ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا ، جھگڑا ہونا .

فِتْنَہ ساماں

فسادی، جھگڑا پھیلانے والا

فِتْنَہ جاگْنا

فساد کا پھر سے بپا ہونا ، شورش کا از سرِ نو سر اٹھانا .

فِتْنَہ اَنْداز

جھگڑالو، فسادی، فتنہ پرداز

فِتْنَہ تَراش

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

فِتْنَہ سِگال

दे. 'फ़ित्नःअंगेज़'।

فِتْنَۂ عَامْ

common calamity

فِتْنَہ کی جَڑ

فساد کی بنا ، جھگڑے یا شر کی بنیاد .

فِتْنَہ اُٹھانا

دنگا فساد کرنا، شور کرنا، حشر ڈھانا، جھگڑا کھڑا کرنا

فِتْنَہ مِٹانا

شر ختم کرنا ، جھگڑا نمٹانا .

فِتْنَہ اَنْدازی

فتنہ پردازی

فِتْنَہ سامانی

فتنہ ساماں کا اسم کیفیت، جھگڑا، فساد

فِتْنَہ جَگانا

دبے ہوئے فتنے کو از سر نو برپا کرنا ، فتنہ خوابیدہ کو بیدار کرنا .

فِتْنَہ بُنیاد

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

فِتْنَہ اَنْدوزی

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

فِتْنَہ اُچانا

رک : فتنہ اُٹھانا .

فِتْنَہ اَنگیزی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش برپا کرنا

فِتْنَہ پَرْداز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَۂ عالَم

رک : فتنۂ جہاں ، فتنۂ دوراں.

فِتْنَہ و فَساد

لڑائی جھگڑا

فِتْنَہ بُجھانا

رک : فتنہ بٹھانا .

فِتْنَہ بِٹھانا

شرارت ، دنگا ، جھگڑا فساد ختم کرانا.

فِتْنَہ چَونکنا

از سر نو فساد برپا ہونا

فِتْنَہ پَرْدازی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش کھڑا کرنا

فِتْنَۂ جَہاں

دنیا میں حشر برپا کرنے والا ؛ (کنایۃً) معشوق

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

فِتْنَۂ فَرْدا

مستقبل میں پیدا ہونے والی شورش یا ہنگامہ .

فِتْنَہ سو جانا

شورش کا فرو ہونا ، ہنگامے کا دب جانا.

فِتْنَہ میں پَڑْنا

جھگڑے میں پڑنا .

فِتْنَہ فَرو ہونا

فساد کا دب جانا ، سرکشی کا کچلا جانا.

فِتْنَہ دَفَع ہونا

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

فِتْنَہ چَونکانا

فتنہ کھڑا کرنا ، فتنے کا دفعتاً بیدار کرنا ، فتنہ برپا کرنا .

فِتْنَۂ زَمانا

رک : فتنۂ دوراں .

فِتْنَۂ دَوراں

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

اردو، انگلش اور ہندی میں فِتْنَہ کے معانیدیکھیے

فِتْنَہ

fitna•फ़ित्ना

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: فَتِنَ

  • Roman
  • Urdu

فِتْنَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • آشوب، بلا، شر، سختی
  • جھگڑا، ہڑبونگ، فساد، ہنگامہ
  • بغاوت، سرکشی، فتور
  • گمراہی، کفر
  • مال و اولاد
  • عذاب و شر
  • گناہ، فسق و فجور
  • دیوانگی
  • شرارت
  • مراد: محبوب، معشوق، دلبر
  • جاڑوں میں غسل کے بعد جلد پر ملنے کا ایک قسم کا روغنی مسالہ جو جلد کو نرم رکھے
  • ایک عطر کا نام، عطر فتنہ
  • ایک پھول کا نام، گُل فتنہ

وضاحتی ویڈیو

شعر

اگر وہ فتنہ جو تجھ سے ملے حاتمؔ تو کہہ دیجو

کہ منصوبے ترے سب بندۂ درگاہ جانے ہے

شیخ ظہور الدین حاتم

مجھ کو اخبار سی لگتی ہیں تمہاری باتیں

ہر نئے روز نیا فتنہ بیاں کرتی ہیں

بشیر مہتاب

English meaning of fitna

Noun, Masculine

  • evil, mischief, sin, crime
  • discord, conflict
  • revolt, sedition, perfidy
  • temptation, seduction
  • one who creates mischief
  • sweetheart, beloved
  • madness, craze
  • revolution, revolt
  • wealth and offspring
  • name of scent
  • name of flower

फ़ित्ना के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उथल-पुथल, संकट, बुराई, सख़्ती
  • झगड़ा, हड़बोंग, उपद्रव, हंगामा
  • विद्रोह, उजड्डपन, ख़राबी
  • पथभ्रष्ट हो जाना, कुफ़्र

    विशेष • कुफ़्र= (धर्मशास्त्र) अल्लाह के अस्तित्व से इंकार, अल्लाह को न मानना, ख़ुदा के अस्तित्व से इंकार, इस्लामी धर्मशास्त्र से जान-बूझकर दूर रहना, इस्लाम का विपरीत, नास्तिकता, अच्छे और सीधे रास्ते से भटकना

  • धन और संतान
  • दैवीय प्रकोप और बुराई
  • पाप, दुराचार
  • दीवानापन
  • शरारत
  • (अर्थात) प्रेमिका, प्रेयसी, नायिका
  • जाड़ों में नहाने के बाद त्वचा पर मलने का एक प्रकार का तैलीय मसाला जो त्वचा को कोमल रखे
  • एक 'इत्र का नाम, 'इत्र-ए-फ़ित्ना
  • एक फूल का नाम, गुल-ए-फ़ित्ना

فِتْنَہ کے مترادفات

خَلَل پُھلْجَھڑی شَرارَت بِگاڑ

فِتْنَہ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے
خوابِیدَہ فِتنہ عِطْرِ فِتْنَہ فِتْنَہ اَنْداز فِتْنَہ اَنْدازی فِتْنَہ اَنگیز فِتْنَہ اَنگیزی فِتْنَہ پَرْداز فِتْنَہ پَرْدازی فِتْنَہ پَرْوَر فِتْنَہ جُو فِتْنَۂ خُفْتَہ فِتْنَہ خُو
مزید دیکھیے

فِتْنَہ سے متعلق محاورے

فِتْنَہ اُٹھانا

دنگا فساد کرنا، شور کرنا، حشر ڈھانا، جھگڑا کھڑا کرنا

فِتْنَہ بَرْپا کَرنا

فساد اٹھانا ، ہنگامہ برپا کرنا ؛ جھگڑا کرنا .

فِتْنَہ بیدار کَرْنا

فسادات کے لئے راہیں کھولنا ، جھگڑا فساد کے اسباب پیدا کرنا .

فِتْنَہ پَرْدازی کَرْنا

فساد پیدا کرنا .

فِتْنَہ پَیدا کَرنا

جھگڑا کھڑا کرنا .

نَیا فِتنَہ اُٹھانا

۔ نیا جھگڑا کھڑا کرنا۔ تازہ قیامت اٹھانا۔

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِتْنَہ

آشوب، بلا، شر، سختی

فِتْنَہ گَر

فتنہ کھڑا کرنے والا، فتنہ ساز،

فِتْنَہ قَد

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے، مراد : معشوق

فِتْنَہ کیش

فتنہ پرور، طبعاً فسادی

فِتْنَہ سَنْج

مفسد، فسادی

فِتْنَہ خیز

فساد برپا کرنے والا، شورش اُٹھانے والا

فِتْنَہ بَخْت

جس کی قسمت میں فتنے ہی فتنے ہوں ، فتنہ خو ؛ بد بخت.

فِتْنَہ پَرْوَر

فساد کو ہوا دینے والا، فسادی، جھگڑالو

فِتْنَہ جُو

فتنہ برپا کرنے والا، فسادی، فساد اور شورش کرنے کا عادی

فِتْنَہ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَہ سَرِشْت

بری صفات رکھنے والا ، فتنہ خو

فِتْنَہ خُو

فتنہ پرور

فِتْنَہ کار

رک : فتنہ جُو .

فِتْنَہ اَنگیز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَہ گَری

فساد پیدا کرنا، حیلہ سازی، شر پسندی

فِتْنَہ رُبا

فتنے کو دُور کرنے والا

فِتْنَۂ خُفْتَہ

مخفی سازش، چھپی ہوئی پریشانی، مخفی مصیبت

فِتْنَہ ہونا

فساد کی بنیاد رکھنا ، جھگڑا شروع کرنا ، فساد کی ابتدا کرنا

فِتْنَہ زائی

فتنہ پیدا کرنا ، فتنہ پروری .

فِتْنَہ زادَہ

فتنے کا پروردہ ، جس کی سرشت میں فتنہ ہو .

فِتْنَۂ زا

فتور برپا کرنے والا، حشر پیدا کرنے والا، فسادی، شرپسند، آفت اٹھانے والا

فِتْنَۂ مَحْشَر

قیامت کے دن کا فتنہ ، حشر بپا کرنے والا فتنہ ؛ (کنایۃً) محبوب .

فِتْنَہ بازی

شر انگیزی ، فساد برپا کرنا .

فِتْنَہ بَننا

باعثِ فساد ہونا

فِتْنَہ قامَت

وہ جس کی رعنائی قامت سے فتنہ پیدا ہو جائے ؛ مراد : معشوق .

فِتْنَہ سازی

فتنہ پردازی

فِتْنَہ اُٹْھنا

فتنہ اٹھانا (رک) کا لازم ، قیامت برپا ہونا ، فساد اٹھ کھڑا ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا ، جھگڑا ہونا .

فِتْنَہ ساماں

فسادی، جھگڑا پھیلانے والا

فِتْنَہ جاگْنا

فساد کا پھر سے بپا ہونا ، شورش کا از سرِ نو سر اٹھانا .

فِتْنَہ اَنْداز

جھگڑالو، فسادی، فتنہ پرداز

فِتْنَہ تَراش

فتنے فساد اُٹھانے والا ، جوڑ توڑ کرنے والا .

فِتْنَہ سِگال

दे. 'फ़ित्नःअंगेज़'।

فِتْنَۂ عَامْ

common calamity

فِتْنَہ کی جَڑ

فساد کی بنا ، جھگڑے یا شر کی بنیاد .

فِتْنَہ اُٹھانا

دنگا فساد کرنا، شور کرنا، حشر ڈھانا، جھگڑا کھڑا کرنا

فِتْنَہ مِٹانا

شر ختم کرنا ، جھگڑا نمٹانا .

فِتْنَہ اَنْدازی

فتنہ پردازی

فِتْنَہ سامانی

فتنہ ساماں کا اسم کیفیت، جھگڑا، فساد

فِتْنَہ جَگانا

دبے ہوئے فتنے کو از سر نو برپا کرنا ، فتنہ خوابیدہ کو بیدار کرنا .

فِتْنَہ بُنیاد

(کنایتہً) معشوق ، محبوب.

فِتْنَہ اَنْدوزی

شرارت ، فتنہ انگیزی ، بغاوت .

فِتْنَہ اُچانا

رک : فتنہ اُٹھانا .

فِتْنَہ اَنگیزی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش برپا کرنا

فِتْنَہ پَرْداز

فتنہ اٹھانے والا، جھگڑا پھیلانے والا، فسادی، شورش برپا کرنے والا

فِتْنَۂ عالَم

رک : فتنۂ جہاں ، فتنۂ دوراں.

فِتْنَہ و فَساد

لڑائی جھگڑا

فِتْنَہ بُجھانا

رک : فتنہ بٹھانا .

فِتْنَہ بِٹھانا

شرارت ، دنگا ، جھگڑا فساد ختم کرانا.

فِتْنَہ چَونکنا

از سر نو فساد برپا ہونا

فِتْنَہ پَرْدازی

فتنہ اٹھانا، فساد برپا کرنا، شورش کھڑا کرنا

فِتْنَۂ جَہاں

دنیا میں حشر برپا کرنے والا ؛ (کنایۃً) معشوق

فِتْنَۂ بیدار

وہ فتنہ جو پوری طرح برپا ہو ، کھلا ہوا فساد ، نمایاں فتنہ.

فِتْنَۂ فَرْدا

مستقبل میں پیدا ہونے والی شورش یا ہنگامہ .

فِتْنَہ سو جانا

شورش کا فرو ہونا ، ہنگامے کا دب جانا.

فِتْنَہ میں پَڑْنا

جھگڑے میں پڑنا .

فِتْنَہ فَرو ہونا

فساد کا دب جانا ، سرکشی کا کچلا جانا.

فِتْنَہ دَفَع ہونا

مصیبت ٹلنا ، خطرہ ٹلنا ، شر ختم ہونا .

فِتْنَہ چَونکانا

فتنہ کھڑا کرنا ، فتنے کا دفعتاً بیدار کرنا ، فتنہ برپا کرنا .

فِتْنَۂ زَمانا

رک : فتنۂ دوراں .

فِتْنَۂ دَوراں

سارے زمانے کے لئے فتنہ ، ساری دنیا کے لئے پریشانی کا باعث ؛ (کنایتہً) معشوق ، عشوہ پرداز.

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

meaning, sense

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought, consideration

[ Ye baat taslim ki jati hai ki gaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

a stipulated rate and time of payment (of revenue, a tax, kist, instalment

[ Panch rupaye mahina ki qist par sau rupaye qarz le kar Eid manayen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inhidaam

इंहिदाम

.

اِنْہِدام

Origin : Arabic
Noun

being thrown down, demolition

[ Mazhabi imaraton ke inhidam se ham ko ihtiraz karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faateh

फ़ातेह

.

فاتِح

Origin : Arabic
Adjective

conqueror

[ Changez Khan futuhat ke lihaz se duniya ka fateh-e-aazam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaqid

नाक़िद

.

ناقِد

Origin : Arabic
Adjective

critic, fault-finder

[ Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, adviser, admonisher

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

تازہ ترین بلاگ

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

تمام دیکھیے

رائے زنی کیجیے (فِتْنَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

ارسال کیجیے

فِتْنَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
اردو
Login
Saved Words No saved words yet

ریختہ ڈکشنری کا تعاون کیجیے- اردو کو فروغ دینے کے لیے عطیہ کیجیے

ریختہ ڈکشنری اردو زبان کے تحفظ اور فروغ کے لیے ریختہ فاؤنڈیشن کا ایک اہم پہل ہے۔ ریختہ ڈکشنری کی ٹیم ڈکشنری اور اس کے استعمال کو مزید سہل اور معنی خیز بنانے کے لیے پورے انہماک کے ساتھ لگی ہوئی ہے۔ برائے مہربانی ریختہ ڈکشنری کو دنیا کی بہترین سہ لسانی لغت بنانے میں اپنے عطیات سے نواز کر ہمارا تعاون کیجیے۔ عطیہ دہندگان سیکشن 80 G کے تحت ٹیکس مراعات کے مستحق ہوں گے۔

Donate Now
donate-img1 donate-img2