Search results
Saved words
Showing results for "ga.e"
Meaning ofSee meaning ga.e in English, Hindi & Urdu
English meaning of ga.e
Verb, Plural
- gone, went
Sher Examples
maiñ akelā hī chalā thā jānib-e-manzil magar
log saath aate ga.e aur kārvāñ bantā gayā
main akela hi chala tha jaanib-e-manzil magar
log sath aate gae aur karwan banta gaya
umr-e-darāz maañg ke laa.ī thī chaar din
do aarzū meñ kaT ga.e do intizār meñ
a long life, four days in all, I did negotiate
two were spent in hope and two were spent in wait
umr-e-daraaz mang ke lai thi chaar din
do aarzu mein kaT gae do intizar mein
a long life, four days in all, I did negotiate
two were spent in hope and two were spent in wait
ek muddat se tirī yaad bhī aa.ī na hameñ
aur ham bhuul ga.e hoñ tujhe aisā bhī nahīñ
ek muddat se teri yaad bhi aai na hamein
aur hum bhul gae hon tujhe aisa bhi nahin
गए के हिंदी अर्थ
क्रिया, बहुवचन
- गया का बहुवचन
گئے کے اردو معانی
فعل، جمع
- گیا کی جمع مذکر, تراکیب میں مستعمل
Compound words of ga.e
Interesting Information on ga.e
گئے ’’جا رہے‘‘، ’’ہو رہے‘‘، اور’’ہوئے‘‘ کی طرح کے فعل مجہول کا ایک اور استعمال جو نہایت قبیح ہے اور اکثر غیر ضروری بھی ہوتا ہے، ہندی کے اثر سے ہمارے یہاں رائج ہو رہا ہے۔ اسے یک قلم ترک ہونا چاہیے۔ غلط اور قبیح: الٰہ آباد میں منعقد کئے گئے ایک جلسے میں۔۔۔ صحیح: ایک جلسہ جو الہٰ آباد میں منعقد ہوا۔۔۔ صحیح: الہٰ آباد میں منعقد ایک جلسے میں ۔۔۔ غلط اور قبیح: دہلی میں کھیلے گئے میچ کا حال۔۔۔ صحیح: ایک میچ جو دہلی میں کھیلا گیا، اس کا حال۔۔۔ صحیح: دہلی کے میچ کا حال۔۔۔ بعض لوگ ’’گئے‘‘ کا املا ’’گیے‘‘ کرتے ہیں، یہ نہایت قبیح اور بالکل غلط ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Showing search results for: English meaning of gaye
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (ga.e)
ga.e
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone