تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَیر مُبَدَّل" کے متعقلہ نتائج

نَسی

پھالی، پھار، ہل کے آگے لگا ہوا عمودی پھالا

نَسِئی

(لفظاً) تاخیر ، مہلت ؛ مراد : اسلام کے متبرک مہینوں کے گھٹانے یا بڑھانے کا عمل (اشہر حرم یعنی محرم ، رجب ، ذی قعدہ ، ذی الحجہ کو آگے پیچھے کر لینا ذاتی اغراض کے لیے محرم کو صفر قرار دینا اور صفر کو محرم ، ان مہینوں میں لڑائی ناجائز تھی ، عرب جب لڑنا چاہتے تو مہینہ آگے پیچھے کر لیتے تھے) ۔

نَصِیح

نصیحت کرنے والا، پند گو، تنبیہ کرنے والا، ناصح

نَصِیب

قسمت، تقدیر، حصہ جو مقدر ہوچکا ہو

نَسِیب

صاحب نسب، اعلیٰ نسب کا، عمدہ نسب والا، عالی نسب، اچھے خاندان کا

nisei

امریکا جاپان سے نقل وطن کرکے آنے والے ماں باپ کی امریکی اولاد [جاپانی : دوسری پیڑھی].

نَسِیہا

ہل کی ایک قسم ، ہلکا ہل جو نرم زمین کے لیے استعمال ہو ، چھوٹا ہل ۔

نَشِیں

بیٹھنےوالا، جیسے خلوت نشیں، گوشہ نشیں

نَسِیم

خنک اور آہستہ چلنے والی ہوا، نرم رو اور خوشبودار ہوا، ٹھنڈی ہوا، تازہ ہوا ہلکی اور لطیف ہوا

نَصِیبوں

نصیب کی جمع اور مغیرہ صورت؛ تراکیب میں مستعمل ۔

نَو سَو

گنتی میں آٹھ سو ننانویں اور ایک ، سو کم ہزار (۹۰۰) ۔

نَصِیبے

نصیب (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ، قسمتیں ، مقدرات ۔

نَصِیر

defender, assistant, ally, helper

نَصِیبَہ

قسمت، نصیب، خوش نصیب، خوش بختی

نَصِیبا

نصیب، قسمت، مقدر، تقدیر

نَصِیبی

نصیب ، قسمت ؛ مرکبات میں مستعمل ؛ جیسے : خوش نصیبی

نَصِیحَت

عبرت کے لیے بھلائی کی بات بتانا، نیک صلاح مشورہ، اچھی رائے یا بات

نَصِیب کا

قسمت میں لکھا ہوا ، مقدر کا لکھا ، مقسوم کا ۔

نصیری

(محمد بن نصیر کوفی) سے منسوب نیز فرقہ نصیریہ کا فرد

نَصِیب سے

نصیب اچھا ہونے کی وجہ سے، قسمت سے، بخت کی وجہ سے

نَسِیغ

ایک دودھیا رس جو بعض درختوں کے خاص خلیوں میں ہوتا ہے خصوصاً بڑ کے درخت میں، شیرشجری، درخت کا دودھ

نَسِیجَہ

(نباتیات) فطرات کے ریشے دار ڈھانچے کا حاصل زر ، ڈنڈی والا ریشہ ، ریشتک کی کئی شاخوں میں سے ایک جس سے اکثر کائیوں کا جسم یا فطرومہ بنتا ہے

نَسینی

سیڑھی، چڑھنے اترنے اور معمولی خانگی ضرورت کا چوبی بانس کا بنا ہوا اٹھاؤ، لکڑی کی سیڑھی، زینہ

نَسِیلا

نس دار، ریشہ دار

نَسِیجی

نسیج سے متعلق ، ریشے کا یا اس سے متعلق ۔

نَصِیب وَر

خوش نصیب ، قسمت والا ، صاحب ِاقبال ، بخت آور۔

نَسِیج

(سونے کے تاروں سے) بنا ہوا کپڑا، (زرتار) کپڑا

نَسِیٹ

بدشگونی ، منحوس ہونے کی حالت ؛ نحوست ۔

نَسِیل

گرے ہوئے پَر، بال یا اُون

نَصِیبَہ وَر

اچھی قسمت والا، نصیب ور، خوش نصیب، بختاور ۔

نَصِیبے وَر

صاحب نصیب، خوش نصیب، قسمت والا، بھاگوان

نَسِیٹھ

بدشگونی ، منحوسیت ۔

نسیم آسا

نسیم کی طرح، بہت ہی آہستہ اور خراماں چال سے

نَصِیب وَری

نصیب ور ہونا ، خوش نصیبی ، بخت آوری۔

نَصِیحَت گو

نیک مشورہ یا صلاح دینے والا، نصیحت کرنے والا، ناصح، سبق آموز

نَسِیج وَرَم

(حیاتیات) پودوں کی باریک بافت کے اندر کی سوجن ۔

نَصِیبوں سے

خوش قسمتی سے، نصیب سے، اچھے مقدر کے سبب، قسمت سے

نَصِیبے میں

۔(عو) قسمت میں۔ مقسوم میں۔

نَصِیب جَلا

نصیبوں جلا، بدقسمت، مقدر کا مارا

نَصِیب جَلی

رک : نصیبوں جلی جو زیادہ مستعمل ہے۔

نَصِیب سوتا

۔کنایہ ہے بدبختی سے۔؎

نصیب اعدا

دشمنوں کو نصیب ہو، جب کسی عزیز کی بیماری کا ذکر کرتے ہیں، تو کہتے ہیں

نَصِیحَت گَر

نیک مشورہ یا صلاح دینے والا، نصیحت کرنے والا، ناصح، سبق آموز

نَصِیبے وَری

نصیب ور ہونا ، خوش قسمتی ، خوش نصیبی ، خوش اقبالی ، اقبال مندی ۔

نَصِیحَت گوش

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

نسیم صبح

صبح کی خوشبودار ہوا، ٹھنڈی ہوا، تازہ ہوا ہلکی اور لطیف ہوا

نَصِیب والا

بخت آور ، قسمت والا ، خوش نصیب ، اچھے مقدر کا

نَصِیْب لَڑْنا

تقدیر کا یاور ہونا، اقبال مند ہونا، قسمت کا موافق ہونا

نَصِیبِ اَعْدا

۔کلمۂ دعا۱۔ جب کسی عزیز کی بیماری یا بُری خبر کا ذکر کرتے ہیں اس وقت یہ کلمہ اس کے ساتھ بولتے ہیں۔ میں نے سنا ہے نصیب اعدا آپ کی طبیعت ناساز ہے۔۲۔دشمن کو میسر۔؎

نَسِیمِ خُلْد

جنت کی ہوا، بہت خوشگوار ہوا

نَصِیحَت گوئی

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

نَصِیحَت آمیز

وہ بات جس میں نیک مشورہ یا صلاح شامل ہو، وہ بات یا کام جو عبرت دلانے والا ہو، سبق آموز

نَصِیحَت آموز

عبرت دلانے والا، سبق سکھانے والا، نصیحت دینے والا

نَصِیب ہونا

میسر ہونا، حاصل ہونا، ملنا، دستیاب ہونا، ہاتھ آنا، حصہ میں آنا، مقدر ہونا

نَصِیب کہاں

حاصل نہیں ، مقدر میں نہیں ، میسر نہیں۔

نَصِیبے لَڑنا

تقدیر کا یاور ہونا ۔

نَصِیب سونا

بدبختی آنا، ُبرے دن آنا

نَصیبوں جلی

بدبخت عورت، بدقسمت عورت، کمبخت عورت

نَصِیبوں جَلا

کم بخت، بدنصیب، بدقسمت، بدبخت، بدطالع

نَصِیحَت بازی

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

اردو، انگلش اور ہندی میں غَیر مُبَدَّل کے معانیدیکھیے

غَیر مُبَدَّل

Gair-mubaddalग़ैर-मुबद्दल

  • Roman
  • Urdu

غَیر مُبَدَّل کے اردو معانی

صفت

  • جس میں تغیّر نہ ہوا ہو ، جس میں تبدیلی واقع نی ہوئی ہو.

Urdu meaning of Gair-mubaddal

  • Roman
  • Urdu

  • jis me.n taGiiXyar na hu.a ho, jis me.n tabdiilii vaaqya nii hu.ii ho

ग़ैर-मुबद्दल के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसमें कोई परिवर्तन न हुआ हो, जिसमें कोई बदलाव न हुआ हो

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَسی

پھالی، پھار، ہل کے آگے لگا ہوا عمودی پھالا

نَسِئی

(لفظاً) تاخیر ، مہلت ؛ مراد : اسلام کے متبرک مہینوں کے گھٹانے یا بڑھانے کا عمل (اشہر حرم یعنی محرم ، رجب ، ذی قعدہ ، ذی الحجہ کو آگے پیچھے کر لینا ذاتی اغراض کے لیے محرم کو صفر قرار دینا اور صفر کو محرم ، ان مہینوں میں لڑائی ناجائز تھی ، عرب جب لڑنا چاہتے تو مہینہ آگے پیچھے کر لیتے تھے) ۔

نَصِیح

نصیحت کرنے والا، پند گو، تنبیہ کرنے والا، ناصح

نَصِیب

قسمت، تقدیر، حصہ جو مقدر ہوچکا ہو

نَسِیب

صاحب نسب، اعلیٰ نسب کا، عمدہ نسب والا، عالی نسب، اچھے خاندان کا

nisei

امریکا جاپان سے نقل وطن کرکے آنے والے ماں باپ کی امریکی اولاد [جاپانی : دوسری پیڑھی].

نَسِیہا

ہل کی ایک قسم ، ہلکا ہل جو نرم زمین کے لیے استعمال ہو ، چھوٹا ہل ۔

نَشِیں

بیٹھنےوالا، جیسے خلوت نشیں، گوشہ نشیں

نَسِیم

خنک اور آہستہ چلنے والی ہوا، نرم رو اور خوشبودار ہوا، ٹھنڈی ہوا، تازہ ہوا ہلکی اور لطیف ہوا

نَصِیبوں

نصیب کی جمع اور مغیرہ صورت؛ تراکیب میں مستعمل ۔

نَو سَو

گنتی میں آٹھ سو ننانویں اور ایک ، سو کم ہزار (۹۰۰) ۔

نَصِیبے

نصیب (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل ، قسمتیں ، مقدرات ۔

نَصِیر

defender, assistant, ally, helper

نَصِیبَہ

قسمت، نصیب، خوش نصیب، خوش بختی

نَصِیبا

نصیب، قسمت، مقدر، تقدیر

نَصِیبی

نصیب ، قسمت ؛ مرکبات میں مستعمل ؛ جیسے : خوش نصیبی

نَصِیحَت

عبرت کے لیے بھلائی کی بات بتانا، نیک صلاح مشورہ، اچھی رائے یا بات

نَصِیب کا

قسمت میں لکھا ہوا ، مقدر کا لکھا ، مقسوم کا ۔

نصیری

(محمد بن نصیر کوفی) سے منسوب نیز فرقہ نصیریہ کا فرد

نَصِیب سے

نصیب اچھا ہونے کی وجہ سے، قسمت سے، بخت کی وجہ سے

نَسِیغ

ایک دودھیا رس جو بعض درختوں کے خاص خلیوں میں ہوتا ہے خصوصاً بڑ کے درخت میں، شیرشجری، درخت کا دودھ

نَسِیجَہ

(نباتیات) فطرات کے ریشے دار ڈھانچے کا حاصل زر ، ڈنڈی والا ریشہ ، ریشتک کی کئی شاخوں میں سے ایک جس سے اکثر کائیوں کا جسم یا فطرومہ بنتا ہے

نَسینی

سیڑھی، چڑھنے اترنے اور معمولی خانگی ضرورت کا چوبی بانس کا بنا ہوا اٹھاؤ، لکڑی کی سیڑھی، زینہ

نَسِیلا

نس دار، ریشہ دار

نَسِیجی

نسیج سے متعلق ، ریشے کا یا اس سے متعلق ۔

نَصِیب وَر

خوش نصیب ، قسمت والا ، صاحب ِاقبال ، بخت آور۔

نَسِیج

(سونے کے تاروں سے) بنا ہوا کپڑا، (زرتار) کپڑا

نَسِیٹ

بدشگونی ، منحوس ہونے کی حالت ؛ نحوست ۔

نَسِیل

گرے ہوئے پَر، بال یا اُون

نَصِیبَہ وَر

اچھی قسمت والا، نصیب ور، خوش نصیب، بختاور ۔

نَصِیبے وَر

صاحب نصیب، خوش نصیب، قسمت والا، بھاگوان

نَسِیٹھ

بدشگونی ، منحوسیت ۔

نسیم آسا

نسیم کی طرح، بہت ہی آہستہ اور خراماں چال سے

نَصِیب وَری

نصیب ور ہونا ، خوش نصیبی ، بخت آوری۔

نَصِیحَت گو

نیک مشورہ یا صلاح دینے والا، نصیحت کرنے والا، ناصح، سبق آموز

نَسِیج وَرَم

(حیاتیات) پودوں کی باریک بافت کے اندر کی سوجن ۔

نَصِیبوں سے

خوش قسمتی سے، نصیب سے، اچھے مقدر کے سبب، قسمت سے

نَصِیبے میں

۔(عو) قسمت میں۔ مقسوم میں۔

نَصِیب جَلا

نصیبوں جلا، بدقسمت، مقدر کا مارا

نَصِیب جَلی

رک : نصیبوں جلی جو زیادہ مستعمل ہے۔

نَصِیب سوتا

۔کنایہ ہے بدبختی سے۔؎

نصیب اعدا

دشمنوں کو نصیب ہو، جب کسی عزیز کی بیماری کا ذکر کرتے ہیں، تو کہتے ہیں

نَصِیحَت گَر

نیک مشورہ یا صلاح دینے والا، نصیحت کرنے والا، ناصح، سبق آموز

نَصِیبے وَری

نصیب ور ہونا ، خوش قسمتی ، خوش نصیبی ، خوش اقبالی ، اقبال مندی ۔

نَصِیحَت گوش

مراد : نصیحت ماننے والا ، نیک مشورہ یا اچھی بات غور سے سننے والا ۔

نسیم صبح

صبح کی خوشبودار ہوا، ٹھنڈی ہوا، تازہ ہوا ہلکی اور لطیف ہوا

نَصِیب والا

بخت آور ، قسمت والا ، خوش نصیب ، اچھے مقدر کا

نَصِیْب لَڑْنا

تقدیر کا یاور ہونا، اقبال مند ہونا، قسمت کا موافق ہونا

نَصِیبِ اَعْدا

۔کلمۂ دعا۱۔ جب کسی عزیز کی بیماری یا بُری خبر کا ذکر کرتے ہیں اس وقت یہ کلمہ اس کے ساتھ بولتے ہیں۔ میں نے سنا ہے نصیب اعدا آپ کی طبیعت ناساز ہے۔۲۔دشمن کو میسر۔؎

نَسِیمِ خُلْد

جنت کی ہوا، بہت خوشگوار ہوا

نَصِیحَت گوئی

نصیحت گو کا کام ، نصیحت کرنا

نَصِیحَت آمیز

وہ بات جس میں نیک مشورہ یا صلاح شامل ہو، وہ بات یا کام جو عبرت دلانے والا ہو، سبق آموز

نَصِیحَت آموز

عبرت دلانے والا، سبق سکھانے والا، نصیحت دینے والا

نَصِیب ہونا

میسر ہونا، حاصل ہونا، ملنا، دستیاب ہونا، ہاتھ آنا، حصہ میں آنا، مقدر ہونا

نَصِیب کہاں

حاصل نہیں ، مقدر میں نہیں ، میسر نہیں۔

نَصِیبے لَڑنا

تقدیر کا یاور ہونا ۔

نَصِیب سونا

بدبختی آنا، ُبرے دن آنا

نَصیبوں جلی

بدبخت عورت، بدقسمت عورت، کمبخت عورت

نَصِیبوں جَلا

کم بخت، بدنصیب، بدقسمت، بدبخت، بدطالع

نَصِیحَت بازی

بہت نصیحت کرنا ، تنبیہ کرنا ، ڈانٹنا۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَیر مُبَدَّل)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَیر مُبَدَّل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone