Search results
Saved words
Showing results for "Gam-e-hijraa.n"
Meaning ofSee meaning Gam-e-hijraa.n in English, Hindi & Urdu
English meaning of Gam-e-hijraa.n
Noun, Masculine
- sorrow of separation, grief caused by separation from beloved
Sher Examples
kuchh hañsī khel sambhalnā ġham-e-hijrāñ meñ nahīñ
chāk-e-dil meñ hai mire jo ki garebāñ meñ nahīñ
kuchh hansi khel sambhalna gham-e-hijran mein nahin
chaak-e-dil mein hai mere jo ki gareban mein nahin
yā-rab ġham-e-hijrāñ meñ itnā to kiyā hotā
jo haath jigar par hai vo dast-e-duā hotā
TRANSLATION
O Lord, this much Thou should have allowed, in grief of separation,
The hand that rests on my heart, should have risen in supplication.
Sagar Akbarabadi
ya-rab gham-e-hijran mein itna to kiya hota
jo hath jigar par hai wo dast-e-dua hota
TRANSLATION
O Lord, this much Thou should have allowed, in grief of separation,
The hand that rests on my heart, should have risen in supplication.
Sagar Akbarabadi
ishq phir ishq hai jis ruup meñ jis bhes meñ ho
ishrat-e-vasl bane yā ġham-e-hijrāñ ho jaa.e
ishq phir ishq hai jis rup mein jis bhes mein ho
ishrat-e-wasl bane ya gham-e-hijran ho jae
ग़म-ए-हिज्राँ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- जुदाई का दुःख, प्रिय से अलग होने का पीड़ा
غَمِ ہِجراں کے اردو معانی
اسم، مذکر
- جدائی کا غم، محبوب سے جدائی کا غم
Showing search results for: English meaning of gamehijraan, English meaning of gamehijran
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (Gam-e-hijraa.n)
Gam-e-hijraa.n
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
