اردو، انگلش اور ہندی میں گَھر کا ہَوا نَہ دَر کا کے معانیدیکھیے

۔کہیں کا نہیں رہا، کسی لائق نہیں، بے مصرف

ہر طرف سے ٹھکرایا ہوا، ناکام و نامراد

رک : دھوبی کا کتا نہ گھر کا نہ گھاٹ کا ۔

بے ٹھکانہ، بے مصرف، کسی لائق نہیں، وہ جس کا کہیں ٹھکانا نہ ہو، دھوبی کا کتا گھر کا نہ گھاٹ کا

رک : دھوبی کا کتا ، گھر کا نہ گھاٹ کا.

کہیں کا نہ رہا، نکما ہوگیا

ہر طرف سے ٹکرایا ہوا ، ناکام و نامراد ؛ اس شخص کی بابت کہیں گے جسے ہر طرف سے دُھتکار دِیا گیا ہو.

ہوا کا بالکل داخل نہ ہونا ، نہایت حبس ہونا ، ہوا نہ ہونا نیز کسی کا گزر نہ ہونا ، کسی کی رسائی نہ ہونا ۔

۔ایسا بدحواس ہوجانا کہ گھر کا رستہ بھی نہ ملے۔ ؎

گھبرا جانا، سٹ پٹا جانا، آوارہ، سرگرداں ہونا

ضامن ہونا یا ضمانت دینا بہت برا ہے، اس سے انکار کر دینا بہتر ہے

جب خود حفاظت نہیں کی تو چور کا کیا قصور.

اپنے دل اور گھر کی بات ہر ایک سے نہیں کہنی چاہیے، رازداری سے کام لینا چاہیے

سردی اس وقت زیادہ ہوتی ہے جب ہوا چلے .

بے جوڑ بات یا کام، بے تکا یا بدنما کام

زبانی بہت ہمدردی مگر کچھ دینے کو تیار نہیں، قیمتی چیز اپنے قبضہ میں، فضول چیزوں سے دوسروں کو خوش کرنا ہوتو کہتے ہیں

اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو اپنی حیثیت سے بڑھ کر کام کرنا چاہے

بخیل کے کارندے بھی کسی کو دیکھ نہیں سکتے

جس عورت کی ساس بہری ہو، وہ کبھی گھر میں نہیں رُکتی

یہ چیزیں بہت مشکل سے ملتی ہیں