Search results

Saved words

Showing results for "Gurbat"

tasdii'

pain, headache, ache

tasdii'a

annoyance, worry, inconvenience, headache, trouble, hardship

tasdii'-dih

تکلیف دینے والا ، درد سر پیدا کرنے والا ، تن٘گ کرنے والا ، پریشان کن.

tasdii' denaa

تکلیف پہن٘چانا ، دکھ دینا ؛ زحمت دینا ، (مجازاً) کسی کام کے لیے کہنا یا درخواست کرنا.

tasdii'-rasaa.n

تکلیف پہن٘چانے والا ، تن٘گ کرنے والا.

tasdii' paanaa

تکلیف سہنا ، دکھ اٹھانا ، زحمت ہونا.

tasdii' karnaa

تکلیف کرنا ، آنے کی زحمت برداشت کرنا ، آنا.

tasdii' khii.nchnaa

تکلیف اُٹھانا ، دکھ جھیلنا ، مصیبت برداشت کرنا.

tasdii' farmaanaa

تکلیف کرنا ، آنے کی زحمت برداشت کرنا ، تشریف لانا ، قدم رنجہ فرمانا.

tasdii'a uThaanaa

be vexed, suffer from troubles, face hardship

tasdiiqii

acknowledging the truth

tasdiiq-shuda

verified, certified, attested, authenticated, affirmed, countersigned

tasdiiq-paziirii

سچائی کی قبولیت کا عمل.

tasdiiq

attestation, certification, authentication, affirmation, corroboration, confirmation, verification, countersignature

tasdiiqchii

(تحقیراً) تصدیق کرنے والا ، ہاں میں ہاں ملانے والا.

tasdiiq-naama-e-istibaaG

(مسیحیت) بپتسمہ دیے جانے کا سرٹیفکیٹ (English Urdu Dictionary of Christain Terminology , 10).

tasdiiq-naama

certificate, testimonial

tasdiiq-e-'ainii

eyewitness, testimony or proof

tasdiiq-bayaan

(قانون) کسی کے بیان کی تصدیق ، اس امر کی تصدیق کہ یہ بیان فلاں شخص کا ہے.

tasdiiqii-shahaadat

عینی گواہی ، تصدیق کرنے والی گواہی ، ایسی شہادت جس سے کسی واقعہ کا اثبات ہو.

tasdiiq-bilaa-tasavvur

presupposition

tasdiiq-e-qalbii

رک : تصدیق بالقلب.

tasdiiq-bil-qalb

رک : تصدیق بالجنان.

tasdiiqii-dastaKHat

attesting signature, countersignature

tasdiiq-bil-janaan

دل سے تصدیق کرنا ، دل سے سچ ماننا.

tasdiiq honaa

to be confirmed, be verified

tasdiiq karnaa

attest, verify, authenticate, corroborate

tasdiiq khaataa

(قانون) کھاتہ کی تصدیق جو اہلکاران بندوبست بموجودگی جملہ مالکان مالگزاری یا لگان کیا کرتے ہیں اس میں حیثیت و تعداد کھیت و درختان و شرح وغیرہ درج ہوتی ہے.

tasdiiq khaata

(قانون) کھاتہ کی تصدیق جو اہلکاران بندوبست بموجودگی جملہ مالکان مالگزاری یا لگان کیا کرتے ہیں اس میں حیثیت و تعداد کھیت و درختان و شرح وغیرہ درج ہوتی ہے.

tasdiisii

تسدیس (رک) سے منسوب

tasdiid

strengthening, reforming, correcting

tasdiis

dividing into six parts, making a hexagonal form, a sextile aspect of the planets

tasdiir

گھوڑے کا چھاتی نکال کر گھوڑ دوڑ میں آگے نکل جانا

tasdiif

اعراض کرنا ، پھیرنا ، ہٹانا.

tashdiid

orthographical sign or mark (ّ) used to indicate it, doubling the sound of a letter, gemination

be-tasdii'

بلا تکلیف، بغیر محنت

taKHfiif-e-tasdii'

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

naa-qaabil-e-tasdii'

जिसके लिए किसी दर्देसर अथवा खटखट की आवश्यकता न हो।

taKHfiif-e-tasdii'a

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

shrove tuesday

رمادی بدھ (ر ک: ASH WEDNESDAY ) سے پچھلا دن۔.

teased

ziich

tausiid

تکیہ رکھنا

tuesday

ٹيوز ڈے

tash.iid

رک : (تشیید)

tasaa'ud

ascending, going up

tas'iid

raising, elevation, ascent, sublimation

tash.hiid

(تصوف) تشہید ایک نورانی لہر یعنی روشنی ہے جو زندگی کو برقرار رکھتی ہے

'amal-e-tas'iid

اونچی جگہ چڑھنے کا عمل، چڑھاؤ کا عمل، بلند ہونے کا عمل

Meaning ofSee meaning Gurbat in English, Hindi & Urdu

Gurbat

ग़ुर्बतغُرْبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: Gurbato.n

Word Family: G-r-b

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of Gurbat

Noun, Feminine

  • travelling (to foreign countries), going abroad, emigration, being far from (one's) home or native country, the state or condition of a stranger, or foreigner, or exile
  • humility, lowliness
  • poverty, indigence, destitution

    Example Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai

  • misery, woe, wretchedness

Sher Examples

ग़ुर्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • निर्धनता, ग़रीबी, निस्सहाय, होने की अवस्था, दरिद्रता, कंगाली, निरुपाय होने की अवस्था
  • बेबस होने का भाव, ऐसा जीवन जिसमें कोई पूछनेवाला न हो, उदासी
  • मुसीबत, परेशानी
  • निर्धन होने का भाव, पैसे की कमी, ग़रीबी, निर्धनता

    उदाहरण कृष्णचंद को औरत, जवानी... चाँदनी-रात ही से मुहब्बत नहीं बल्कि ग़ुर्बत से भी एक मनफ़ी क़िस्म का इश्क़ है

  • बहुत ही विचित्र होना, अनोखापन, नयापन
  • विनम्रता प्रकट करना, भोलापन
  • (सूफ़ीवाद) तलब-ए-मक़सूद को कहते हैं और बाज़ इससे मजबूरी-ओ-गिरिफ़्तारी त'यीन-ओ-बो'द अज़ मब्दा मुराद लेते हैं

غُرْبَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • وطن سے دوری، سفر، پردیس، مسافرت
  • بیکسی، کسمپرسی، اداسی
  • مصیبت، پریشانی
  • غریبی، مفلسی، تنگدستی

    مثال کرشن چند کو عورت، جوانی۔۔۔ چاندنی رات ہی سے محبت نہیں بلکہ غربت سے بھی ایک منفی قسم کا عشق ہے

  • عجیب و غریب ہونا، انوکھاپن ، نیا پن
  • فروتنی، بھولا پن
  • (تصوّف) طلب مقصود کو کہتے ہیں اور بعض اس سے مجبوری و گرفتاری تعیین و بُعد از مبدأ مراد لیتے ہیں

Urdu meaning of Gurbat

Roman

  • vatan se duurii, safar, pardes, musaafirat
  • bekasii, kasampursii, udaasii
  • musiibat, pareshaanii
  • Gariibii, mufalisii, tangdastii
  • ajiib-o-Gariib honaa, anokhaapan, nayaapan
  • firotnii, bholaapan
  • (tasavvuph) talab maqsuud ko kahte hai.n aur baaaz is se majbuurii-o-giraftaarii ta.ii.iin-o-buad az mabdaa-e-muraad lete hai.n

Rhyming words of Gurbat

Related searched words

tasdii'

pain, headache, ache

tasdii'a

annoyance, worry, inconvenience, headache, trouble, hardship

tasdii'-dih

تکلیف دینے والا ، درد سر پیدا کرنے والا ، تن٘گ کرنے والا ، پریشان کن.

tasdii' denaa

تکلیف پہن٘چانا ، دکھ دینا ؛ زحمت دینا ، (مجازاً) کسی کام کے لیے کہنا یا درخواست کرنا.

tasdii'-rasaa.n

تکلیف پہن٘چانے والا ، تن٘گ کرنے والا.

tasdii' paanaa

تکلیف سہنا ، دکھ اٹھانا ، زحمت ہونا.

tasdii' karnaa

تکلیف کرنا ، آنے کی زحمت برداشت کرنا ، آنا.

tasdii' khii.nchnaa

تکلیف اُٹھانا ، دکھ جھیلنا ، مصیبت برداشت کرنا.

tasdii' farmaanaa

تکلیف کرنا ، آنے کی زحمت برداشت کرنا ، تشریف لانا ، قدم رنجہ فرمانا.

tasdii'a uThaanaa

be vexed, suffer from troubles, face hardship

tasdiiqii

acknowledging the truth

tasdiiq-shuda

verified, certified, attested, authenticated, affirmed, countersigned

tasdiiq-paziirii

سچائی کی قبولیت کا عمل.

tasdiiq

attestation, certification, authentication, affirmation, corroboration, confirmation, verification, countersignature

tasdiiqchii

(تحقیراً) تصدیق کرنے والا ، ہاں میں ہاں ملانے والا.

tasdiiq-naama-e-istibaaG

(مسیحیت) بپتسمہ دیے جانے کا سرٹیفکیٹ (English Urdu Dictionary of Christain Terminology , 10).

tasdiiq-naama

certificate, testimonial

tasdiiq-e-'ainii

eyewitness, testimony or proof

tasdiiq-bayaan

(قانون) کسی کے بیان کی تصدیق ، اس امر کی تصدیق کہ یہ بیان فلاں شخص کا ہے.

tasdiiqii-shahaadat

عینی گواہی ، تصدیق کرنے والی گواہی ، ایسی شہادت جس سے کسی واقعہ کا اثبات ہو.

tasdiiq-bilaa-tasavvur

presupposition

tasdiiq-e-qalbii

رک : تصدیق بالقلب.

tasdiiq-bil-qalb

رک : تصدیق بالجنان.

tasdiiqii-dastaKHat

attesting signature, countersignature

tasdiiq-bil-janaan

دل سے تصدیق کرنا ، دل سے سچ ماننا.

tasdiiq honaa

to be confirmed, be verified

tasdiiq karnaa

attest, verify, authenticate, corroborate

tasdiiq khaataa

(قانون) کھاتہ کی تصدیق جو اہلکاران بندوبست بموجودگی جملہ مالکان مالگزاری یا لگان کیا کرتے ہیں اس میں حیثیت و تعداد کھیت و درختان و شرح وغیرہ درج ہوتی ہے.

tasdiiq khaata

(قانون) کھاتہ کی تصدیق جو اہلکاران بندوبست بموجودگی جملہ مالکان مالگزاری یا لگان کیا کرتے ہیں اس میں حیثیت و تعداد کھیت و درختان و شرح وغیرہ درج ہوتی ہے.

tasdiisii

تسدیس (رک) سے منسوب

tasdiid

strengthening, reforming, correcting

tasdiis

dividing into six parts, making a hexagonal form, a sextile aspect of the planets

tasdiir

گھوڑے کا چھاتی نکال کر گھوڑ دوڑ میں آگے نکل جانا

tasdiif

اعراض کرنا ، پھیرنا ، ہٹانا.

tashdiid

orthographical sign or mark (ّ) used to indicate it, doubling the sound of a letter, gemination

be-tasdii'

بلا تکلیف، بغیر محنت

taKHfiif-e-tasdii'

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

naa-qaabil-e-tasdii'

जिसके लिए किसी दर्देसर अथवा खटखट की आवश्यकता न हो।

taKHfiif-e-tasdii'a

زحمت تکلیف پریشانی وغیرہ میں کمی ، درد سری کا خاتمہ ، (وقت رخصت اظہار انکساری کے لیے) زحمت دہی کا اختتام .

shrove tuesday

رمادی بدھ (ر ک: ASH WEDNESDAY ) سے پچھلا دن۔.

teased

ziich

tausiid

تکیہ رکھنا

tuesday

ٹيوز ڈے

tash.iid

رک : (تشیید)

tasaa'ud

ascending, going up

tas'iid

raising, elevation, ascent, sublimation

tash.hiid

(تصوف) تشہید ایک نورانی لہر یعنی روشنی ہے جو زندگی کو برقرار رکھتی ہے

'amal-e-tas'iid

اونچی جگہ چڑھنے کا عمل، چڑھاؤ کا عمل، بلند ہونے کا عمل

Showing search results for: English meaning of ghurbat, English meaning of gurbat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gurbat)

Name

Email

Comment

Gurbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone