Search results

Saved words

Showing results for "guu.Dabh"

guu.Dabh

ڈھنپا ہوا

god-bharaa.ii

the ritual of placing seven fruits in pregnant woman's lap as omen for child and good luck

god bharvaanaa

گود بھرنا (رک) کا متعدی.

gaa.Dii-bhar

a cartload of, abundant, plentiful, wide enough for a cart to pass through

gaa.Dii bhar raasta

۔گاڑی میں گھوڑا یا بیل جوتنا۲۔ کرایہ پر گاڑی چلانا۔

god bharnaa

to place seven fruits in a pregnant women's lap as a good omen

god bharaanaa

گود بھرنا (رک) کا متعدی.

god bhar bhar

خوب دامن بھر کے ، گودیوں میں بھر کر ، بار بار گودی بھر کر افراط سے.

god-bharaa

صاحبِ اولاد

godii bharnaa

دامن بھر جانا ، مالا مال ہونا (عموماً اولاد سے)

god bharii jaanaa

گود بھرنا (رک) کا لازم

god-bharii

having a child in arms or in the lap

god bharii rahe

blessing given to married women, may your child always be in arms or in the lap

gaa.Dii bhar kaa

(کنایۃً) خوب موٹا ، جسیم ، لحیم شحیم شخص جو پوری گاڑی میں سمائے.

gaddii bahaal karnaa

دوبارہ گدّی پر بِٹھانا ، دوبارہ بر سرِ اقتدار لانا.

godii bharii rahnaa

رک : گود بھری رہنا.

guddii bhaan.naa

دھپّے لگانا ، دھولیں جڑنا ، دھول جمانا.

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

gaa.Dii bhar aashnaa.ii na jau bhar naataa

۔اتنا راستہ جسمیں سے گاڑی نکل جائے۔ تھوڑا سا راستہ۔

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugalte

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugle

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

guu.D bharaa ha.nsiyaa hai , na nigalne bane , na ugalte bane

جہاں کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے میں پس و پیش یا تذبذب ہو وہاں یہ مثل بولتے ہیں یعنی نہ کیے ہی بنتی ہے نہ چھوڑے ہر طرح نقصان ہے

guu.D bharaa ha.nsiyaa , na nigalne kaa , na thuukne kaa

رک : گڑ بھرا ہن٘سیا ہے الخ

gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

ذرا سی قرابت بہت سی دوستی پر غالب ہوتی ہے ، وقت پڑنے پر رشتہ دار ہی کام آتے ہیں ، بُرے وقت پر اپنے ہی ساتھ دیتے ہیں.

gu.D bharaa ha.nsiyaa, na nigalte ban pa.Dtaa hai na ugalte

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

Meaning ofSee meaning guu.Dabh in English, Hindi & Urdu

guu.Dabh

गूड़भ•گوڑبھ

Origin: Hindi

गूड़भ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ढँपा हुआ
  • छिपा हुआ, गुप्त, खु़फ़िया
  • नकाबपोश
  • भेस बदले हुए
  • मुश्किल, दिक़्क़त तलब
  • दकी़क़, पेचीदा

گوڑبھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ڈھنپا ہوا
  • چھپا ہوا، پوشیدہ، خفیہ
  • نقاب پوش
  • بھیس بدلے ہوئے
  • مشکل، دقت طلب
  • دقیق، پیچیدہ

Related searched words

guu.Dabh

ڈھنپا ہوا

god-bharaa.ii

the ritual of placing seven fruits in pregnant woman's lap as omen for child and good luck

god bharvaanaa

گود بھرنا (رک) کا متعدی.

gaa.Dii-bhar

a cartload of, abundant, plentiful, wide enough for a cart to pass through

gaa.Dii bhar raasta

۔گاڑی میں گھوڑا یا بیل جوتنا۲۔ کرایہ پر گاڑی چلانا۔

god bharnaa

to place seven fruits in a pregnant women's lap as a good omen

god bharaanaa

گود بھرنا (رک) کا متعدی.

god bhar bhar

خوب دامن بھر کے ، گودیوں میں بھر کر ، بار بار گودی بھر کر افراط سے.

god-bharaa

صاحبِ اولاد

godii bharnaa

دامن بھر جانا ، مالا مال ہونا (عموماً اولاد سے)

god bharii jaanaa

گود بھرنا (رک) کا لازم

god-bharii

having a child in arms or in the lap

god bharii rahe

blessing given to married women, may your child always be in arms or in the lap

gaa.Dii bhar kaa

(کنایۃً) خوب موٹا ، جسیم ، لحیم شحیم شخص جو پوری گاڑی میں سمائے.

gaddii bahaal karnaa

دوبارہ گدّی پر بِٹھانا ، دوبارہ بر سرِ اقتدار لانا.

godii bharii rahnaa

رک : گود بھری رہنا.

guddii bhaan.naa

دھپّے لگانا ، دھولیں جڑنا ، دھول جمانا.

gaa.Dii bhar ehsaan jataanaa

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

gaa.Dii bhar aashnaa.ii na jau bhar naataa

۔اتنا راستہ جسمیں سے گاڑی نکل جائے۔ تھوڑا سا راستہ۔

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugalte

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

gu.D bharaa ha.nsiyaa, khaate bane na ugle

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

guu.D bharaa ha.nsiyaa hai , na nigalne bane , na ugalte bane

جہاں کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے میں پس و پیش یا تذبذب ہو وہاں یہ مثل بولتے ہیں یعنی نہ کیے ہی بنتی ہے نہ چھوڑے ہر طرح نقصان ہے

guu.D bharaa ha.nsiyaa , na nigalne kaa , na thuukne kaa

رک : گڑ بھرا ہن٘سیا ہے الخ

gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

ذرا سی قرابت بہت سی دوستی پر غالب ہوتی ہے ، وقت پڑنے پر رشتہ دار ہی کام آتے ہیں ، بُرے وقت پر اپنے ہی ساتھ دیتے ہیں.

gu.D bharaa ha.nsiyaa, na nigalte ban pa.Dtaa hai na ugalte

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

Showing search results for: English meaning of goodabh, English meaning of gudabh

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaqi'aat

वाक़ि'आत

.

واقِعات

Origin : Arabic
Noun

events, incidents

[ Yadgar waqiat ko bhula pana mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gulfaam

गुलफ़ाम

.

گُلْفام

Origin : Persian
Adjective

rose-coloured, rosy

[ Mausam-e-bahaar mein gulaab ki gulfaam kaliyaan har taraf khilti nazar aati hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asliyat

असलियत

.

اَصْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

reality, actuality

[ Sher ki khubi ye hai ki saada ho, josh se bhara hua ho, aur asaliyat par mabni ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aamalaat

मु'आमलात

.

مُعامَلات

Origin : Arabic
Noun

business, commerce, traffic, domains

[ Zaid ne Aslam se kaha main ghar ke zaroori muaamlat nipta kar tumhare sath chalta hun ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi Ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maKHduum

मख़्दूम

.

مَخْدُوم

Origin : Arabic
Adjective

one who is served, respected person

[ Sanjiv Saraf Sahab ne Urdu zaban ki itni zyada khidmat ki ki khadim se makhdum ban gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaagird

शागिर्द

.

شاگِرْد

Origin : Persian
Noun

student, pupil, disciple

[ Shabri ko Matang (a saint) ki shagirda ke taur par jana jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaabor

शराबोर

.

شَرابور

Origin : Sanskrit
Adjective

highly impressed

[ Ustad apne shagird ki khidmat se sharabor huye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bazm

बज़्म

.

بَزْم

Origin : Persian
Noun

assembly, party, gathering, feast, banquet

[ Sham hote hi bazm saj jaati aur satven pahar tak aish-o-tarab ka bazar garm rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (guu.Dabh)

Name

Email

Comment

Submit

guu.Dabh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2