frog, toad

gard

رک : گوکھ .

a kind of toad

رک : غوکچہ.

مین٘ڈک کی ابتدائی شکل ، مینڈک کا بچہ (جب تک اس کی دُم اور گَلپھڑے موجود رہیں)

گُو کھانے کا عمل ، گندگی کھانا .

Cow

answer the call of the nature, excrete

سان٘پ کی ایک قسم، اس سان٘پ کے جسم پر کان٘ٹے ہوتے ہیں

cow hide or leather

نہایت موزوں

do something shameful or vile

ہگنا

گو سے بھرا ہوا ٹوکرا

thistle, a plant with prickly stem and leaves

عوام: آسٹر نگاہ ، نظر ۔.

میلے کا ڈھیر ، بد نُما ڈھیر ، گوبر گنیش

singer

رک : گایک جو فصیح ہے.

in the district of Mathura, on the left bank of the Jamnā (celebrated as the place where Kr̤ishṇa in the character of Gopāla, or cowherd, passed his youth, associating with the cowherds and milkmaids employed in tending the cattle grazing in the the fores

a portico, a threshold

(مجازاً) چھوٹا نوزائیدہ بچّہ

the croaking of a raven

بہت چھپانا، کمال احتیاط سے رکھنا، چھپاتے پھرنا

to be sunk, to be buried

bury

leg, foot, knee

بنگال کا وسطی حصّہ، قدیم دارالسلطنت کا نام، نیز اس مقام کا باشندہ (عموماً سحرِ نگال کے حوالے سے مستعمل)

treacle, dried molasses

رک : گُڑ گنے کا جما ہوا رس ، قند سیاہ

two contrasting evils are alike

ابھی چھوٹا بچّہ ہے .

بدنامی کی بات دور کرنا، بدنامی رسوائی یا ذلت سے بچنا

۔مذکر وہ خرچ جونمبر دارکوگاؤں کی تحصیل وصول میں کرنا پڑتا۔

بدنامی کی بات دور کرنا ، بدنامی ، رسوائی یا ذِلّت سے بچنا ، رسوائی کا عمامہ اتارنا .

اپنے سر بُرائی لینا، دوسرے کی بُرائی اپنے سر لینا، کسی بدنامی اور رسوائی کا کام اپنے ذمے لینا، کمینہ کام اختیار کرنا

(فحش، بازاری) گان٘ڈ، مقعد، دُبر

بدنامی کی بات دور کرنا ، بدنامی ، رسوائی یا ذِلّت سے بچنا ، رسوائی کا عمامہ اتارنا .

(فحش) گانڑ (رک) کا مخفّف ، تراکیب میں مستعمل

ادلے کا بدلہ ہے، بُرے کام کا بُرا نتیجہ

ایمان بگاڑنے سے مصیبت دور نہیں ہوتی .

people like the environment in which they are born

ادلے کا بدلہ ہے، بُرے کام کا بُرا نتیجہ

मेढक की चर्बी।

काई, जो पानी पर जम जाती है।

گئے ہوئے ، گزرے ہوئے ، بیتے ہوئے.

fall at someone's feet, touch someone's feet reverentially, prostrate oneself before a man of high position or caste, beg with great earnestness and humility

قدم لینا ، پان٘و پڑنا ، پان٘و پر گِر کر معافی مانگنا

پادنا

gurgle, bubble, rumble, smoke a hookah

گاڑی صاف کرنے والا ملازم ، گاڑی صاف کرنے والا ، گاڑی کی صفائی کرنے والا ، گاڑی دھونے والا.

گوڑ اور ملھار کوملا کر بنایا ہوا ایک راگ ، یہ عموماً برسات کے موسم میں رات کے دوسرے پہر گایا جاتا ہے کچھ لوگ اسے ملھار راگ کی راگنی بھی مانتے ہیں

division of produce (or a crop) without threshing, by stacking the sheaves in proportionate shares

وہ مال جو دفن کردیا گیا ہو.

عیش کیا ہے تو تکلیف بھی اُٹھانی پڑے گی.

گُڑ اور چھال کی بنی ہوئی دیسی شراب، دیسی شراب، ٹھرْا.

a large-winged bird, someone who wears loose garments

یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.

یعنی ہر حال میں بُرائی ہے یا جو شخص کسی کام سے راضی نہ ہو، چوری معمولی چیز کی بھی گناہ ہے.