Yet, still, further, just now, at present, hitherto, to this very time, not yet

(طب) کولہے کا کنارہ پیٹھ کی طرف ، پہلو کی ہڈی کا سرا پیٹھ پر

بھنا ہوا گوشت جس میں سے رس ٹپک رہا ہو

ایک درخت کا نام جس کی لکڑی لمبے ریشے کی ہوتی ہے ، ا نگا ، ہاگا ۔

centre of everything, heart, base

yes sir/ madam/ miss

۔ مثل ۔ابھی تک کچھ ترقی نہیں کی ہے۔

اب تک پہلا دن ہے یعنی کام ابھی اپنی ابتدائی حالت سے آگے نہیں بڑھا ، ابھی تک کچھ ترقی نہیں کی ، ابھی وہی ابتدا والا معاملہ ہے ۔

اب بھی پیالے میں وہی کھانا ہے، جو حالت پہلے تھی اب بھی ہے

رک : ہنوز دلی دور است (ست) ؛ ابھی مطلب پورا ہونے میں بہت دیر ہے ، ابھی منزل بہت دور ہے ، ابھی وہی ابتدائی معاملہ ہے ۔

the goal is still unaccomplished, there is many a slip between the cup and the lip

حنجرے میں نشتر یا شگاف دینا (جو سانس کے آنے جانے کے لیے باہر سے دیا جاتا ہے)

نرخرے کی این٘ٹھن

گلے کے اندر دیکھنے کا آلہ جس میں آئینہ لگا ہوتا ہے

وقوع پذیر ہونے والا ہونا ، پیش آنے کے قریب ہونا ، ہونے کے قریب ہونا ، عنقریب ہونا

حنجرے میں ہونے والی کھانسی

ہاں (رک) کی تاکید مزید ۔

ایک پھل بطور دوا مستعمل ، حنظل (رک)

windpipe, throat

کشتی چلانے والا ، ملاح ، مانجھی ۔

حنجرہ (رک) سے منسوب ، حنجرے سے نکلنے والی (آواز)

رک : ہنجار جو فصیح ہے ، طریقہ ۔

کشتی چلانے والی عورت

wild gourd, bitter apple, colocynth, Citrullus colosynthis

the windpipe, gullet, throat

رک : حنجرہ بیں

true path, straight road, footpath, pathway, track.method, style, manner, method, style, manner even, polite, right way

fit or worthy to be or take place, likely to be or to happen, possible, promising

حنجرے کی حرکات وغیرہ ریکارڈ کرنے والا آلہ

گلے کے امراض کا علم امراض حنجرہ

be a yes-man

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

رک : ہاں جی ہاں جی کرنا ۔

ہاں میں ہاں ملانا

ضرور ، یقینا ، بلاشبہ نیز (طنزاً) نہیں ، بالکل نہیں

نااہل کمینے کی اصلاح نہیں ہوسکتی اگرچہ اچھی سے اچھی صحبت میں رہے

up to the present, till now, yet, still, hitherto, till

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اور قیمت بڑھا کیونکہ یہ قیمت بہت کم ہے ، بہت باوقعت ہے ، بیش قیمت چیز ہے (بالعموم بطور طنزاً مستعمل) ۔

سب کی سننی چاہیے کرنا وہی چاہیے جو دل کو اچھا معلوم ہو

بات ہر ایک کی سننی چاہیے مگر کرنا وہی چاہیے جو دل میں آئے