kaar-naama

ڈول

ruup

سَہُولتيں مُہَيّا کرنا

پَر

ایک مجہول دوا ہے ترکستان سے لاتے ہیں، بعض کہتے ہیں کہ جدوار خطائی کا نام ہے ؛ بعض نے لکھا ہے کہ ایک پتھر ہے زرد سفیدی مائل یا سبزی مائل، یہ ہر قسم کے زہر کو دفع کرتا ہے.

سپاٹ

پَردار

پروں کا بچھونا

huliya

فیچر لکھنے والا.

رک : فیچر نگاری.

فیچر لکھنا .

پرندے کے پرو بال۔.

(الف) بعض کھیلوں میں درمیانہ وزن، مثلاً شوقیہ مکّے بازی میں (۷۔۵۴ کلو گرام) پیشہ وروں اور وزن اٹھانے والوں یا کشتی لڑنے والے پہلوانوں کے لیے زیادہ (ب) اس وزن کا کھلاڑی۔.

کسی خاص موضوع پر مبنی پروگرام جو ریڈیو سے نشر کیا جائے.

chuTTii

conqueror

کُھلے میدان میں کھیل تماشا، دیہاتی میلہ.

the greatest conqueror

blessings on the dead, to repeat the ftia(over), to repeat prayers for the dead

نیاز دینا ، کسی خوشی پر حمد و شکر کے لیے آیات ربانی پڑھنا.

امید منقطع کر دو

to repeat the fātiḥa (over), to repeat prayers for the dead, to give (a thing) up as lost, to be disappointed or despondent

رک : فاتحہ.

the unskilled people ruined the things

foolishness, unsoundness of mind, insanity, lunacy, imbecility, stupidity

مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے نیاز، نذر یا فاتحہ کے مراسم ادا کرنا، ایصال ثواب کے لیے قرآنی سورتیں پڑھنا اور پڑھوانا اور دعائے خیر کرنا

paa.nv

farmaan

paa

bohraan

chaaq

پیٹھ کا دھنسنا یا اندر کی طرف خم ہونا اور سینے میں کُب نکلنا.

حواس باختہ ، بےاوسان ، ہوش و حواس سے عاری ، خبط الحواس مجھے بوڑھا فاترالحواس سمجھ کر امتحان لینے آئے ہو.

ایسے لاولد کی موت پر بولا جاتا ہے جو شریر یا بدمزاج بھی ہو

the reciter of Fatiha, the one who performs the rites of Fatiha

آسمانوں کا پیدا کرنے والا، افلاک کا خالق ؛ مراد : اللہ تعالٰی.

death, passing away

an assembly convened to offer prayers for the dead

ready to get reward without hard work

an assembly convened to offer prayers for the dead

بیلے رقص: اٹھے ہوئے پاؤں کی تیز تیز جھٹکے کے ساتھ جنبش۔.

نام پر فاتحہ پڑھنا، مصنفان عموماً کتاب پڑھنے والوں سے درخواست کرتے ہیں

having unsound mind, foolish, mad

قرآن مجید کی سب سے پہلی سورت کا نام، سورۂ فاتحہ

(عموماً قبل with) واقف، باخبر:

پُر غَضَب ہو جانا

tempting, seductive, mischievous, malicious, sedition

victories, conquests

بگارنے والا، فتنہ پرداز، گمِراہ کرنے والا.

ایک سرخ عصارہ یا گوند کا نام جو رنگنے اور دوا میں ڈالنے کا کام آتا ہے، ہیرادوکھی

Perishing, transitory.

to cause blessings to be invoked (upon a deceased relative, this is done by having the opening chapter of the Quraan read over the deceased for forty days after his death, and distributing alms and food)

opener, victorious

to cause blessings to be invoked (upon a deceased relative, this is done by having the opening chapter of the Qorʼān read over the deceased for forty days after his death, and distributing alms and food

conqueror of world

the first verse of holy Quran

opening chapter of the Holy Quran, Fatiha