تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہَم بھی ہَیں پانچْویں سَواروں میں" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہَم بھی ہَیں پانچْویں سَواروں میں کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہَم بھی ہَیں پانچْویں سَواروں میں کے اردو معانی
- جس کی کچھ حقیقت نہ ہو اور وہ خود کو خوامخواہ بڑے لوگوں میں شامل کرے
- شیخی خورے کی نسبت کہتے ہیں
- اس شخص کے متعلق کہتے ہیں جو کچھ کمال دکھائے بغیر باکمالوں کے ساتھ ہمسری جتائے
-
خود کو ایسے لوگوں کے ہمسر یا برابر بتانا جو اہلیت میں اپنے سے بہت بڑے ہوں
مثال • واقعہ ہے کہ کسی وقت میں چار شاہی گھڑسوار سجے دھجے ہتھیاروں سے لیس کہیں جا رہے تھے، ان کے پیچھے ایک کمزور سا نہتھا آدمی ایک سڑیل ٹٹو پر سوار ہو چل رہا تھا، جب کسی نے اس سے پوچھا کہ کہاں جا رہے ہو تو اس نے جواب دیا کہ ہم پانچوں سوار دلی سے آ رہے ہیں۔
Urdu meaning of ham bhii hai.n paa.nchve.n savaaro.n me.n
- Roman
- Urdu
- jis kii kuchh haqiiqat na ho aur vo Khud ko KhvaamaKhvaah ba.De logo.n me.n shaamil kare
- shekhii Khore kii nisbat kahte hai.n
- is shaKhs ke mutaalliq kahte hai.n jo kuchh kamaal dikhaa.e bagair baakmaalo.n ke saath hamsarii jataa.e
- Khud ko a.ise logo.n ke hamsar ya baraabar bataanaa jo ahliiyat me.n apne se bahut ba.De huu.n
English meaning of ham bhii hai.n paa.nchve.n savaaro.n me.n
- we hounds killed the hare, quoth the lapdog
हम भी हैं पाँचवें सवारों में के हिंदी अर्थ
- जिस की कुछ वास्तविक्ता न हो और वो स्वयं को ख़्वाह-मख़्वाह बड़े लोगों में शामिल करे
- शेखी-ख़ोरे के संबंध में कहते हैं
- उस व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो कुछ कला-कौशल दिखाए बिना स्वयं को कुशल व्यक्तियों के समान बताए
-
स्वयं को ऐसे मनुष्यों के बराबर समझना जो योग्यता में अपने से बहुत बड़े हों
विशेष • कथा है कि किसी समय चार शाही घुड़सवार सजे-धजे और हथियारों से लैस कहीं जा रहे थे। उनके पीछे एक कमज़ोर-सा निहत्था आदमी एक सड़ियल टट्टू पर सवार हो चल रहा था। जब किसी ने उससे पूछा कि तुम कहाँ जा रहे हो? तो उसने उत्तर दिया-हम पाँचों सवार दिल्ली से आ रहे हैं।
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bair
बैर
.بَیر
malice, enmity, animosity, rancour, hostility
[ Khayalat-o-afkar ka mel na khana aapsi bair ka sabab nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gair-qaanuunii
ग़ैर-क़ानूनी
.غَیر قانُونی
illegal, against the law and rule
[ Police ne ek ghair-qanooni hathiyaaron se lais shakhs ko pakda ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaar
यार
.یار
friend, companion, comrade
[ bure waqton mein yar bhi sath chhor dete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tijaarat
तिजारत
.تِجارَت
the practice of traffic, traffic, trade
[ Naukari ke muqabla mein tijarat zyada achchha pesha hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
auzaar
औज़ार
.اَوزار
instruments, tools
[ Tokra mazduri ke liye dhalayi ka ek qudrati auzar hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taajir
ताजिर
.تاجِر
trader, businessman
[ Patel Bhai chamde ka bada taajir hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hurriyat
हुर्रियत
.حُرِّیَت
liberty, independence, freedom
[ Hurriyat-pasand log kabhi mahdood ilaqe par aamaada nahin hote ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jur.at
जुरअत
.جُرْأَت
courage, audacity, boldness, valour
[ Chalak adami ishq ki raah mein na-muradi ke panv jurat se rakhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bil-KHusuus
बिल-ख़ुसूस
.بِالْخُصْوص
specially, particularly, in particular
[ Hindustan mein bilkhusoos Tamil Nadu aur Bengal vagaira mein koka ki kheti ki jati hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
huur
हूर
.حُور
virgin of paradise, beautiful nymph of Paradise
[ Main ne jannat mein ek mahal ke niche nahar ke kinare ek hoor ko vuzu karte dekha ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہَم بھی ہَیں پانچْویں سَواروں میں)
ہَم بھی ہَیں پانچْویں سَواروں میں
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔