تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہَم چَلے" کے متعقلہ نتائج

ہَم چَلے

رخصت ہوتے وقت کا کلمہ ۔

ہَم تو ہَم

نہ صرف ہمیں ۔

چَلے چَل٘نا

برابر چلے جانا ، کہیں نہ ٹھہرنا ، چلتے رہنا سفر کرتے رہنا

کَہا چَلے

۔ جب کوئی شخص مُدّت کے بعد یا بے وقت آتا ہے اس سے کہتے ہیں۔ کس غرض سے آئے کس کام سے تکلیف کی۔ بے وقت کہاں آئے۔

کَہاں چَلے

جب کوئی شخص مدّت کے بعد یا بے وقت آتا ہے تو اس سے کہتے ہیں، کس غرض سے آئے، کس کام سے تکلیف کی، بے وقت کہاں آئے.

کِسی کا ہاتھ چَلے کِسی کی زَبان چَلے

زبردست مارتا ہے ، کمزور گالیاں دیتا ہے.

ہَم ہَیں ہَم ہَیں

رک : ہم ہی ہم ہیں ۔

ہَم ہی ہَم ہیں

ہمارے سوا کوئی اور نہیں ہے ، ہم سب سے بڑھ کر ہیں ۔

ہَم کِناری

ہم آغوشی کی حالت، ہم کنار ہونا، بغل گیری

ہَم بِسْتَری

ہم بستری، ایک بستر پرسونے کی حالت

ہَم نام

ایک ہی نام کا، ہم اسم، ایک طرح کا نام رکھنے والے

ہَم شَکلی

شکل و صورت میں مشابہ ہونے کی حالت، ایک جیسی صورت ہونے کی حالت

ہَم نَشِین

ایک ساتھ بیٹھنے والا، دوست، احباب، ساتھی، مصاحب

ہَم راز

رازداں، محرم اسرار، ایک دوسرے کے بھید سے واقف، عزیز، دوست

ہَم آہَن٘گی

ایک دوسرے کے خیالات سے متفق ہونے اور ساتھ دینے کی کیفیت، مطابقت، ربط

ہَم آہَن٘گ

ایک ساتھ، یکجا، باہم مربوط

ہَم پیالَہ و ہَم نِوالَہ

ساتھ کھانے پینے والا

کِسی کا ہاتھ چَلے کِسی کی مُنْہ چَلے

زبردست مارتا ہے ، کمزور گالیاں دیتا ہے.

اَوگَھٹ چَلے نَہ چَوپَٹ گِرے

نہ ٹیڑھی چال چلو گے نہ مصیبت میں گھرو گے ، ہر کام سوچ سمجھ کر کرنا چاہیے

ہَم بَطَن

ہَم کَون

۔ ہم اس لائق نہیں۔ ہمارا اس معاملہ میں کچھ دخل نہیں۔

ہَم رُتْبَہ

ایک جیسے مرتبہ اور رتبہ والے، ایک جیسے درجہ واہے

ہَم اَصْل

جن دو کی اصل ایک ہی ہو، جن دو کی بنیاد ایک ہو

ہَم بِسْتَر

ایک ہی بستر پر سونے والا یا والی، ایک ساتھ ایک ہی جگہ پر سونے والی یا والا

ہَم تُم

میں اور آپ ۔

ہَم جَلْسَہ

ہَم سے

مجھ سے ، میری ذات سے ۔

ہَم کو

ہمیں ۔

ہَم نَسْل

ایک زات کے

ہَم سَر

ہم سر، برابر کا، برابر والا، ہم رتبہ، حریف

ہَم گُرُو

۔(ف)صفت۔ساتھ پھرنے والا۔؎

ہَم نَمَک

ہَم سِن

ہمجولی، ہم عمر، ہم سن، برابر سال کا

ہَم خُرما و ہَم ثَواب

وہ فعل جس میں لذّت ہو اورکار خیر بھی ہو

ہَم جِنْسِیَت

ہَم عَصر

ایک زمانے کا، جو ایک ہی عہد میں حیات ہوں، ایک عمر اور ایک پیشے سے منسلک

ہَم جِنس

اُسی ایک جنس والا، ایک صنف اور ایک ہی قسم کا، ہم رتبہ، ہم مرتبہ، ہم ذات، یکساں، ہم پیشہ

ہَم سُخَن

ساتھ گفتگو کرنے والا، دوست، ایک جیسی بات کہنے والا

ہَم پَنجَہ

ہَم عُمْر

برابر کی عمر کا، برابر کی عمر کا، ہم جولی، ہم زمانہ، ہم سال، ہم سن، ہم عہد

ہَم کَش

ہَم وَطَن

ایک ہی ملک کے رہنے والے، مواطن، ایک ہی نگر اور علاقہ کے رہنے والے

ہَم سَرْحَد

ہَم پُشْت

ہَم دوسْت

جوسب کا دوست ہو، جو سب کے ساتھ ہو

ہَم دِل

ہَم شَکل

ایک شکل کا، ہم صورت، ہم شبیہ

ہَم گِروہ

ہَم طَرَح

ہم طرح، ایک ردیف یا ایک قافیے والا (غزل، قصیدہ وغیرہ)

ہَم رَہ

ساتھ چلنے والا، ساتھی، رفیق نیز ساتھ، سنگ، ہم سفر

ہَم پیشہ

ایک ہی پیشہ کرنے والے، ایک ہی طرح کے کاروباری افراد، شریک کاروباری

ہَم شَوہَر

ہَم گوشَہ

ہَم دِگَر

باہم، آپس میں، دونوں ایک دوسرے میں

ہَم صُحبَت

ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا، رفیق، ہم جولی

ہَم چَشم

ہم سر، برابر کا، ہم رتبہ، مقابل، دوست

ہَم نَبَرد

باہم صف آرا، جنگ آزما، مقابل، حریف

ہَم مَکْتَب

ہَم مُلْک

ہَم مَکْتَب

ایک ہی مکتب کا پڑھا ہوا، ایک مکتب میں پڑھنے والا

اردو، انگلش اور ہندی میں ہَم چَلے کے معانیدیکھیے

ہَم چَلے

ham chaleहम चले

عبارت

ہَم چَلے کے اردو معانی

 

  • رخصت ہوتے وقت کا کلمہ ۔
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

हम चले के हिंदी अर्थ

 

  • रुख़स्त होते वक़्त का कलिमा

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہَم چَلے)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہَم چَلے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words