हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हँसी में उड़ जाना के अर्थदेखिए

कोई बात दिल-लगी या मज़ाक़ में टल जाना, किसी अहम बात का ग़ैर अहम हो जाना

किसी बात को मज़ाक़ बना देना

कोई बात मनोरंजन या मज़ाक़ में टाल देना, मज़ाकिया उत्तर देना; ध्यान न देना, कोई महत्व न देना

मज़ाक-मज़ाक में अनबन हो जाना, दिल्लगी में कड़वाहट हो जाना

हंसी मज़ाक़ में लड़ाई हो जाना, मज़ाक़ मज़ाक़ में रंजिश पैदा हो जाना, मज़ाक़ करते करते लड़ाई की नौबत पहुंच जाना (रुक : हंसी में फंसी हो जाना)

बहुत हँसी आना, हँसते-हँसते लोट जाना

निहायत हँसना, बहुत हँसना, हंसी के मारे पेट दुखने लगना, हंसते हंसते बे-ताब हो जाना

(पच्चीसी) जीत में हार हो जाना

کوئی چیز نہ کھانا ، کچھ مُن٘ہ میں نہ پڑنا .

कुछ ना खाना, भूका होना, बे ग़िज़ा रहना, बिल्कुल ना खाना

खाने को कुछ ना मिलना, फ़ाक़ा होना

रुक : खेल उड़ कर मुँह में ना जाना

पूरी तरह निराहार होना, कुछ भी न खाना

निहायत फ़ाक़े से होना, बिलकुल कुछ खाया पिया ना होना