گناہ، قصور، خطا

گناہ اور بدلا، جرم اور سزا

زورِ با تشدد سے جرم کا کرنا تسلیم کرانا

رک : جرم سن٘گین.

plead guilty

جرم کرنے میں سعی کرنا

عام طور پر اس جرم کو کہتے ہیں جس میں سزائے موت یا حبس دوام یا تین سال سے زیادہ سزائے قید ہو

plead guilty

جُرْم (رک) سے منسوب یا متعلق۔

قصور ماننا، اپنی غلطی کا اعتراف کرنا

جرم سن٘گین، عام طور پر اس جرم کو کہتے ہیں جس میں سزائے موت یا حبس دوام یا تین سال سے زیادہ سزائے قید ہو

a crime not committed

قصور ماننا، جرم کرنے کا اقبال کرنا

چھوٹی خطا، ہلکا جرم، ذرا سا قصور، تھوڑی تقصیر

رک : جرم خفیف۔

رک : جرم سن٘گین.

(جرم کی وجہ سے) جو رقم کسی سے سزا کے طور پر وصول کی جائے، جرم کی عوض جو رویپہ وغیرہ لیا جائے

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

(جرم کی وجہ سے) جو رقم کسی سے سزا کے طور پر وصول کی جائے

رک : جرم سن٘گین.

ایسا جرم جس میں مجرم کا قتل ہونا ضراوری ہو، قتل عمد کا جرم، یہ تعزیرات ہند میں زیر دفعہ ۳۰۲ آتا ہے، دائم الحبس قیدی اگر قتل کرے تو اسے پھانسی کے سوا اور کوئی سزا نہیں دی جاسکتی۔

bailable offence

وہ جرم، جو حقیقی اور اصل و ضع کے خلاف ہو، جرم خلاف نیچر یا خلاف عادت و طبیعت، ایسا جرم، جو نییچرکے خلاف ہو، اغلام، انسان یا حیوانات سے جماع کرنا

قصور کرنا، کوئی قابلِ سزا کام کرنا

عام طور پر اس جرم کو کہتے ہیں جس میں سزائے موت یا حبس دوام یا تین سال سے زیادہ سزائے قید ہو

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

ایسا جرم جس کے مرتکب کو سزائے موت دی جائے

پاتابہ جو موزے پر اس کی حفاظت کی غرض سے پہنا جاتا ہے۔

cognizable offence

وہ جگہ جہاں پر جرمانہ وصول کیا جائے

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

pay a fine

عشق کا جرمانہ

fine, impose a fine or penalty

جرمانے کی رقم معاف کرنا

جرمانہ لگانا

سزا کے طور پر رقم وصول کرنا، جرمانہ کرنا

ڈنڈ دینا

fine, impose a fine or penalty

طاقتوری ، قوّت داری، طاقت

نو حہ خواں پیغمبر ار میا، جن کے نا م کے ساتھ افسر دگی ،غمگینی منسوب ہے (بحوالۂ تورات).

شرا ب کا بڑا پیالہ، قدح۔.

ایک دوسرے سے ملنے کے موقع پر یہ دعائیہ کلمہ اور بطور نعرہ بھی استمال کرتے ہیں.

بہت سے گناہ، خطائیں یا قانونی فروگذاشتیں

जड़ से काटा हुआ, उन्मूलित, वड़े डीलडौल का।।

جلا ہوا

(فلکیات ارضیات یا جمادات وغیرہ) جسم، حجم

قوی، طاقت رکھنے والا، طاقتور

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

رک: جوڑ میل.

common way, path

(نجوم) دمدار ستارے کی ایک قسم جو نیزے کی طرح دکھائی دیتا ہے

(سکھ) ایک رسم جس میں سکھ جمع ہو کر سماع سنتے ہیں اور کڑاہ پر شاد تقسیم ہوتا ہے، جوڑ میلا

common usage

(لفظاً) غیر کی خطا ، دوسرے کا گناہ ، کسی اور کی غلطی ، (مجازاً) دل کا محبت میں گرفتار ہوجانا.

گناہ کا ظہور، جرم کا ارتکاب

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

تجویز جرم، مجرم پر تحقیقات کے بعد ضابطے کا حکم لگایا جانا

attempted crime, attempt to commit crime, offence

مجرم کا مددگار، شریک جرم