تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ہزار داستاں" کے متعقلہ نتائج

داستاں

(کِسی فرد یا قوم کے) واقعات، حالات کا مُفصَل و مُسلسل بیان، تاریخ

داسْتان

قصَہ، کہانی، واقعہ، سرگُزشت، اسطور، اسطورہ، افسانہ

داستاں گو

داستاں سرا

قصہ خوان، وہ شخص جو قصہ سنانے کا پیشہ اختیار کرے

دوسْتاں

دوست کی جمع بقاعدۂ فارسی

داسْتانی

داستان (رک) سے منسوب یا مُتعلق ، افسانوی.

داسْتان اُڑْنا

قِصَہ کہانی بیان ہونا . داستان گوئی ہونا.

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگا دینا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

داسْتان چھیڑْنا

قصَہ یا کہانی شُروع کرنا.

داسْتان اُڑانا

داستان اُڑنا (رک) کا تعدیہ.

داسْتان میں ٹُکْڑا لَگانا

کوئی واقعہ بڑھا چڑھا کر بیان کرنا، قصے میں قصہ جوڑ دینا

داسْتان نَوِیس

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

داسْتان گوئی

داستان گو کا کام، داستان بیان کرنے کا فن، کہانی سُنانا، قصہ خوانی

داسْتان نَوِیسی

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

داسْتان طَراز

داستان گو، کہانی نویس، داستان لکھنے والا

داسْتان سَرائی

قصَہ یا داستان بیان کرنا، قصَہ خوانی، داستان گوئی

داسْتان طَرازی

داستان سرائی ، داستان بیان کرنا ، قَصَہ خوانی.

داسْتان خوانی

داستان گوئی ، داستان سرائی.

داسْتان گو

ایسا شخص جس کا پیشہ یا مشغلہ امرا وغیرہ کو رات کے وقت قِصَے سُنانا ہوتا ہے کہ اُنہیں نِین٘د جلد اور بآرام آ سکے ، اپنے جی یا اپنی یاد سے قِصَہ یا کہانی وغیرہ بیان کرنے والا، قِصَہ خواں.

داسْتان نِگار

قصہ یا کہانی لِکھنے والا، داستان کا مصنف

داسْتان نِگاری

داستانِ لِکھنا، قصہ یا کہانی لکھنا

داسْتان سَرا

ایسا شخص جس کا پیشہ یا مشغلہ امرا وغیرہ کو رات کے وقت قِصَے سُنانا ہوتا ہے کہ اُنہیں نِین٘د جلد اور بآرام آ سکے، اپنے جی یا اپنی یاد سے قِصَہ یا کہانی وغیرہ بیان کرنے والا، قِصَہ خواں، داستان گو

داسْتان درْ داسْتان

کہانی میں کہانی، قصہ میں قصہ، کہانیوں کا سِلْسِلہ

داسْتانِ عِشْق

پیار محبت کی کہانی ، فسانہ ، قَصّہ ، حدیثِ عشق.

دَاسْتَانِ‌ عَالَمِ فُرْقَتْ

داسْتانِ غَم

غم کی کہانی ، درد کا فسانہ ، المیہ.

داسْتان کَہْنا

قِصَہ یا کہانی سُنانا ، قِصَہ خوانی.

distain

داغ یا دھبا لگانا

داسْتان سُنانا

قصَہ سُنانا ، کہانی بیان کرنا ، قصَہ خوانی کرنا ؛ طُول طویل قصَہ بیان کرنا ، پواڑا کہنا ، دُکھرا رونا.

دَسْتاں

ایک جادوگر کا نام، ایک مقام سمرقند کے قریب، رستم لقب، ساز کی چابی، فضول گفتگو

دوسْتَن

دوست، سہیلی.

دُشْٹَن

خراب ، بدصورت ، ناقص .

داسْتانی کِرْدار

قصہ یا کہانی کا کردار، فرضی کِردار

داسْتانَہ

رک ، دستانہ .

داسْتانِ دِل

دِل کا حال، دِلی کیفیات، حدیثِ دِل.

داسْتانِ حَیات

زِندگَی کی کہانی، زِندگی کے واقعات

داسْتانِ پارِینَہ

ہزار داستاں

بلبل، عندلیب، ایک مشہور گانے والی چڑیا

ہَم داسْتاں

(ف)صفت۔ ہم کلام و ہم صحبت، ہمزاد

زیبِ داسْتاں

مُبالَغہ آرائی جو بات کو دل چسپ بنانے کے لیے کی جائے ؛ واقعہ کی دل پذیری ، کہانی کی زِینت

شَمَّۂ داسْتاں

تھوڑا سا وقت

شَرْحِ دَاْسْتَاْں

داستان کی شرح یا تفسیر

بُلْبُلِ ہَزار داسْتاں

ہزاروں قسم کے دلکش نغمے سنانے والا بلبل مجازاً: خوش بیان، خوش کلام (شاعر)

جِنْسِیَت داسْتاں ہونا

ہم کلام ہونا ۔

دوسْتانَہ تَعَلُّقات

دوسْتاںِ مُوافِق

ہم خیال لوگ، ساتھی، ہم مذاق.

دَسْتاں زَن

قصّہ گو، داستان سرا

دَسْتاں سَرائی

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

distinctive

اِمْتِیازی

distinctiveness

امتیازیت

دوسْتانَہ مَراسِم

dustiness

گرد آلودگی

distingué

امتیازی وضع ، خصوصیات ،انداز رکھنے والا۔.

distinguish

فَرْق

distinguished

فَرْزانَہ

دوسْت نَواز

دوستوں سے نیکی کرنے والا، دوستوں پر مہربانی کرنے والا

distinctness

پہچان

distinguishing

جاننا

distinguishable

ممکن التمیز

دَسْتاں سَرا

. داستان گو ، داستان سرا ، قصّہ گو ، کہانی سنانے والا .

اردو، انگلش اور ہندی میں ہزار داستاں کے معانیدیکھیے

ہزار داستاں

hazaar-daastaa.nहज़ार-दास्ताँ

اصل: فارسی

وزن : 121212

ہزار داستاں کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بلبل، عندلیب، ایک مشہور گانے والی چڑیا

English meaning of hazaar-daastaa.n

Noun, Feminine

  • a bird called 'the thousand voices,' the nightingale

हज़ार-दास्ताँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ہزار داستاں سے متعلق دلچسپ معلومات

ہزار داستاں یہ فقرہ ’’بلبل‘‘ کے ساتھ کبھی کبھی استعمال میں آجاتا ہے (بلبل ہزار داستاں) کیوں کہ لوگ سمجھتے ہیں کہ اس کے معنی ہیں ’’ہزاروں داستانوں والی بلبل‘‘۔لیکن بلبل کے ساتھ داستان کا کوئی تصور نہیں۔ بلبل تو گاتی ہے، داستان نہیں سناتی۔ یہ فقرہ در اصل ’’بلبل ہزار داستاں‘‘ ہے اور’’داستاں‘‘ کے معنی ہیں’’نغمہ‘‘، لہٰذا ’’بلبل ہزار داستاں‘‘ کے معنی ہوئے ’’ہزاروں نغموں والی بلبل‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ہزار داستاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

ہزار داستاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone