India, undivided India, Indian subcontinent

relating to number, of digit, geometrical

black eye, eyelid

ہندو مذہب میں داخل کرنا ، ہندومت میں داخل کرنا ۔

hair-splitting, explanation of obvious fact

خوب اچھی طرح سمجھانا یا نکتہ چینی کرنا ۔

ہندوستان کے وسط میں ریاستوں کا ایک مجموعہ جو ایک ریزیڈنٹ کے ماتحت ہے، اس میں اندور، بھوپال اور دیگر چھوٹی چھوٹی ریاستیں ہیں

Mother India

وہ اقوام یا افراد جن میں ہندوستانی ، ایرانی ، البانوی ، آریائی اور ارمنی وغیرہ قومیں شامل ہیں ۔

رک : ہند یورپی ۔

پورے ہندوستان میں پھیلا ہوا یا چھایا ہوا ۔

ہندی اور چینی سے مخلوط مشرقی ایشیا کے علاقے سے منسوب (زبان یا ثقافت وغیرہ) نیز وہ خاندان السنہ جس میں خاص چینی زبان کے علاوہ دیگر (سیامی ، تبتی ، برمی) بولیاں شامل ہیں ۔

ہندوستان اور ایران کی زبانوں سے مل کر بنی ہوئی زبان ؛ جیسے : فارسی ، پشاچی ، ہند آریائی ۔

indology

ہندوستانی اور آریائی زبان سے مخلوط زبان

رک : ہند و پاک جو زیادہ مستعمل ہے ۔

Indo-Pak, India and Pakistan, subcontinent

Hindu lady

the Indian native, Indian citizen

the Indian native, Indian citizen

the language of the (Hindi) people of India (it is applied to the various dialects, as well as to the literary language, usually called High Hindi)

رک : ہندنی ؛ ہندو عورت

India

Hindustan, India

a native of India who believes in the Hin. triad

ہندسہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، علم ہندسہ کا ، جیومیٹری کا ۔

one who is well-versed in Hindi

of relating to Hindus or Hinduism

رک : ہندالمانی ؛ ہندوستانی اور مسلمانی ، ہندو مسلم ، ہندوؤں اور مسلمانوں کا ۔

the Indian native, Indian citizen

हिंदीभाषा-भाषी, जिसकी मातृभाषा हिंदी हो।

ہندوستان کی وہ نسل یا قوم جو ہندی اور آریا سے مخلوط ہے ۔

ہندی کہنے والا ، ہندی زبان میں شعر کہنے والا ۔

split hairs, explain the obvious

(لفظاً) ہندی یعنی ہندوستانی ؛ (مراداً) ہندی زبان ۔

خوب بحث کرنا ، کھود کھود کر پوچھنا ، بال کی کھال نکالنا ، نکتہ چینی کرنا۔

مختلف زاویوں خطوط یا نقاط پر مبنی شکل یا ساخت ۔

جس کی اصل ہندوستانی ہو ، جو اصل میں ہندوستانی ہو ، جو ہندوستان میں بنا یا پیدا ہوا ہو ۔

پیمائش کا عمل ۔

نشریاتی ادارے خصوصاً ریڈیو سے سنایا جانے والا ہندی زبان کا پروگرام ۔

خوب وضاحت کرنا، خوب سمجھانا، آسان کو زیادہ آسان کرنا، نیز خوب چھان بین کرنا، کھود کھود کر پوچھنا، نکتہ چینی کرنا

split hairs, explain the obvious

رک : ہندسہ متساویہ ۔

] ہندی + مسلمان (رک) [ ۔ ۔۔۔ نَژاد (۔۔۔فت ن) صف ؛ امذ ۔ نسلاً ہندوستان کا ، ہندوستانی ؛ وہ جو ہند کا اصلی باشندہ ہو ؛ ہندوستان میں پیدا ہونے والا شخص ۔

ہندو مذہب ، ہندومت ۔

ہندی زبان و ادب کا جلسہ ۔

رک : ہندسی شکل ؛ زاویہ دار بناوٹ ۔

سخت نکتہ چینی ہونا، اعتراض ہونا، عیب جوئی ہونا

ہندی اور مالی زبان کے حروف یہ بائیں سے دائیں پڑھے جاتے ہیں ۔

(قدیم) ہندو کا ، ہندو جیسا ، ہندو کی طرح کا ، ہندوانہ ۔

the Hindu Kush is an 800-kilometre-long mountain range that stretches through Afghanistan, from its centre to Northern Pakistan and into Tajikistan

the planet Mars

ایک مصنوعی زبان جو اردو کے مقابلے میں ہندی کے حامیوں نے بنائی تھی اور جو ختم ہو گئی ، اُردو زبان جو دیوناگری میں لکھی جائے ۔

ہندوؤں کی مقدس کتاب ۔

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

the Hindū religion, Hindūism, the followers of the Hindū religion

ہندوستان یا ہندوؤں کی زبان ، ہندی بھاشا نیز اردو زبان اور سنسکرت ، ہندوستان میں بولی جانے والی زبان ؛ مراد : اُردو ۔

ہندی زبان کو پسند کرنے والا ؛ ہندی زبان کی (بے جا) حمایت کرنے والا شخص ۔

the state of knowing Hindi language, knowing to read and write Hindi

ہندوستانی لوہا جس کے بارے میں خیال ہے کہ عمدہ ہوتا ہے ۔