Search results

Saved words

Showing results for "hu.aa so ho gayaa"

hu.aa so ho gayaa

mere us ke jo honaa thaa so ho gayaa

biis pachiis ke andar me.n jo puut sapuut hu.aa so hu.aa, maat pitaa muknaaran ko jo gayaa na gayaa so kahii.n na gayaa

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

chi.Diyaa apnii jaan se ga.ii la.Dkaa KHush na hu.aa

tho.Dii sii raa ga.ii hai

most of life has passed and less is left, Metaphorically: a little life remains

gu.D se bai.ngan ho ga.e

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

naanii to kavaarii hii mar ga.ii navaasii ke sau sau baan

ho so ho

come what may, let it be

hai so hai

jaan san se ho ga.ii

daa'vat 'adaavat ho ga.ii

vo qissa hii gaav KHurd ho gayaa

vo da.Dba hii jal gayaa

kivaa.D band ho ga.e

There's no one for whom the door of the house should be opened

khich.Dii-khaach.Dii ho gayaa

vo daftar gaav KHurd ho gayaa

charaaG ba.Daa ho gayaa

yahaa.n to goyaa unkii naal ga.Dii hu.ii hai

guruu jo ki thaa vo to gu.D ho gayaa vale us kaa chelaa shakar ho gayaa

haathii nikal gayaa hai dum rah ga.ii hai

be at the tail end of some work

bahut guzar ga.ii tho.Dii baaqii hai

kuchh uude ne diyaa kachh puude ne dyaa , hamaaraa kaam ho hii giyaa

din diivaalii ho ga.ii

the day is turned into the Divali

saaraa gaa.nv jal gayaa , la.Dke ne aag hii na paa.ii

Gariibo.n ne roze rakhe, din ba.De ho ga.e

baKHt u.D ga.e bulandii hai

chhachhuu.ndar chhuu ga.ii hai

Gariib ne roze rakhe din ba.De ho ga.e

the weak always suffer

mu.nh dikhaanaa mushkil ho gayaa

shikaar ko ga.e KHud shikaar ho ga.e

guruu gu.D hii rahe chele shakar ho ga.e

gur gu.D hii rahe , chele shakar ho ga.e

ja.D pataal tak pahu.nch ga.ii hai

the thing is very solid, firm and stable

vo din havaa ho ga.e

naak nak chhiknii kii jhaa.Dii ho ga.ii

chor gaTh.Dii le gayaa begaariyo.n ko chhuTTii hu.ii

daa.Dhii kaa baal ek ek ho gayaa

jis kii beTii raa.nD ho ga.ii us kaa janam biga.D gayaa

chele chiinii ho ga.e guruu gu.Dh hii rahe

guruu gu.D hii rahe chele chiinii ho ga.e

kuchh uudaa ne diyaa kuchh puudaa ne diyaa hamaaraa kaam chal hii gayaa

dam-puKHt ho kar rah gayaa

duniyaa kaa lahuu safed ho gayaa

tiin terah baarah pe.nDe ho gayaa

sar mu.nDaate hii ole pa.D ga.e

daulat KHarch ke vaaste dii ga.ii hai

laqqaat ho gayaa

Gazab ho gayaa

Daa.Dhii kaa baal ek ek ho gayaa

subh kidhar hu.ii , shaam kahaa.n ga.ii

apnii naak kaTii to kaTii paraa.ii bad-shuguunii to ho ga.ii

baKHto.n ke baliyaa, pakaa.ii khiir ho gayaa daliyaa

chhun-mun ho gayaa

hamesha rote hii rote guzar ga.ii

tittar bittar ho ga.e sagar Dom ke kaam, namar ga.e jajmaan jab gaa.nTh girah ke daam

mai.n ne chuqandar boyaa aur gaajar paidaa ho ga.ii

Meaning ofSee meaning hu.aa so ho gayaa in English, Hindi & Urdu

hu.aa so ho gayaa

हुआ सो हो गया•ہُوا سو ہو گَیا

Phrase

हुआ सो हो गया के हिंदी अर्थ

  • जो होना था हो गया, जो बनना था बिन गया

ہُوا سو ہو گَیا کے اردو معانی

  • جو ہونا تھا ہو گیا ، جو بننا تھا بن گیا ۔

Showing search results for: English meaning of hua so ho gaya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hu.aa so ho gayaa)

Name

Email

Comment

Submit

hu.aa so ho gayaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना