Search results
Saved words
Showing results for "imkaan"
Meaning ofSee meaning imkaan in English, Hindi & Urdu
English meaning of imkaan
Noun, Masculine, Singular
-
possibility, probability
Example • March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai
- potentiality, power
- control, hold, authority
- this world
- contingent existence (in contradistinction to wujūb or necessary existence)
Explanatory Video
Sher Examples
kis qadar mahdūd kar detā hai ġham insān ko
ḳhatm kar detā hai har ummīd har imkān ko
kis qadar mahdud kar deta hai gham insan ko
KHatm kar deta hai har ummid har imkan ko
zabt bhī sabr bhī imkān meñ sab kuchh hai magar
pahle kam-baḳht mirā dil to mirā dil ho jaa.e
zabt bhi sabr bhi imkan mein sab kuchh hai magar
pahle kam-baKHt mera dil to mera dil ho jae
diye muñDer pa rakh aate haiñ ham har shaam na jaane kyuuñ
shāyad us ke lauT aane kā kuchh imkān abhī baaqī hai
diye munDer pa rakh aate hain hum har sham na jaane kyun
shayad us ke lauT aane ka kuchh imkan abhi baqi hai
इम्कान के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
हो सकने का भाव, संभावना
उदाहरण • मार्च अप्रैल के महीने में चेचक होने का इम्कान ज़्यादा रहता है • मक़्नातीस-ए-हैवानी (एक प्रकार का चुंबक) की बातें क़ाबिल-ए-इम्कान (संभव) नहीं
-
शक्ति, अधिकार, मजाल, बल, ताक़त
उदाहरण • शुजाअत-ए-इंसानी (मानवीय वीरता) को क्या इम्कान जो उसकी सना (प्रशंसा) के मैदान पर इक़्दाम करे
-
वश, सामर्थ्य, काबू, इख़तियार
उदाहरण • मेरा गवाह मेरी कोशिश से मेरे इम्कान से बाहर और मेरी दस्तरस (पकड़) से बहुत दूर है
- अस्तित्व की वह अवस्था जो अस्थायी हो और जिसमें किसी चीज़ का होना या न होना समान हो
- ( लाक्षणिक) नश्वर संसार, दुनिया, सृष्टि, ब्रह्मांड
-
दुनिया और चराचर जगत और संसार की सब चीजें (प्रायः आलम या दुनिया के साथ प्रयुक्त)
उदाहरण • एक कल्मा-ए-कुन (हो जा) से एक आलम-ए-इम्कान (संसार) बनाया
اِمْکان کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
-
ممکن ہونے کی صورت حال، ممکن، ہو سکنا
مثال • مارچ اپریل کے مہینے میں چیچک ہونے کا امکان زیادہ رہتا ہے • مقناطیس حیوانی کی باتیں قابل امکان نہیں
-
مجال، مقدور، طاقت
مثال • شجاعت انسانی کو کیا امکان جو اس کی ثنا کےمیدان پراقدام کرے
-
اختیار، قابو
مثال • میرا گواہ میری کوشش سے میرے امکان سے باہر اور میری دسترس سے بہت دور ہے
- وجود کی وہ حالت جوعارضی ہواور جس میں کسی شےکا ہونا نہ ہونا دونوں یکساں ہوں، وجوب کی ضد
- (مجازاََ) عالم فنا
-
ممکنات ومخلوقات، موجودات عالم (اکثرعالم یا دنیا کےساتھ مستعمل)
مثال • ایک کلمۂ کن سے عالم امکان بنایا
Urdu meaning of imkaan
- Roman
- Urdu
- mumkin hone kii suurat-e-haal, mumkin, ho sakna
- majaal, maqduur, taaqat
- iKhatiyaar, qaabuu
- vajuud kii vo haalat jo aarizii havaavar jis me.n kisii shekh honaa na honaa dono.n yaksaa.n huu.n, vajuub kii zid
- (mujaazaa) aalam-e-fan
- mumkinaat vamaKhloqaat, maujuudaat aalim (aksar aalam ya duniyaa kesaath mustaamal
Synonyms of imkaan
Antonyms of imkaan
Compound words of imkaan
Related searched words
Showing search results for: English meaning of imkan, English meaning of imqaan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaa.er
ज़ाएर
.زَائِر
pilgrim, visitor
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Sardi mein chogha jism ko garm rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
footstep, sign, mark
[ Police ne shahr mein elan karaa diya ki jo koi chor ka suraagh lagayega usko bees hazar rupaye inaam mein diya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant, holding usurping
[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (imkaan)
imkaan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone