Search results

Saved words

Showing results for "jaan jaaye ki rahe"

jaan jaaye ki rahe

کچھ ہی مصیبت کیوں نہ آئے، کیسا ہی نقصان کیوں نہ ہو

jaa.e jaan rahe iimaan

مرنا بہتر ہے مگر ایمان رہ جائے

jaan jaa.e maal rahe

بخیلوں کا قول.

jaa.e jaan rahe aan

آبرو کے لیے جان تک قربان کی جا سکتی ہے کیونکہ بھرم بڑی چیز ہے .

dha.Dii ke paan banainii khaa.e , kaho bhaa.ii ghar rahe yaa jaa.e

بخیل آدمی ادنیٰ خرچ سے گھبراتا ہے

banainii paan dam.Dii ke khaa.e ghar rahe ki baahar jaa.e

کنجوس تھوڑے خرچ کو بہت سمجھتا ہے.

dam.Dii kii lau.ng baniyaa khaa.e ye ghar rahe ki jaa.e

کسی شخص کی بخیلی پر طنزیہ طور پر کہتے ہیں

Take ke paan banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

بنیوں کی کنجوسی پر طنز ہے

Take kii lau.ng banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

بنیوں کی کنجوسی پر طنز ہے

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarat jaa.e

بدوں کو اپنے کام کے نتیجے میں ضرر پہنچتا ہے

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarath jaa.e

بدوں کو اپنے کام کے نتیجے میں ضرر پہنچتا ہے

kis kii rahii aur kis kii rah jaa.e

۔دل کی اُمنگ نکالنے کی جگہ بولتے ہیں۔

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

پنچایت کے ساتھ اِتّفاق رکھنا چاہیے چاہے جُھوٹ ہی بولنا پڑے

aadhii chho.D saarii ko jaa.e aadhii rahe na saarii paa.e

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

nahaa.e narak ko jaa.e , mu.nh dho.e rozii kho.e

اس شخص کے متعلق طنزاً کہتے ہیں جو نہانے دھونے سے پرہیز کرے

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

انکسار بہت اچھا ہے، تکبر تباہی کا باعث ہے، جیسے آندھی میں درخت گر جاتے ہیں مگر گھاس کا کچھ نہیں بگڑتا

aag lene ko jaa.e.n payambarii mil jaa.e

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی شخص کو توقع کے خلاف کوئی چیز حاصل ہو جائے

gur to aisaa chaahiye jo.n saiqal-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

gur to aisaa chaahiye jo.n saqlii-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

بھینس کی تعریف ہے کہ جس گھر میں بھینس ہوتی ہے وہاں دودھ دہی کی فراوانی ہوتی ہے

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

piit to aisii kiijiye juu.n hinduu kii joy, jiite jii to sa.ng rahe mare pe satii hoy

محبت تو ایسی ہونی چاہیے جیسے ہندو کی بیوی کہ جیتے جی ساتھ رہتی ہے اور مرنے پر ستی ہوتی ہے

Meaning ofSee meaning jaan jaaye ki rahe in English, Hindi & Urdu

jaan jaaye ki rahe

जान जाये कि रहे•جان جائے کہ رہے

Phrase

Root word: jaan

जान जाये कि रहे के हिंदी अर्थ

कुछ ही मुसीबत क्यों न आए, कैसा ही नुक़्सान क्यों न हो

جان جائے کہ رہے کے اردو معانی

Roman
Urdu

کچھ ہی مصیبت کیوں نہ آئے، کیسا ہی نقصان کیوں نہ ہو

Related searched words

jaan jaaye ki rahe

کچھ ہی مصیبت کیوں نہ آئے، کیسا ہی نقصان کیوں نہ ہو

jaa.e jaan rahe iimaan

مرنا بہتر ہے مگر ایمان رہ جائے

jaan jaa.e maal rahe

بخیلوں کا قول.

jaa.e jaan rahe aan

آبرو کے لیے جان تک قربان کی جا سکتی ہے کیونکہ بھرم بڑی چیز ہے .

dha.Dii ke paan banainii khaa.e , kaho bhaa.ii ghar rahe yaa jaa.e

بخیل آدمی ادنیٰ خرچ سے گھبراتا ہے

banainii paan dam.Dii ke khaa.e ghar rahe ki baahar jaa.e

کنجوس تھوڑے خرچ کو بہت سمجھتا ہے.

dam.Dii kii lau.ng baniyaa khaa.e ye ghar rahe ki jaa.e

کسی شخص کی بخیلی پر طنزیہ طور پر کہتے ہیں

Take ke paan banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

بنیوں کی کنجوسی پر طنز ہے

Take kii lau.ng banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

بنیوں کی کنجوسی پر طنز ہے

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarat jaa.e

بدوں کو اپنے کام کے نتیجے میں ضرر پہنچتا ہے

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarath jaa.e

بدوں کو اپنے کام کے نتیجے میں ضرر پہنچتا ہے

kis kii rahii aur kis kii rah jaa.e

۔دل کی اُمنگ نکالنے کی جگہ بولتے ہیں۔

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

پنچایت کے ساتھ اِتّفاق رکھنا چاہیے چاہے جُھوٹ ہی بولنا پڑے

aadhii chho.D saarii ko jaa.e aadhii rahe na saarii paa.e

a bird in hand is worth two in the bush, greed for more may lead to loss of what one has

nahaa.e narak ko jaa.e , mu.nh dho.e rozii kho.e

اس شخص کے متعلق طنزاً کہتے ہیں جو نہانے دھونے سے پرہیز کرے

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

انکسار بہت اچھا ہے، تکبر تباہی کا باعث ہے، جیسے آندھی میں درخت گر جاتے ہیں مگر گھاس کا کچھ نہیں بگڑتا

aag lene ko jaa.e.n payambarii mil jaa.e

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی شخص کو توقع کے خلاف کوئی چیز حاصل ہو جائے

gur to aisaa chaahiye jo.n saiqal-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

gur to aisaa chaahiye jo.n saqlii-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

گرو صقلی گر کی طرح ہونا چاہیے جو سالہا سال کے زنگار کو پل میں صاف کر دے ، گرو بہت قابل شخص ہونا چاہیے.

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

بھینس کی تعریف ہے کہ جس گھر میں بھینس ہوتی ہے وہاں دودھ دہی کی فراوانی ہوتی ہے

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

کوئی بنے یا بگڑے اپنے نفع سے کام

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

piit to aisii kiijiye juu.n hinduu kii joy, jiite jii to sa.ng rahe mare pe satii hoy

محبت تو ایسی ہونی چاہیے جیسے ہندو کی بیوی کہ جیتے جی ساتھ رہتی ہے اور مرنے پر ستی ہوتی ہے

Origin : Arabic

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (jaan jaaye ki rahe)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

jaan jaaye ki rahe

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Showing results for "jaan jaaye ki rahe"

jaan jaaye ki rahe

jaa.e jaan rahe iimaan

jaan jaa.e maal rahe

jaa.e jaan rahe aan

dha.Dii ke paan banainii khaa.e , kaho bhaa.ii ghar rahe yaa jaa.e

banainii paan dam.Dii ke khaa.e ghar rahe ki baahar jaa.e

dam.Dii kii lau.ng baniyaa khaa.e ye ghar rahe ki jaa.e

Take ke paan banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

Take kii lau.ng banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarat jaa.e

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarath jaa.e

kis kii rahii aur kis kii rah jaa.e

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

aadhii chho.D saarii ko jaa.e aadhii rahe na saarii paa.e

nahaa.e narak ko jaa.e , mu.nh dho.e rozii kho.e

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

aag lene ko jaa.e.n payambarii mil jaa.e

gur to aisaa chaahiye jo.n saiqal-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

gur to aisaa chaahiye jo.n saqlii-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

piit to aisii kiijiye juu.n hinduu kii joy, jiite jii to sa.ng rahe mare pe satii hoy

Meaning ofSee meaning jaan jaaye ki rahe in English, Hindi & Urdu

jaan jaaye ki rahe

जान जाये कि रहे•جان جائے کہ رہے

जान जाये कि रहे के हिंदी अर्थ

جان جائے کہ رہے کے اردو معانی

Urdu meaning of jaan jaaye ki rahe

Related searched words

jaan jaaye ki rahe

jaa.e jaan rahe iimaan

jaan jaa.e maal rahe

jaa.e jaan rahe aan

dha.Dii ke paan banainii khaa.e , kaho bhaa.ii ghar rahe yaa jaa.e

banainii paan dam.Dii ke khaa.e ghar rahe ki baahar jaa.e

dam.Dii kii lau.ng baniyaa khaa.e ye ghar rahe ki jaa.e

Take ke paan banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

Take kii lau.ng banenii khaa.e, kaho ghar rahe ki jaa.e

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarat jaa.e

chor kaa maal sab khaa.e chor kii jaan akaarath jaa.e

kis kii rahii aur kis kii rah jaa.e

rale mile pa.ncho.n rahe, jaan jaa.e par sach na kahe

aadhii chho.D saarii ko jaa.e aadhii rahe na saarii paa.e

nahaa.e narak ko jaa.e , mu.nh dho.e rozii kho.e

naanak nannhaa ho raho jaise nannhii duub , pe.D ba.De gir jaa.e.n ge duub KHuub kii KHuub

aag lene ko jaa.e.n payambarii mil jaa.e

gur to aisaa chaahiye jo.n saiqal-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

gur to aisaa chaahiye jo.n saqlii-gar ho.e janam janam kaa morcha chhin me.n Daale dho.e

bhai.ns kahe gun meraa puuraa meraa duudh pii hove suuraa, jis ke ghar me.n ba.ndh jaa.uu.n duudh dahii kii naal bahaa.uu.n

jajmaan chaahe suvarg ko jaa.e chaahe nark ko, mujhe dahii puurii se kaam

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

piit to aisii kiijiye juu.n hinduu kii joy, jiite jii to sa.ng rahe mare pe satii hoy

Today's Vocabulary

ta'iinaat

त'ईनात

تَعِینَات

[ Rubi ko Aziz ki timardari ke liye ba-haisiat nurse ta'inat kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

tulabaa

तुलबा

طُلَبا

[ Ustad ne tulaba ko maidan mein daudaya ]

Today's Vocabulary

hasad

हसद

حَسَد

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

'amala

'अमला

عَمَلہ

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kiya hai ]

Today's Vocabulary

maahii-giir

माही-गीर

ماہی گِیر

[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary