تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"جَلے پَر نَمَک چِھڑَکنا" کے متعقلہ نتائج

جَلے پَر نَمَک چِھڑَکنا

مُن٘ہ پَر نَمَک ہونا

چہرے پر جاذبیت ہونا ، چہرہ ُپرکشش ہونا ، جاذبیت ہونا۔

زَخْم پَر نَمَک ہونا

غم یا پریشانی کو بڑھانے کا سبب ہونا

گَھر جَلے تو جَلے پَر چال نَہ بِگْڑے

نقصان ہو تو ہو پر وضع میں فرقہ نہ آئے

مُن٘ہ جَلے

ایک (بددعا) ، منھ میں سوزش ہو ۔

مُنھ پَر نَمَک ہونا

چہرے میں ملاحت کی وجہ سے خوبصورتی ہونا

سُرْمَہ چِھڑَکنا

چیچک کے دانوں کا اثر آن٘کھ ، کان اور ناک وغیرہ پر کم کرنے کے لیے سُرمہ بُرکنا.

پان٘و جَلے

رک : پان٘و ٹوٹیں.

گُوئِٹھا جَلے اُپْلا ہان٘سے

بیوقوف کے متعلق کہتے ہیں جو دوسروں کے نقصان پر ہنستا ہے حالانکہ اس کا اپنا نقصان بھی اسی طرح ہونے والا ہوتا ہے

پَرْوَرْدَۂ نَمَک

دیرینہ نمک خوار ، کسی کے نمک سے پرورش پایا ہوا .

پَنْیَہ نَمَک

ایک قسم کا نمک.

ہَم نَمَک

نَمَک چِرچِٹَہ

ایک خاردار پودے چرچٹا کا نمک جو دواؤں میں ملایا جاتا ہے

جَلے گَھر کی بَلَین٘ڈی

ناکارہ چیز کے لیے بولتے ہیں

نَمَک ہونا

ملاحت ہونا ، جاذبیت ہونا ، کشش ہونا ، پھبن ہونا ۔

گَنْدَہ نَمَک

نمک حرام ، احسان فراموش ، غدّار.

نَمَک خوردَہ

نمک کھایا ہوا، نمک پروردہ، کسی کے ٹکڑوں پر پلا ہوا

لاہَوری نَمَک

ایک معدنی نمک جو سلسلۂ کوہ نمک (کھیوڑا کی کان) سے نکالا جاتا ہے مگر مشہوری لاہوری نمک ہے

ہَلاہَل نَمَک

بہت تیز نمک

نَمَک پارَہ

نَمَک لاہَوری

نمک کی کان سے حاصل ہونے والا قدرتی نمک ، لاہوری نمک ، کھانوں میں استعمال ہونے والا معدنی نمک ۔

نَمَک خانَہ

نمک رکھنے کی جگہ

نَمَک پَروَردَہ

خانہ زاد، نمک خوار، (مجازاً) ملازم، نوکر، غلام

نَمَک شُدَہ

(لفظاً) جو نمک ہوگیا ہو ؛ (مجازاً) جسے نمک لگایا گیا ہو (خصوصاً مچھلی وغیرہ)

نَمَک سِیاہ

(طب) سیاہی مائل گہرے سرخ رنگ کا پہاڑی نمک ، سونچر لون ، کالا نمک ، ملح اسود

نَمَک آلُودَہ

نَمَک سُودَہ

نمک لگا ہوا ، نمکین

نَمَک کی کان میں نَمَک ہو جانا

جیسا ماحول ہو ویسا ہی بن جانا ، ماحول میں ڈھل جانا ، کہیں اور کے رسم و رواج کے مطابق اطوار اپنا لینا ، خود کو بدل لینا ، گھل مِل جانا ۔

نَمَک کے ساتھ نَمَک نَہِیں کھایا جاتا

ایسا نہیں ہوتا ، محال ہے ، ناممکن ہے کی جگہ مستعمل ۔

سَن٘گی نَمَک

معدنی نمک ، پہاڑوں سے نِکلے والا نمک.

نَمَک حَلال ہونا

نمک حلال کرنا (رک) کا لازم ؛ وفادار ہونا ، شکر گزار اور احسان مند ہونا

ہَلاہِل نَمَک ہونا

کھانے میں نمک بہت تیز ہونا ؛ کھانے میں نمک اتنا تیز ہو جانا کہ گوارہ نہ ہو.

نَمَک حَرام ہونا

دغا باز ہونا ، غدار ہونا ، محسن کش ہونا ، بے وفا ہونا

نَمَک ہَلاہَل ہونا

نمک کا بہت زیادہ ہو جانا ، کھانے میں نمک بہت تیز ہو جانا جو گوارا نہ ہو

نَمَک نَہ ہونا

ملاحت نہ ہونا ، چہرے پر کشش نہ ہونا

ہَوائی چِھڑَکنا

شربت اور حلوے وغیرہ پر پستے بادام کی باریک کترنیں چھڑکنا

نَمَک شیر ہونا

نمک تیز ہونا، کسی کھانے میں نمک تیز ہونا

نَمَک دُونا ہونا

حسن میں افزائش ہونا، ملاحت بڑھنا

مُن٘ہ پَہ نَمَک ہونا

چہرے پر جاذبیت ہونا ، چہرہ ُپرکشش ہونا ، جاذبیت ہونا۔

نَمَک کا سَہارا

۔ذراسا سہارا۔ رزق کا تھوڑاسا آسرا۔؎

نَمَک زَہْر ہونا

کھانے میں نمک زیادہ پڑ جانا جو گوارا نہ کیا جا سکے

نَمَک زَہْر کَرنا

کھانے میں نمک زیادہ ڈالنا ، نمک بہت تیز کر دینا جو گوارا نہ کیا جا سکے

نَمَک تیز ہونا

کسی کھانے میں ضرورت سے زیادہ نمک ہونا

نَمَک تیز رَہنا

کھانے میں نمک زیادہ ہونا

مَعْدَنی نَمَک

کان سے نکالا جانے والا نمک ، قدرتی نمک جو پہاڑوں یا زمین سے نکلتا ہے ۔

نَمَک سے بَھرے ہونا

نمکین ہونا ، چٹخارے دار یا چٹ پٹا ہونا

نَمَک کا پاس رَہنا

کسی احسان کا لحاظ ہونا ، مروت سے پیش آنا ۔

جَلے پَر نُون چِھڑَکنا

مصیبت زدہ کی مصیبت کو اور زیادہ کرنا۔

نَمَک ہِندی سُرخ

(طب) نمک ہندی (نمک سیاہ کے مقابل) ۔

نَمَک پاشی ہونا

نمک پاشی کرنا (رک) کا لازم ، ایذا پہنچنا ، ستایا جانا

نَمَک کا شور ہونا

حسن کا شہرہ ہونا

جَلے پان٘و کا کُتّا

(مجازاً) آوارہ گرد شخص جو ایک جگہ نہ ٹھیرتا ہو، بے قرار و بے چین۔

جَلے پان٘و کی بِلّی

(عو) (مجازاً) وہ عورت جو ایک جگہ نہ ٹھہرے ، گھر گھر پھرنے والی عورت

تُم آگ کے جَلے ہوئے کو سین٘کْتے ہو

آفت رسیدہ کو اور زیادہ تکلیف دیتے ہو

نَمَک مِرچ مِلا کَر کَہْنا

حاشیہ چڑھانا ، مبالغہ کرنا ، اُکسانے کے لیے بڑھا چڑھا کر بتانا

نَمَک مِرچ لَگا کَر کَہنا

بڑھا چڑھا کر بیان کرنا ، مبالغہ کرنا نیز جھوٹی باتوں سے بھڑکانا ، اُکسانا ۔

نَمَک ہِندی سِیاہ

(طب) کالا نمک (نمک ہندی سرخ کے مقابل)

نَمَک تیز ہو جانا

کسی کھانے میں ضرورت سے زیادہ نمک ہونا

نَمَک زَہر ہو جانا

۔لازم۔ (مراۃ العروس) کوئی کہتا ہے دال میں نمک زہر ہوگیاہے۔

نَمَک بَر جَراحَت ہونا

زخم پر نمک چھڑکنا ، تکلیف میں اور تکلیف دینا (فارسی محاورے نمک برجراحت زدن سے ماخوذ)

اردو، انگلش اور ہندی میں جَلے پَر نَمَک چِھڑَکنا کے معانیدیکھیے

جَلے پَر نَمَک چِھڑَکنا

jale par namak chhi.Daknaaजले पर नमक छिड़कना

English meaning of jale par namak chhi.Daknaa

 

  • add insult to injury, hurt or torment someone who is already in distress

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (جَلے پَر نَمَک چِھڑَکنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

جَلے پَر نَمَک چِھڑَکنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words