Search results
Saved words
Showing results for "jho.npa.De"
Meaning ofSee meaning jho.npa.De in English, Hindi & Urdu
English meaning of jho.npa.De
Noun, Masculine, Plural
- huts
Sher Examples
jhoñpaḌe vaale to sote hī nahīñ sāvan meñ
so.eñ to ḳhvāb meñ sailāb nazar aate haiñ
jhonpaDe wale to sote hi nahin sawan mein
soen to KHwab mein sailab nazar aate hain
bahut kuchh mehnatoñ se ik zarā izzat kamā.ī hai
añdhere jhoñpaḌe meñ raushnī jugnū se aa.ī hai
bahut kuchh mehnaton se ek zara izzat kamai hai
andhere jhonpaDe mein raushni jugnu se aai hai
sadā jiye ye mirā shahr-e-be-misāl jahāñ
hazār jhoñpaḌe girte haiñ ik mahal ke liye
sada jiye ye mera shahr-e-be-misal jahan
hazar jhonpaDe girte hain ek mahal ke liye
झोंपड़े के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन
- झोंपड़ा
جھونْپْڑے کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، جمع
- جھونْپڑا کی مغیرہ حالت یا جمع ، تراکیب میں مستعمل
Proverbs of jho.npa.De
Related searched words
jho.npa.De me.n baiTh ke mahlo.n ke KHvaab dekhnaa
رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا ، انتی فرصت
jho.npa.De kaa rahnaa aur mahlo.n ke KHvaab dekhnaa
رک : جھونْپڑوں میں رہنا اور محلوں کے خواب دیکھنا . بھلابیٹی !
jho.npa.Dii me.n rahe, mahlo.n kaa KHvaab dekhe
بے مقدوری میں مقدور والوں کی سی ریس کرنا، مفلسی میں تونگری کی اُمنگ
apne jho.npa.De kii KHair maa.ngo
اپنی خیریت کی دعا مانگو، اپنے بچاؤ کی کوشش کرو، اپنی خیر مناؤ پھر دوسرے کی فکر کرنا
aa.ii mauj faqiir kii diyaa jho.npa.Daa phuu.nk
بے پرواہ آدمیو ں کو اپنا نقصان کرنے میں کوئی تامل نہیں ہوتا
laat maarii jho.npa.Dii chuulhe miyaa.n salaam
آورہ گرد قوموں کے متعلق کہتے ہیں، جن کا گھر بار نہیں ہوتا
chuuta.D ko lagii dhuup.Dii , balaa chhaave jho.np.Dii
جو لوگ وقتی ضرورت رفع ہوجانے پر آیندہ ایسے موقع کے لیے فکر و انتظام نہیں کرتے، ان کے لیے یہ مثل کہتے ہیں
aag lagaa jho.np.Daa jo nikle so le, aag lage jho.np.De jo nikle so laabh
نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے
rahe jho.np.De me.n, KHvaab dekhe mahlo.n kaa
بے مقدوری میں مقدور والوں کی سی ریس کرنا، مفلسی میں تونگری کی اُمنگ
guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa maidaan
both good and bad days are past/over, time passes somehow
rahe.n jho.np.De me.n KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa
ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کوئی شخص مفلس اور مجبور ہو اور تونگروں کی باتیں کرے.
rahne ko jho.np.De nahii.n KHvaab dekhe mahlo.n ke
جھون٘پڑا میسّر آتا نہیں دل میں خیال محلوں کا اُبھرا ہوا ہے ، مفلسی میں اُمنگِ توانگری ہے.
le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar
(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .
le pa.Dosan jho.np.Daa nit uTh kartii raa.D aadhaa baga.D buhaartii saaraa baga.D buhaar
(عور) لڑاکا اور جھگڑالو ہمسائے سے الگ ہوتے وقت کہتی ہیں کہ تو ہمیشہ تکرار فساد کرتا تھا اب تو ہی رہ اے پڑوسن جھونپڑی سنبھال ، تو روز جھگڑتی تھی اب آدھی کے بجائے ساری سنبھال .
guzar ga.ii guzraan, kyaa jho.np.Dii kyaa makaan
both good and bad days are past/over, time passes somehow
rahne ko jho.np.De nahii.n, KHvaab dekhe.n mahlo.n kaa
بے مقدوری میں مقدور والوں کی سی ریس کرنا، مفلسی میں تونگری کی اُمنگ
aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laav
نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے
aag lagte jho.np.Daa jo nikle so laabh
نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے
aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laabh
نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے
aag lagtaa jho.np.Daa jo nikle so laa.o
نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے
aag lagantaa jho.np.Daa jo nikle so laabh
نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے
aag lagtii jho.np.Dii jo nikle so laabh
نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے
aag lagtii jho.np.Dii jo nikle so laa.o
نقصان ہوتے ہوئے جو چیز بچ جائے اسے نفع سمجھنا چاہیے، نقصان سے جو بچ جائے غنیمت ہے
aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laav
نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے
apnii chilam bharne ko kasii kaa jho.np.Daa jalaanaa
تھوڑے سئ ذاتی فائدے کے لیئ دوسرے کا بہت بڑا نقصان کرنا
aag lagantii jho.np.Dii jo nikle so laabh
نقصان کا یقین ہوجانے کی حالت میں جو بھی بچ جائے یا جو بھی نفع ہوجائے غنیمت ہے
Showing search results for: English meaning of jhonpade, English meaning of jhonpare
Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (jho.npa.De)
jho.npa.De
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone