تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"جِیوں" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں جِیوں کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
جِیوں کے اردو معانی
فعل متعلق
- جوں
- جی کی جمع (محاورات و تراکیب میں مستعمل)
شعر
میں اپنے خواب سے کٹ کر جیوں تو میرا خدا
اجاڑ دے مری مٹی کو در بدر کر دے
مسجد ابرو میں تیری مردمک ہے جیوں امام
موئے مژگاں مقتدی ہو مل کے کرتے ہیں نماز
English meaning of jiyuu.n
Adverb
- live
जियूँ के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- ज्यों
- किसी के ढंग, प्रकार या रूप से। किसी के अनुकरण पर उदा० भीम तैरते समय मगर ज्यों डुबकी साधे आते-मैथलीशरण
- जिस तरह, जिस प्रकार, जैसे उदा०-ज्यों मुखु मुकुर मुकुरु निज पानी।-तुलसी। पद-ज्यों का त्यों (क) जैसा पहले हो, या रहा है, वैसा ही या उसी रूप में। जैसे-वह ज्यों का त्यों नकल करके ले आया। (ख) जिसके पूर्व रूप के संबंध में कुछ भी काम न हुआ हो, जैसे-सारा ग्रंथ ज्यों का त्यों पडा है (ग) जिसमें कुछ भी अन्तर, परिवर्तन या फेर-बदल न हो या न किया जाय, जैसे-वह समूचा पेड़ ज्यों का त्यों उखाड़ लाओ ज्यों ज्यों जिस क्रम से, जिस मात्रा या मान में जितना (वाक्य-रचना में इसका नित्य संबंधी त्यों त्यों होता है) जैसे-ज्यों ज्यों वह सयाना होता गया, त्यों त्यों वह स्वयं अपने सब काम देखने और करने लगा, उदा०-ज्यों ज्यों भीजे कामरी त्यों त्यों गरुई होय, ज्यों त्यों (क) कठिनाइयों और झंझटों के रहते हुए भी किसी न किसी प्रकार। सहज में या अच्छी तरह नहीं जैसे-ज्यों त्यों ब्याह के कामों से छुट्टी पाई (ख) जी न चाहते हुए भी अनिच्छा या अरुचिपूर्वक, जैसे-ज्यों त्यों उनसे भी मेल हो गया (ग) जिस प्रकार हो सके, जैसे-ज्यों त्यों सबको बुलवाओ। ज्यों ही ठीक उसी क्षण या समय, जब कोई पहला काम पूरा हुआ हो, कोई काम होते ही ठीक उसी वक्त (इस अर्थ में ' त्यों ही ' इसका नित्य-संबंधी होता है) जसे-ज्यों ही मैं घर से निकला, त्यों ही पानी बरसने लगा, (अथवा, आपका सँदेसा मिला)
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
جِیوُں تِیُوں
جوں توں، جس طرح بھی ہو سکا، یا ہو سکے، کسی نہ کسی طرح، بہر صورت، نہایت مشکل سے، بہ ہزار وقت
جِیُوں جِیُوں
جوں جوں، جس قدر، جہاں تک، جب تک، جیسے جیسے، جتنا، (اس کے جواب میں توں توں یاووں ووں بولتے ہیں اور بعض اوقات حذف بھی کر دیتے ہیں)
جِیوں لادی تِیوں سَوا لادی
کسی بار یا دباؤ کے بڑھ جانے کے موقع پر بولتے ہیں ،خرچ کرنے لگے تو اس کی کمی بیشی پر خیال نہ کرنا چاہیے.
مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیج بلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارنے چوکھو تیر نسائے
بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
مُورَکھ کو سَمجھانا سرس بیچ چلی جائے، جیوں َپتَّھر کے مارے چوکھو تیر نسائے
بے وقوف کو سمجھانے سے اپنی مت ماری جاتی ہے جس طرح پتھر پر تیر چلانے سے الٹا تیر ہی کُھنڈا ہوتا ہے
اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maujuud
मौजूद
.مَوجُود
present
[ Khuda har jagah maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftitaah
इफ़्तिताह
.اِفْتِتاح
inauguration, launching, inception
[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gariib
ग़रीब
.غَرِیب
poor, needy, helpless
[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (جِیوں)
جِیوں
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
