بہت زیادہ لکھنا ، کسی موضوع پر لکھتے ہی چلے جانا، زیادہ سے زیادہ لکھنا .

زیادہ لکھنا، کسی خاص موضوع پر لگاتار لکھنا ، کاغذ کا پیٹ بھرنا .

write profusely, writing too much, writing anything useless

fill in the registers or journals

بہت لکھنا ، بے تکان لکھنا.

بہت زیادہ لکھنا ، اتنا لکھنا کہ کاغذ بھر جائیں .

(طبعیات) ٹمپریچر کی پیمائش میں غلطی، حرارت پیما کی غلطی.

(مصّوری) تصَویر کے خاکے یا چربے پر سیاہی کا ہاتھ پھیرنا تصویر کے پنسلی دُھندلے نِشانات کو روشن کرنا ، اُجاگر کرنا ، روشنائی سے پکا کرنا .

issuing a general order of reduction

ایک ہی ضرب یا وار سے چار ٹکڑے کرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

a picture drawn in black

تھوڑی سی بات چیت کرنا .

omit or leave out (in writing)

draw the pen across, obliterate

interrupt while another person is speaking, to interrupt the speech of, to put in a word

فوراً روک دینا، کسی کام سے بالکل ہاتھ اٹھالینا، نیز بالکل ترک کر دینا، چھوڑ بیٹھنا

عہد دینا ، وزیر بنا لینا ، پرائیوٹ سکریٹری بنانا .

انمل بے جوڑ بات .

جھاڑ (شیشۂ آلات) کے سروں پر لٹکائے جانے والا سہ رخا خوشنما بلوریں آویزہ جو منشور نما ہوتا ہے.

قلم میں روانی و تیزی پیدا ہوجانا ، قلم کا تیزی سے چلنا ، تیز رفتاری سے لکھنے لگنا .

دو ٹکڑے کرنا .

جلدی لکھنا، لکھنا شرعو کرنا

to cut one's tongue off

قرآنِ پاک .

when a person says something and the other person wants to say something by interrupting the conversation, he uses this phrase

بالکل رد کر دینا، یکسرنہ ماننا، بالکل منظور نہ کرنا

مخالف کو فیصلہ کرنے کا اختیار ہونا .

to write down

قرآن کی قسم کھانا.

زوردار آواز میں بولنا، بلند آواز سے بات کرنا، سخت لہجے میں گفتگو کرنا، دشنام دینا

رک رک کر بہ تکلف منھ الفاظ نکالنا (بیشتر حیا و حجاب یا ادب سے یا مخاطب سے اس کے خلاف مزاج گفتکو کرنے کے موقع پر)، صاف صاف نہ کہنا، دھیرے دھیرے بولنا، چبڑ چبڑ کرنا

write, commit to writing, record, file

تسلی اور ڈھارس والی باتیں کرنا

to write down

سرکنڈا جس سے قلم بنایا جاتا ہے ۔

قلم کا وہ تراشا ہوا حصّہ جس کی نوک میں شگاف دیتے ہیں .

پختہ قلم ، بہت اچھا لکھنے والا ، صاحبِ قلم ، لکھنے میں ماہر .

crystal of nitre

to praise

to write, pen down

قلم کا تیزی سے چلنا ؛ بلا تکلّف لکھنا .

لکھنے کی قوّت ہونا .

کچھ کہنے سننے کا محل، اعتراض کا محل

ہنسی مذاق کی بات ، غیر سنجیدہ بات نیز مزاحیہ کلام ۔

to prune

behead, decapitate

بالکل ختم کر دینا، تعلق فوراً ختم کرنا، قطع کرنا

to issue an order, establish a rule or authority

فوراً پھاڑ دینا، اسی وقت ریزہ ریزہ کر دینا (خط ، کلام وغیرہ)

speak (to), talk to,to object (to)

cut off one's hand

to gain expertise in writing

کوئی عبارت کاٹ کر کم دینا، تحریر میں تخفیف کرنا

عذاب نازل ہونا، گناہ ہونا

(احتراماً) تحریر کرنا ، لکھنا ، تحریر میں لانا .

a quill pen, a pen made of the wing of a peacock or similar large bird

قلم کی سیاہی میں ڈبویا جانا اور اس سے لکھی ہوئی تحریر .

لاک کا بنا ہوا قلم جولاک کو پگھلاکر بطوراستوانے کے خطوں پر مہر لگانے کے واسطے استعمال ہوتا ہے.

پنسل ، وہ قلم جس کے اندر سُرمے کی سلاخ رکھی ہوتی ہے.

bring (someone) round to one's viewpoint