Meaning ofSee meaning kaa.nTe kaa in English, Hindi & Urdu

marvellous, excellent

an equal contest

کھرا ، ہر اعتبار سے عمدہ اور اعلیٰ ، ہر طرح ضرورت کے مطابق ، معیاری ؛ جتنا چاہیے اس سے نہ کم نہ بیش .

equal or fierce (contest, etc.)

۔کمال ناگوار ہونا۔ کسی چیز کا دیکھنا۔ ناگوار ہونا۔

سخت نا پسندیدہ ہونا ، باعثِ خلش ہونا ، ناگوار گزرنا ، تکلیف کا باعث ہونا .

تکلیف دہ ہونا ؛ پھان٘س لگنا ؛ باعث تکلیف ہونا ، خلش انگیز ہونا .

to become very weak, to become very thing

چبھے ہوئے کانٹے کو باہر کھینچ لینا ، مصیبت یا تکلیف سے نجات دلانا ، خلش مٹانا .

نہ ذرا کم نہ زیادہ ، کھنچی ہوئی تول ، پوری پوری تول ، معیاری تول ؛ مراد : بلند معیار ، بلند پایہ ، متعبر .

۔بہت ٹھیک۔ ذرا کم نہ زیادہ۔ ؎

(Lace-Making) a type of high quality lace made with gold or silver thread

to be very weak, to be very thin

کھری ، ہر اعتبار سے عمدہ اور اعلیٰ ، جتنا چاہیے اس سے کم اور نہ بیش .

لوگوں کو ستانا اچھی بات نہیں.

جادو ٹونا کروانا (رِوایت ہے کہ سیہہ کا کان٘ٹا اگر کسی گھر میں ڈال دیا جائے تہ اس گھر کے مکینوں میں نفاق پیدا ہو جاتا ہے).

چھوٹا کنڈا یا ہک نما آنکڑا جس میں چارہ لگاکر مچھلی پکڑتے ہیں، ڈور کانٹا

پیچھا لے لینا، پیچھے پڑ جانا

مصیبت گلے ڈالنا، پیچھا نہ چھوڑنے والے یا تن٘گ کرنے والے کو ساتھ کر دینا یا ساتھ لے لینا

خود غرض ، مطلب آشنا

one who is difficult to get rid of, one who clings like burr

پیچھے پڑ جانا، پیچھا نہ چھوڑنا.

a person who is quarrelsome, an unwanted person

درپئے آزار ہونا ، خلش پیدا کرنا.

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

قرض لیتے وقت بہت نرمی کرنا دیتے وقت اکڑنا

رک : لینے کو مچھلی دینے کو کان٘ٹا.

ناگوار گُزرنا ، ناپسند ہونا ، بُرا معلوم ہونا .

(عور) بچوں کو کھلاتے ہوئے کہتی ہیں اور تیرے کے بجائے بچے کا نام لیتی ہیں

sarcastic comment on selfishness

sarcastic comment on selfishness

ناگوار گُزرنا ، بارِ خاطر ہونا ؛ پسند آجانا .

مسلسل غم اور دکھ کی وجہ سے کمزور و ناتواں ہوجانا ، فکر و پریشانی کی وجہ نحیف و نزار ہوجانا .

شراب کا ایسا نشہ جو مہلک ہو

راستے کی رُکاوٹ ، مزاحمت ، حصول مقصد میں حائل شخص

دل کی خلش

fish bone, fish-hook

hope of good by doing bad, as you sow, so shall you reap

رک : سیہہ کا کانٹا .

person who is a source of trouble

آنکھوں کو برا معلوم ہونا، آنکھوں میں خار گزرنا، برا معلوم ہونا، کسی کو دیکھ کر جلنا

طبیعت کی خلش دور ہونا

دل کی خلش دور کرنا

مسلسل غم اور دکھ کی وجہ سے کمزور و ناتواں ہوجانا ، فکر و پریشانی کی وجہ نحیف و نزار ہوجانا .

ٹِھیک ٹِھیک وزن کِیا جانا ، رتّی ماشے سے پُورا ہونا ، (کنایۃً) بیحد پسندیدہ ہونا ، کمال مرغوب ہونا.

رک : ہونٹ سوکھ جانا ، پیاس وغیرہ سے ہونٹوں کا نہایت خشک ہو جانا۔

غم یا بیماری کے بعث بے حد دُبلا ہو جانا، سُوکھ کرکان٘ٹا ہو جانا.

importune

۔ (کنایۃً) نہایت ہلکا ہونا۔ ؎

ناگوارِ خاطر ، بُرا ، ناپسندیدہ (عموما ً آدمی وغیرہ) ۔

ناگوار گزرنا ، بُرا لگنا .

it is said that in relation to a very unsanitary thing, wastage thing

berry's thorn, (figuratively) difficult to comprehend; complicated person, irritated person

نہایت دُبلا اور لاغر ہو جانا ، نحیف و نزار ہو جانا ۔

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں

سَوت برائے نام ہو تو بھی بُری ہے یہی حال شِرکت کے کام کا ہے، کریل کا کانٹا اور برسات کی گھمس بھی اچھّی نہیں