بہت زیادہ، اوّل نمبرکا، پرلے درجے کا، بہت بڑا (بطور طنز و تحقیر اور ہلکی سی تنبیہ)

یکسو ہونا ، ایک طرف کا ہو جانا.

اِدھر اُدھر، بہت دُور

آوارہ ہے ، بے ٹھکانا ہے ، برباد ، نامراد ہے.

کسی کام کا نَہ چھوڑا ، تباہ کر دیا ، برباد کر دیا.

کسی جگہ رہ پڑنا

کسی جگہ رہ پڑنا

فنا ہو جانا ، مر جانا.

فنا ہو جانا ، مر جانا.

کسی کام کا نَہ چھوڑا ، تباہ کر دیا ، برباد کر دیا.

بہت زیادہ بڑھ جانا ، بہت دور تک چلا جانا.

خال خال، بہت کم، شاذ و نادر، بعض جگہ

مداخلت بے جا، غرور، شیخی یا بڑا پن جتانے کے جواب میں طنزیہ مستعمل

ضعف یا نشے کی حالت میں پان٘و کا بہک کے بے جگہ پڑنا .

ہر چیز کا نام جدا جدا ہوتا ہے، اگرچہ وہ ایک ہی قسم کی ہوں، چیز ایک ہی ہوتی ہے مگر اس کے نام کئی ہوتے ہیں

ہر طرح ذلیل و خوار ہونا

میں اب کسی کی طرف نہیں رہا، میں اب کسی لائق نہیں رہا، اب میں کسی کو منہ نہیں دکھا سکتا

اپنے دل اور گھر کی بات ہر ایک سے نہیں کہنی چاہیے، رازداری سے کام لینا چاہیے

کوئی بالکل ہی بغیر سر پیر کا کام

واہی تباہی یا مختلف قسم کے لوگوں کے مجمع کے لیے مستعمل

ہر حال میں اپنا مطلب نکال لیتا ہے .

فوجیوں یا اعلیٰ خاندان کی اولاد کے نہ پڑھنے پر طنز ہے

محض نادان اور بے وقوف ہیں ، کسی کی بے وقوفی ظاہر کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں