सचित्र संदर्भ
क्या ऐसा कोई चित्र है जो इस शब्द को अधिक परिभाषित करे?
आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे अधिक जानिए
खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़ाना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाना के अर्थदेखिए
ख़ाना के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय
- घर, निवास स्थान, मकान, शतरंज के मोहरों का स्थान
- गृह, गेह, घर, संदूक़ आदि का खाना, रजिस्टर आदि का खाना, जन्मकुंडली आदि का घर, छेद, विवर।।
- मकान; घर; भवन
- छोटा बक्सा या डिब्बा
- दीवार, मेज़, अलमारी आदि का वह भाग जहाँ वस्तुएँ रखी जाती हैं; दराज़
- स्थान; जगह; वर्गीकृत स्थान
- रेलगाड़ी का डिब्बा
शे'र
ये ख़ाना हमेशा से वीरान है
कहाँ कोई दिल के मकाँ में रहा
दिल भी सनम-परस्त नज़र भी सनम-परस्त
इस आशिक़ी में ख़ाना हमा-आफ़्ताब था
दिल ख़ुश हुआ है मस्जिद-ए-वीराँ को देख कर
मेरी तरह ख़ुदा का भी ख़ाना ख़राब है
व्याख्या
इस शे’र में शायर ने ख़ुदा से मज़ाक़ किया है जो उर्दू ग़ज़ल की परंपरा रही है। शायर अल्लाह पर व्यंग्य करते हुए कहते हैं कि तुम्हारे बंदों ने तुम्हारी इबादत करना छोड़ दी है जिसकी वजह से मस्जिद वीरान हो गई है। चूँकि तुमने मेरी क़िस्मत में ख़ाना-ख़राबी लिखी थी तो अब तुम्हारा उजड़ा हुआ घर देखकर मेरा दिल ख़ुश हुआ है।
शफ़क़ सुपुरी
English meaning of KHaana
Noun, Masculine, Suffix
- house, dwelling, nest
- pigeonhole (of a desk)
- square of chessboard
- space created by partitioning, compartment
- place, receptacle, drawer, socket
- niche, recess
- column (of a tabular statement, etc.)
- head (in an account or statement)
- division, class
- cell (in honeycomb)
خانَہ کے اردو معانی
اسم، مذکر، لاحقہ
- گھر، مکان، بیت، حویلی
- پرندوں کے بسیرا کرنے کی جگہ، گھونسلا، آشیانہ
- مرغیوں یا کبوتروں کے رہنے کا ڈربا، کاہک
- انگوٹھی میں وہ جگہ جہاں نگینہ جڑتے ہیں، انگوٹھی کا خول جس میں نگینہ بٹھاتے ہیں
- مربع یا مستطیل شکل کا چوکھٹا جس میں آئینہ وغیرہ جڑا جاتا ہے، کسی چیز کے رکھنے کا ڈبہ
- شطرنج یا چوسر وغیرہ کی بساط کا وہ مربع نشان یا گھر جس میں مہرہ یا نرد بٹھاتے ہیں
- کاٹھی جس پر زین کسی جاتی ہے
- (معماری) کمان کے دونوں بازوؤں کا درمیانی کھلا حصہ
- (اسلحہ) کجی، ٹیرھا پن
- (ریاضی) کاغذ وغیرہ پر دو ظرفہ خطوط سے محدود کی ہوئی جگہ
- میز، الماری، صندوق، وغیرہ کی دراز جس میں چیزیں رکھی جاتی ہیں
- کپڑے وغیرہ پر چھپے ہوئے یا کاڑھے ہوئے چو طرفہ خطوط سے محدود جگہ، جو مربع یا مستطیل شکل کی ہوتی ہے
- باریک سوراخ
- (معماری) کھڑکی یا دروازے کے اندرونی پہلو کی سطح، پہلوئے در
- بعض اسموں کے ساتھ ظرفیت کے معنی دیتا ہے جیسے باورچی خانہ، شراب خانہ وغیرہ
- لکیریں کھینچ کر بنائے گئے درجے یا حصّے، تقسیم
- علم رمل، نجوم میں نقش کا خانہ
- سیارے کا دائرۂ گردش جسے اس کا گھر مقام یا منزل کہتے ہیں، برج
- سوئٹر اون یا تاگے کی بنائی میں وہ پھندے جو بننے میں سلائی پر ڈالے جاتے ہیں
- (برقیات، کیمیا، طبیعات) مورچے کی اکائی
- شہد کی مکھی کے چھتے کے اندر بنے ہوئے جال میں چھوٹے چھوٹے سوراخ جن میں شہد ہوتا ہے
- درجہ بندی، تقسیم، ترتیب، سلسلہ
- شکم، پیٹ، خط کا ایک صفحہ، کھیت، ریت کا ٹیلہ، اناج کا ڈھیر، محکمہ، بازو کلائی سے لے کر مونڈے تک، خیمہ، تنبو
- حلقۂ زنجیر
ख़ाना के पर्यायवाची शब्द
ख़ाना के अंत्यानुप्रास शब्द
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ख़ाना)
ख़ाना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
