۱۵ اگست (۱۹۴۵ء) کا دن جب جاپان نے دوسری عالمی جنگ موقوف کی یا ۲ ستمبر جب جاپان نے باقاعدہ ہتھیار ڈالے ، یوم فتح برجاپان ۔.

(۱۹۴۵ء میں) Victory over Japan.

طرح طرح کا ، قسم قسم کا ، نوع بہ نوع ، رنگا رنگ

ہیئتیں، شکلیں، طرزیں، انداز

وضع کو ترک کرنا

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

وضع مسلمہ سے انحراف کرنا ، وضع داری کا پاس نہ کرنا

وضع بنانا، وضع کے اظہار میں شدت کرنا، خاکہ اتارنا

کسی کی وضع قطع کی نقل کرنا

(طب) دل کا درد ؛ عارضہء قلب ، دل کی تکلیف یا بیماری ۔

جو بات ایک دفعہ اختیار کرنا اسے مرتے دم تک کیے جانا

(طب) وہ تکلیف جو فوطوں میں ہو جائے ، فوطوں کا درد یا مرض ۔

(گورکنی) پلن٘گ کی شکل کا تعویذ جو قبر پر بنایا جاتا ہے۔ اس کی صورت یہ ہے ہوتی کہ مستطیل ہودا سا بناتے ہیں اور اس کے بیچ میں مٹی بھر دیتے ہیں

انداز یا طرز بدلنا، انداز اور طرز میں فرق آنا

انداز یا طرز بدلنا ، انداز اور طرز میں فرق آنا

(طب) جگر کا درد ؛ جگر کی بیماری ۔

۔مسلسل اواز جو کہیں سے اُلجحے رُکے نہیں۔

بنا ہوا، بنایا گیا

ادنیٰ، کمینہ، نیچ، ناکس، فرومایہ، گھٹیا (شریف کا نقیض)

पेट का दर्द, उदर- पीड़ा।।

ادنیٰ اور اعلیٰ ، کمینہ اور شریف، خاص و عام، اچھے اور بُرے لوگ، ہر قسم کے لوگ، چھوٹے اور بڑے، خرد اور بزرگ

साधुओं- जैसी वेशभूषा।।

۔کرخت آواز۔

پرانے چلن کو اپنائے رکھنا ، روایت کو جاری رکھنا ، ایک سا چلن اختیار کرنا

دل کا درد، عارضۂ قلب، دل کی بیماری

جوڑوں میں درد کا مرض، گٹھیا کی بیماری، جوڑوں کی تکلیف

(طب) کان کا درد نیز کان کا عارضہ ۔

طور طریقہ، انداز، شکل و صورت، ساخت، بناوٹ

معاوضہ میں دینا ، اجر میں دینا ، جزا میں دینا ، بدلہ میں دینا ۔

heart-pleasing couplets

مسلسل آواز جو کہیں رُکے نہیں ، گٹکری ، تان

سچے لوگوں جیسا رکھ رکھاؤ اور انہی کے جیسی وضع قطع

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال ڈھال

شور و غل ، تیز آواز ، ایسی آواز جو کانوں کو ناگوار معلوم ہو .

style and manners

(طب) گٹھیا کی بیماری ۔

رک : عوض معاوضہ گلہ ندارد ۔

بدلہ مِلنے کی جگہ، جزا و سزا کی جگہ، درالجزا

رک : واضع قانون

حدیث کو گڑھنے والا، جو حدیث کو اپنی طرف سے گڑھ کر بیان کرتا ہو

فریاد، شکایت، آہ و بکا، صدمہ، عارضہ، بیماری

پرانی روش، طرز کہن، وضع داری

جسے درد ہو، درد مند، درد کا شکار، بیمار، مریض

تعویذ زمین میں دفن کردینا حصول مقصد کے لیے

nightingale, bulbul

رک : مرغ ِحق گو ؛ وہ پرندہ جو راتوں کو درخت میں لٹک جاتا ہے اور فریاد کرتا رہتا ہے ۔

(کسی چیز کو اس کی جگہ پر) رکھنے والا

تبدیلی لانا، حالت بدلنا

جزا دینا، اجر دینا، معاوضہ دینا

نئی وضع ایجاد کرنا ، نیا اسلوب دینا

(طب) سینے کا درد

گھڑا ہوا ، بنایا ہوا ؛ جس کو وضع کیا گیا ہو (طبیعہ کے مقابل) ۔

as substitute for, in lieu of, in supersession of, mutatis mutandis

غیبی آواز ، نوائے سروش.

خوش وضع، طرحدار، خوب صورت، حسین، بانکا نیز نستعلیق، شائستہ، باسلیقہ، مہذب

بدلیے میں ، عوض میں، معاوضے میں ، جواب میں، جواباً.

وضع داری کا خوش وضع، اچھے طور طریقہ سے، سجیلے پن سے، طرح داری سے

وضع کیا ہوا ، بنایا ہوا ، تشکیل دیا ہوا ؛ گھڑا ہوا

جس كی طبیعت اور مزاج میں وارستگی ہو، وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع

وہ شخص جس کی وضع میں تکلّف نہ ہو