تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَلْوَت" کے متعقلہ نتائج

کاسْت

گھٹنے گھٹانے کا عمل ، گھٹاؤ ، کمی (کم کے ساتھ مستعمل).

کاسْتہ

घटा हुआ।

کاسْتْگی

رک : کاست.

کاسْتَنی

घटने योग्य, कम करने योग्य।

کاشْت

کھیتی، زراعت

کاشْٹ

کاٹھ ، لکڑی نیز لکڑی کا ٹکڑا.

کاشْت گاہ

وہ جگہ جہاں عموماً مچھلیوں کی افزائش نسل کی جائے ، کاشت کرنے کی جگہ.

کاشْت داشْت

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

کاشْت کارَوں

کسان

کاشْت کار

کسان، اسامی، مزارع، کھیتی باڑی کرنے والا مزدور

کاشْت میں لانا

کاشت کرنا، جوتنا، بونا

کاشْت میں ہونا

بویا جانا، کھیتی باڑی ہونا، زراعت ہونا

کاشْت کاری

کھیتی باڑی، زراعت، جوت، کاشت کرنا، بونا، جوتنا، زراعت کرنا، کھیتی باڑی کرنا، کاشتکاری کا کام یا پیشہ، کسان کا کام، کھیتی باڑی

کاشْتِ وَسِیع

(کاشت کاری) وہ طریق کاشت جس میں زمین کو کچھ بوں ہی جوت کر اور تھوڑا سا کھاد ڈال کر کم سے کم مصارف سے کچھ پیداوار حاصل کی جائے.

کاشْتِ عمِیق

(کاشت کاری) وہ طریق کاشت جس میں زمین کو خوب جوتنے کے بعد بہت سی کھاد ڈالی جاتی ہے اور کافی مقدار میں بیج بونے کے بعد اچھی طرح پانی دیا جاتا ہے ، اس طریقے سے مقدار پیداوار بہت زیادہ ہوتی ہے.

کاشْت ہونا

کاشت کرنا (رک) کا لازم ، بویا جانا.

کاشْت کَرنا

افزائش نسل کرنا ، پرورش کرنا.

کاشْتی مِٹّی

(جغرافیہ) وہ مٹی کی تہ جو زمین کی سطح پر پڑی رہتی ہے اور جس کا دل ایک نہایت باریک تہ سے لے کر کئی فٹ تک ہوتا ہے ، خاک ، زرعی مٹی (انگ : Sail).

کاشْٹا پوش

وہ جس نے کاشٹا پہن رکھا ہو.

kist

صَنْدُوقْچَہ

کاسات

(طب) ایک بوٹی، جس کے پتے پیالہ نما خمدار ہوتے ہیں، جو مختلف امراض میں کام آتی ہے، سدا بہار

کُشْتوں

کشتہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

quest

دَریافْت

کُوسَت

(موسیقی) بارھویں مقام رباوی کے شعبۂ دوم کے چوتھے نغمے یا آواز کا نام.

کوسْت

मनस्ताप, खेद, सदमा ।।

کَشْت

تکلیف ، مصیبت.

کَشْٹ

دکھ، مصیبت، تکلیف

کاشْٹا

ایک وضع کا عمدہ ریشمی کپڑا جس کی ساڑھیاں بنائی جاتی ہیں.

کائِسْت

ایک ہندو ذات کا نام، جس کے افراد کا کام عموماً نوشت و خواند اور منشی گری ہے نیز اس ذات کا ایک فرد

کُساحَت

رک : کساح ؛ بدن کا سوکھ جانا ، سوکھے کا مرض جو بچّوں کو ہو جاتا ہے.

کاشْتی

کاشت (رک) سے متعلق ، کاشت کا ، فصل بونے کا ، جوتنے کا.

قاسِط

جابر، ستم گار، ظالم

کاشْتَہ

بویا ہوا، جوتا ہوا

کَساہَٹ

تناؤ، کھںچاؤ

کِشْت

کھیت، کھیتی، بویا ہوا کھیت، زراعت، کھیتی بازی

کاشْٹھی

کاشٹھ (رک) سے منسوب ، لکڑی کا ، لکڑی کا بنا ہوا.

کشت

ہر وقت غم تازہ رہنا

قُسُوط

ظلم ، جور.

کاشْتَنی

जोतने-बोने योग्य, कृषि के योग्य।

قِسْط

عدل، مساوات، انصاف

کاشْٹھ

کاشٹ

کَشتیاں

ناو

بے کم و کاست

ٹھیک ٹھیک، صحیح صحیح، بلا کمی و بیشی کے، بغیر گھٹائے بڑھائے

بِلا کَم و کاسْت

پورا پورا، من و عن، جوں کا توں بغیر گھٹائے بڑھائے

کَشْتی

ناؤ، سفینہ

کَشْٹ پَڑنا

مصیبت پڑنا ، برا وقت آنا.

راسْت بَراسْت بے کَم و کاسْت

سچ سچ ، بغیر کسی کمی کے.

کُشْتوں کے کھیت پَڑْنا

رک : کشتوں کے پشتے ہونا.

قِسْط بَندھنا

ایک حصہ قرضہ کی ادائیگی کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار ہونا

کِشْتِ زَعْفَران

زعفران کی فصل

کُشْتوں کے پُشْتے پَڑْنا

رک : کشتوں کے پشتے لگنا جو زیادہ مستعمل ہے ، قتلِ عام ہونا.

قِسْط باندْھنا

ادائیگی کے لیے قسط کا تعیّن کرنا، کُل کا کوئی جز کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار کرنا، رہٹی مقرر کرنا

کشتی گیرزادہ

پہلوان

کَشْٹ دینا

ضرر پہنچانا ، تکلیف دینا

راسْت بَراسْت بِلا کَم و کاسْت

سچ سچ ، بغیر کسی کمی کے.

کِشْت دینا

شہ دینا ، مات کرنا ، سبقت لے جانا.

قِسْط دینا

pay the instalment

قِسْط اَدا کَرنا

قسط دینا

کُشْتْ زَن

(گالی) عورتوں پر ہاتھ اٹھانے والا، مراد: ہیجڑا، نامرد

کِشْت وار

رک : کشت وار معنی نمبر ۱.

اردو، انگلش اور ہندی میں خَلْوَت کے معانیدیکھیے

خَلْوَت

KHalvatख़ल्वत

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

  • Roman
  • Urdu

خَلْوَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • تنہائی، علیحدگی

    مثال جب دل بوجھل ہو، تو خلوت ہی وہ جگہ ہوتی ہے جہاں دل کو سکون ملتا ہے

  • مکان کا غیر سے خالی ہونا
  • خالی جگہ، تنہائی کا مقام
  • خواب گاہ، سونے کا کمرہ
  • عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
  • پوشیدگی، در پردہ
  • (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
  • عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
  • تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
  • ہم بستری، مباشرت
  • (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں‏، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر

شعر

Urdu meaning of KHalvat

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa.ii, alaihadgii
  • makaan ka Gair se Khaalii honaa
  • Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
  • Khaabgaah, sone ka kamra
  • ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
  • poshiidagii, dar parda
  • (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
  • ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
  • tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
  • hamabisatrii, mubaasharat
  • (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair

English meaning of KHalvat

Noun, Feminine

ख़ल्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास

    उदाहरण जब दिल बोझल हो, तो ख़ल्वत ही वह जगह होती है जहाँ दिल को सुकून मिलता है

  • मकान का अन्य से होना
  • ख़ाली जगह, एकांतवास
  • शयनकक्ष, सोने का कमरा
  • इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
  • पोशीदगी, दरपर्दा
  • (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
  • इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
  • तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
  • संभोग, सहवास
  • (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं

خَلْوَت سے متعلق دلچسپ معلومات

خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کاسْت

گھٹنے گھٹانے کا عمل ، گھٹاؤ ، کمی (کم کے ساتھ مستعمل).

کاسْتہ

घटा हुआ।

کاسْتْگی

رک : کاست.

کاسْتَنی

घटने योग्य, कम करने योग्य।

کاشْت

کھیتی، زراعت

کاشْٹ

کاٹھ ، لکڑی نیز لکڑی کا ٹکڑا.

کاشْت گاہ

وہ جگہ جہاں عموماً مچھلیوں کی افزائش نسل کی جائے ، کاشت کرنے کی جگہ.

کاشْت داشْت

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

کاشْت کارَوں

کسان

کاشْت کار

کسان، اسامی، مزارع، کھیتی باڑی کرنے والا مزدور

کاشْت میں لانا

کاشت کرنا، جوتنا، بونا

کاشْت میں ہونا

بویا جانا، کھیتی باڑی ہونا، زراعت ہونا

کاشْت کاری

کھیتی باڑی، زراعت، جوت، کاشت کرنا، بونا، جوتنا، زراعت کرنا، کھیتی باڑی کرنا، کاشتکاری کا کام یا پیشہ، کسان کا کام، کھیتی باڑی

کاشْتِ وَسِیع

(کاشت کاری) وہ طریق کاشت جس میں زمین کو کچھ بوں ہی جوت کر اور تھوڑا سا کھاد ڈال کر کم سے کم مصارف سے کچھ پیداوار حاصل کی جائے.

کاشْتِ عمِیق

(کاشت کاری) وہ طریق کاشت جس میں زمین کو خوب جوتنے کے بعد بہت سی کھاد ڈالی جاتی ہے اور کافی مقدار میں بیج بونے کے بعد اچھی طرح پانی دیا جاتا ہے ، اس طریقے سے مقدار پیداوار بہت زیادہ ہوتی ہے.

کاشْت ہونا

کاشت کرنا (رک) کا لازم ، بویا جانا.

کاشْت کَرنا

افزائش نسل کرنا ، پرورش کرنا.

کاشْتی مِٹّی

(جغرافیہ) وہ مٹی کی تہ جو زمین کی سطح پر پڑی رہتی ہے اور جس کا دل ایک نہایت باریک تہ سے لے کر کئی فٹ تک ہوتا ہے ، خاک ، زرعی مٹی (انگ : Sail).

کاشْٹا پوش

وہ جس نے کاشٹا پہن رکھا ہو.

kist

صَنْدُوقْچَہ

کاسات

(طب) ایک بوٹی، جس کے پتے پیالہ نما خمدار ہوتے ہیں، جو مختلف امراض میں کام آتی ہے، سدا بہار

کُشْتوں

کشتہ کی جمع نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

quest

دَریافْت

کُوسَت

(موسیقی) بارھویں مقام رباوی کے شعبۂ دوم کے چوتھے نغمے یا آواز کا نام.

کوسْت

मनस्ताप, खेद, सदमा ।।

کَشْت

تکلیف ، مصیبت.

کَشْٹ

دکھ، مصیبت، تکلیف

کاشْٹا

ایک وضع کا عمدہ ریشمی کپڑا جس کی ساڑھیاں بنائی جاتی ہیں.

کائِسْت

ایک ہندو ذات کا نام، جس کے افراد کا کام عموماً نوشت و خواند اور منشی گری ہے نیز اس ذات کا ایک فرد

کُساحَت

رک : کساح ؛ بدن کا سوکھ جانا ، سوکھے کا مرض جو بچّوں کو ہو جاتا ہے.

کاشْتی

کاشت (رک) سے متعلق ، کاشت کا ، فصل بونے کا ، جوتنے کا.

قاسِط

جابر، ستم گار، ظالم

کاشْتَہ

بویا ہوا، جوتا ہوا

کَساہَٹ

تناؤ، کھںچاؤ

کِشْت

کھیت، کھیتی، بویا ہوا کھیت، زراعت، کھیتی بازی

کاشْٹھی

کاشٹھ (رک) سے منسوب ، لکڑی کا ، لکڑی کا بنا ہوا.

کشت

ہر وقت غم تازہ رہنا

قُسُوط

ظلم ، جور.

کاشْتَنی

जोतने-बोने योग्य, कृषि के योग्य।

قِسْط

عدل، مساوات، انصاف

کاشْٹھ

کاشٹ

کَشتیاں

ناو

بے کم و کاست

ٹھیک ٹھیک، صحیح صحیح، بلا کمی و بیشی کے، بغیر گھٹائے بڑھائے

بِلا کَم و کاسْت

پورا پورا، من و عن، جوں کا توں بغیر گھٹائے بڑھائے

کَشْتی

ناؤ، سفینہ

کَشْٹ پَڑنا

مصیبت پڑنا ، برا وقت آنا.

راسْت بَراسْت بے کَم و کاسْت

سچ سچ ، بغیر کسی کمی کے.

کُشْتوں کے کھیت پَڑْنا

رک : کشتوں کے پشتے ہونا.

قِسْط بَندھنا

ایک حصہ قرضہ کی ادائیگی کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار ہونا

کِشْتِ زَعْفَران

زعفران کی فصل

کُشْتوں کے پُشْتے پَڑْنا

رک : کشتوں کے پشتے لگنا جو زیادہ مستعمل ہے ، قتلِ عام ہونا.

قِسْط باندْھنا

ادائیگی کے لیے قسط کا تعیّن کرنا، کُل کا کوئی جز کسی خاص وقت پر ادا کرنے کا اقرار کرنا، رہٹی مقرر کرنا

کشتی گیرزادہ

پہلوان

کَشْٹ دینا

ضرر پہنچانا ، تکلیف دینا

راسْت بَراسْت بِلا کَم و کاسْت

سچ سچ ، بغیر کسی کمی کے.

کِشْت دینا

شہ دینا ، مات کرنا ، سبقت لے جانا.

قِسْط دینا

pay the instalment

قِسْط اَدا کَرنا

قسط دینا

کُشْتْ زَن

(گالی) عورتوں پر ہاتھ اٹھانے والا، مراد: ہیجڑا، نامرد

کِشْت وار

رک : کشت وار معنی نمبر ۱.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَلْوَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَلْوَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone