Search results

Saved words

Showing results for "KHalvat"

zuhuur

appearing, arising, springing up

zuhuur denaa

آشکارا کرنا، ظاہر کرنا

zuhuur honaa

z̤āhir honā , , and see z̤uhūr pānā .

zuhuur paka.Dnaa

arise, appear, emerge

zuhuur paanaa

to become apparent or manifest, to appear

zuhuur karnaa

ظاہر ہونا، نمودار ہونا

zuhuur khulnaa

ظاہر ہونا، معلوم ہونا

zuhuur napaanaa

ظاہر ہونا، وجود میں آنا

zuhuur me.n aanaa

to come into being, to arise to appear

zuhuur me.n laanaa

bring forward, bring in public

zuhuur-e-qudsii

birth of any pious person

zuhuuraa

grace, glory, auspicious appearance, happiness, manifestation of favour

zuhuur-paziir honaa

to manifest, to appear, to arise, to come to pass

zuhuurii

reign, manifestation, appearance

zuhuur-e-'aalam

appearance of the world

zuhuur-e-'aalam-e-zaat

appearance of the world of self

zuhuuraat

appearances,happenings

zuhuuristaan

the place of boom, the place of glory, the place of showing

juhuud

lack of faith, defiance, contumacy, willful disobedience, stubborn denial of truth

zahr

poison, venom, baneful thing or influence

zahr

the back

zaahir

bright, glistening

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zahiir

dysentery

zahiir

ٰOpened, bright, shining, a tree laden with blossoms.

zahiir

supporter, ally, associate

zohd

piety, continence, mysticism, asceticism, devotion, abstinence

zhad

glue

zahaar

رک : زہر .

zuhr

the time immediately after the declining of the sun, mid-day, noon, afternoon

zihaar

back

zihaar

male or female private parts, pubis or the lower part of the body

zahhaar

پھول بیچنے والا، گُل فروش

zuhhaad

pious persons, ascetics, mystics

juhuudii

of or relating to Jews

abadiyyuz-zuhuur

جو ہمیشہ ظاہر رہے اور کبھی غائب یا غروب نہ ہو (عموماً ستارہ) .

qaabiliyyatuz-zuhuur

(تصوّف) محبتِ اولیٰ کو کہتے ہیں جس کی طرف حق تعالیٰ کے اس قول میں اشارہ ہے فاحیت ان اعرف (پس دوست رکھا میں نے کہ پہچانا جاؤں میں).

naadiruz-zuhuur

بہت کم پیش آنے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

zarra-zuhuur

slight manifestation, a little appearance

saahib-e-zuhuur

famous, popular, honorable, venerated, acclaimed, celebrated

nuur-e-zuhuur

dawn, daybreak, day-spring

mast-e-zuhuur

intoxicated by manifestation

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

nuur-e-zuhuur ke vaqt

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

nuur-e-zuhuur kaa vaqt

the daybreak, dawn

maa'riz-e-zuhuur me.n aanaa

bring to light

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب

zahr baad cha.Dhnaa

سانس کے ذریعہ سے زہر کا سرے جسم میں سرایت کر جانا

zohraa-vash

زہرہ کی مانند ، زہرہ کی طرح چمکدار ، خُوبصورت ، حسین .

zahr kii paTTii cha.Dhaanaa

تکلیف دینا، چوٹ پہنچانا، درد دینا

zahr cha.Dhnaa

زہر کا سرایت کرنا یا زہر کا اثر ہونا، کسی بات کا موجب ضرر یا باعثِ ہلاکت بن جانا

zahr dikhaa.ii denaa

بُرا لگنا، ناگوار ہونا

zohra-shamaa.il

one having good habits

zahra-shigaaf

پِتّا پھاڑْنے والا

zahr-afshaanii karnaa

to spread rumors, to rebuke someone falsely

zohd-o-varaa'

ascetic, hermit, devotee

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

Meaning ofSee meaning KHalvat in English, Hindi & Urdu

KHalvat

ख़ल्वतخَلْوَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Sufism

English meaning of KHalvat

Noun, Feminine

Sher Examples

ख़ल्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास

    उदाहरण जब दिल बोझल हो, तो ख़ल्वत ही वह जगह होती है जहाँ दिल को सुकून मिलता है

  • मकान का अन्य से होना
  • ख़ाली जगह, एकांतवास
  • शयनकक्ष, सोने का कमरा
  • इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
  • पोशीदगी, दरपर्दा
  • (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
  • इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
  • तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
  • संभोग, सहवास
  • (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं

خَلْوَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تنہائی، علیحدگی

    مثال جب دل بوجھل ہو، تو خلوت ہی وہ جگہ ہوتی ہے جہاں دل کو سکون ملتا ہے

  • مکان کا غیر سے خالی ہونا
  • خالی جگہ، تنہائی کا مقام
  • خواب گاہ، سونے کا کمرہ
  • عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
  • پوشیدگی، در پردہ
  • (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
  • عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
  • تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
  • ہم بستری، مباشرت
  • (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں‏، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر

Urdu meaning of KHalvat

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa.ii, alaihadgii
  • makaan ka Gair se Khaalii honaa
  • Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
  • Khaabgaah, sone ka kamra
  • ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
  • poshiidagii, dar parda
  • (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
  • ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
  • tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
  • hamabisatrii, mubaasharat
  • (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair

Interesting Information on KHalvat

خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

zuhuur

appearing, arising, springing up

zuhuur denaa

آشکارا کرنا، ظاہر کرنا

zuhuur honaa

z̤āhir honā , , and see z̤uhūr pānā .

zuhuur paka.Dnaa

arise, appear, emerge

zuhuur paanaa

to become apparent or manifest, to appear

zuhuur karnaa

ظاہر ہونا، نمودار ہونا

zuhuur khulnaa

ظاہر ہونا، معلوم ہونا

zuhuur napaanaa

ظاہر ہونا، وجود میں آنا

zuhuur me.n aanaa

to come into being, to arise to appear

zuhuur me.n laanaa

bring forward, bring in public

zuhuur-e-qudsii

birth of any pious person

zuhuuraa

grace, glory, auspicious appearance, happiness, manifestation of favour

zuhuur-paziir honaa

to manifest, to appear, to arise, to come to pass

zuhuurii

reign, manifestation, appearance

zuhuur-e-'aalam

appearance of the world

zuhuur-e-'aalam-e-zaat

appearance of the world of self

zuhuuraat

appearances,happenings

zuhuuristaan

the place of boom, the place of glory, the place of showing

juhuud

lack of faith, defiance, contumacy, willful disobedience, stubborn denial of truth

zahr

poison, venom, baneful thing or influence

zahr

the back

zaahir

bright, glistening

zaahir

evident, obvious, apparent, clear, open, conspicuous, manifest, visible, plain

zaahid

hermit, devotee, abstinent

zahiir

dysentery

zahiir

ٰOpened, bright, shining, a tree laden with blossoms.

zahiir

supporter, ally, associate

zohd

piety, continence, mysticism, asceticism, devotion, abstinence

zhad

glue

zahaar

رک : زہر .

zuhr

the time immediately after the declining of the sun, mid-day, noon, afternoon

zihaar

back

zihaar

male or female private parts, pubis or the lower part of the body

zahhaar

پھول بیچنے والا، گُل فروش

zuhhaad

pious persons, ascetics, mystics

juhuudii

of or relating to Jews

abadiyyuz-zuhuur

جو ہمیشہ ظاہر رہے اور کبھی غائب یا غروب نہ ہو (عموماً ستارہ) .

qaabiliyyatuz-zuhuur

(تصوّف) محبتِ اولیٰ کو کہتے ہیں جس کی طرف حق تعالیٰ کے اس قول میں اشارہ ہے فاحیت ان اعرف (پس دوست رکھا میں نے کہ پہچانا جاؤں میں).

naadiruz-zuhuur

بہت کم پیش آنے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

zarra-zuhuur

slight manifestation, a little appearance

saahib-e-zuhuur

famous, popular, honorable, venerated, acclaimed, celebrated

nuur-e-zuhuur

dawn, daybreak, day-spring

mast-e-zuhuur

intoxicated by manifestation

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

nuur-e-zuhuur ke vaqt

علی الصبح، بہت سویرے، پوپھٹے

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

nuur-e-zuhuur kaa vaqt

the daybreak, dawn

maa'riz-e-zuhuur me.n aanaa

bring to light

zaahirii-'aqaa.id

فرقۂ ظاہری کا مسلک، ظاہری فرقے کا عقیدہ یا مذہب

zahr baad cha.Dhnaa

سانس کے ذریعہ سے زہر کا سرے جسم میں سرایت کر جانا

zohraa-vash

زہرہ کی مانند ، زہرہ کی طرح چمکدار ، خُوبصورت ، حسین .

zahr kii paTTii cha.Dhaanaa

تکلیف دینا، چوٹ پہنچانا، درد دینا

zahr cha.Dhnaa

زہر کا سرایت کرنا یا زہر کا اثر ہونا، کسی بات کا موجب ضرر یا باعثِ ہلاکت بن جانا

zahr dikhaa.ii denaa

بُرا لگنا، ناگوار ہونا

zohra-shamaa.il

one having good habits

zahra-shigaaf

پِتّا پھاڑْنے والا

zahr-afshaanii karnaa

to spread rumors, to rebuke someone falsely

zohd-o-varaa'

ascetic, hermit, devotee

zaahir-faroshii

ظاہرداری کرنا ، نمود و نمائش کرنا.

Showing search results for: English meaning of khalwat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHalvat)

Name

Email

Comment

KHalvat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone