be ashamed (of)

گھسنا، داخل ہونا

perspiration, sweat

forehead

Modern, recent.

sweat

perspiration

ترکیب میں جزو اول کے ساتھ مل کر بکھیرنے ، بھرنے ، چھڑکنے کے معنی میں مستعمل ، جیسے : برق پاشنا Electro-lyse)

to nourish, cherish, foster, breed, rear, domesticate, tame

milk to descend to the udder

decant the water (from boiled rice), skim, remove the scum

the corn or grain for grinding

ruin, destroy,to gnash (the teeth), powder, grind, pulverize, crush, to toil, drudge

رک : پیشن (۱) معنی نمبر ۱ .

to nurture, to educate and train

بُودینا ، سڑ جانا

possibility of a work

cause to grind

small stone used as a weight, stone cutter's chisel, mason's hammer

(سائنس) پاشین سائنس داں سے منسوب.

اگلے زمانے کا شخص ، ماضی کا آدمی .

گنے کی آنکھ دار پوروں کو کیاریوں میں دبانا (تاکہ پھوٹ کر چند روز پرورش پائیں اور کھیت میں منتقل کرنے کے قابل ہو جائیں)

the heel of the foot, the heel of the shoe, the part of a horse's foot from the fetlock to the hoof, pastern or hobble of a horse

رک : پیشانی.

زعفران اور تگر .

عدالت عالیہ میں چھوٹا جج

next, the first, the ancient

come close, approach, have access to

get through, be passed, be approved

behave, treat

۔۱۔ظہور میں آنا۔ سامنے آنا۔ آگے آنا۔ فقرہ) وہ میرے ساتھ بری طرح پیش آئے۔

روپیہ پیسہ ہاتھ میں ہونا ؛ کسی پر قرض ہونا.

(قدیم) آگے بڑھنا ؛ عالب ہونا.

رک : پیش لفظ.

دل برباد ہونا، مصیبت میں مبتلا ہونا.

دیکھ کر لوٹ پوٹ ہوجانا، دل پسنا.

کمالِ روحانی صدمہ ہونا ، روحانی صدمہ ہونا ، انتہائی دلی تکلیف ہونا .

جی گھٹنا، دل تن٘گ ہونا، طبیعت پریشان ہونا، دل پر قیامت ٹوٹنا.

to be oppressed in the extreme

دو ظالموں کے ظلم کا نشانہ بننا، دہری مصیبت میں گرفتار ہونا

گنہگار کے ساتھ بے گناہ کا سزا پانا، اس مقام پر کہتے ہیں جہاں کوئی چھوٹے مرتبے والا بڑے مرتبے والے کے ساتھ نقصان برداشت کرے یا مجرم کے ساتھ بے خطا سزا پائے

قصورواروں کے ساتھ بے قصور کی بھی شامت آنا .

پسینے کے قطرے پوچھنا (انگلی وغیرہ سے)

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

expresses the sadness from facial expressions

بُرے کے ساتھ اچّھا بھی نقصان اُٹھاتا ہے ، زبردست کے ساتھ کمزور بھی مارا جاتا ہے.

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

کسی کی وجہ سے سزا پانا .

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

بہت بے حیائی برتنے یا کسی کو تن٘گ کرنے کے موقع پر کہتے ہیں.

to be marked prostration on the forehead

پسینے میں شرابور کر دینا .

۔ پسینے کے ڈوب۔ (اودھ پنچ) تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بلاکی ہے۔ ہوا چلتی بھی تو اوچھی اوچھی کے شراٹے اور ہوا کے جھونکے بازی بد کے چلتے ہیں۔

to be ashamed

be not ashamed, have no regret

break a sweat, to do work hard

۔ پسینے میں لت پت ہونا۔ پسینے میں ڈوبن۔ (فقرہ) اُبکائی آئی جی تلے اوپر ہوگیا۔ تن بدن پسینے میں شرابور ہوگیا۔ ؎

lose one's good looks

(Lexical) to sweat on forehead