تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کِھلاڑی" کے متعقلہ نتائج

جانتا

جانت

جانتا چور گاؤں اجاڑے

واقف چور بہت نقصان کرتا ہے

جانْتا پَنا

علم، آگاہی.

جاں تاں

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

جَنْتا

عوام، قوم، بہت سے آدمی، گروہ، بھیڑ، مجمع

جَنَیتا

جننے ولا اور پرورش کرنے والا ، باپ .

junta

سیاسی ٹولی

zonate

ٹکڑوں ٹکڑوں میں بٹا ہوا

جَنِتا

باپ، والد، پتا

جَنْتی

ماں، ماتا

زَنّاٹے

زنّاٹا (رک) کی مغیّرہ صورت اور جمع (تراکیب میں مُستعمل) ۔

جَنَّتی

جنت سے منسوب یا متعلق، جنت کا، جنت نصیب، جنت میں جانے والا

junto

مجلس

زَنّاٹا

ہوا کی تیز رگڑ سے پیدا ہونے والی آواز جس میں قدرے گونج و گمک ہو

جَنْتُو

جاندار، حیوان، عموماً ادنیٰ درجے کے کیڑے مکوڑے وغیرہ

جِنّاتی

جنات سے منسوب یا متعلق، سمجھ میں نہ آنے والا، پیچیدہ، عجیب و غریب، انوکھا

زُونٹا

سارنگی کی آواز، سارنگی کا سُر

زَنّاٹا اُڑ٘نا

تیزی کے ساتھ آواز یا آہنگ کا بلند کِیا جانا ۔

جَنْتی پَر طَلاق

(کوسنا جو بطور قسم بولتے ہیں) ماں پر طلاق پڑے.

جِنّاتی زَبان

بیڈھپ اور ثقیل زبان جو سمجھ میں نہ آئے، پیچیدہ زبان

جانْتے پَنا

علم، آگاہی.

جانْتی پَنا

علم، آگاہی.

زَنّاٹے کا ہاتھ دینا

زور سے تھپّڑ مارنا، پوری طاقت کے ساتھ ہاتھ سے کسی کو مارنا

زَنّاٹے کا

زور کا، زور و شور سے، بھرپور، شدّت کے ساتھ، زور دار

زَنّاٹے سے

بہت تیز، تیزی کے ساتھ

جَنتی نہ ڈھول بجتا

سب اپنا ہی کیا دھرا ہے

زَنّاٹے کی

زور کا ، زور و شور سے ، بھرپور ، شدّت کے ساتھ ، زور دار۔

زَنّاٹا بَھرنا

تیزی کے ساتھ حرکت کرنا ، دوڑنا ۔

جَنْتی نَہ ڈھول بَجْتے

ایسے بد آدمی کا غل مچل رہا ہے یہ جننے کا نتیجہ ہے بد آدمی کی نسبت بولتے ہیں، پیدا ہونے سے نہ پیداہونا بہتر تھا ، نہ ایسا کرتے نہ یہ امر درپیش آتا ، بد اولاد کی نسبت بھی بولتے ہیں

زَنّاٹے سے جانا

بہت تیز جانا

زَنّاٹے سے چَلْنا

تیزی سے چلنا

زَنّاٹے کی چَپَت

ہاتھ کی چار انگلیاں جوڑ کے زور سے کسی کے سر پر مارنا

جَنتی نہ ڈھول بجتا، نہ ہوتے منگل چار

سب اپنا ہی کیا دھرا ہے

زَنّاٹے کی ٹِیپ جَمانا

زوردار چپت لگانا، کسی کو بہت تیز طمانچہ مارنا

قَلَم پَکَڑْنا نَہِیں جانتا

لکھنا نہیں جانتا، جاہل ہے

پھاوْڑے کے نام گُل صَفا نَہِیں جانتا

۔ مثل۔ گل صفا۔ مٹی صاف کرنے والا۔) الف کے نام بے نہیں جانتا۔ جاہل ہے۔ کو دن ہے (نوٹ) ایک شخص دھوکے میں ایک چالاک جاہل فقیر کا چیلا ہوگیا۔ بارہ برس تک شاہ صاحب نے کوئی تعلیم نہیں دی۔ ایک روز چیلے نے پھاوڑے کی طرف اشارہ کر کے پوچھا شاہ صاحب اس کا کیا نام ہے

جس کے سر پڑتی ہے وہی جانتا ہے

جس پر مصیبت پڑتی ہے وہی اس کا اندازہ لگا سکتا ہے

جس کے سر پر پڑتی ہے وہی جانتا ہے

جس پر مصیبت پڑتی ہے وہی اس کا اندازہ لگا سکتا ہے

گور کا عَذاب مُرْدَہ ہی خُوب جانْتا ہے

رک : قبر کا حال مُردہ خوب جانتا ہے ، جو زیادہ مستعمل ہے

قَدْر اُلُّو کی اُلُّو جانْتا ہے، ہُما کَب چُغَد کو پَہْچانْتا ہے

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

قَدْر اُلُّو کی اُلُّو جانْتا ہے، ہُما کو کَب چُغَد پَہْچانْتا ہے

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

دِل کا حال خُدا جانْتا ہے

دل پر گُزرتی ہے خدا جانتا ہے ، جو اپنے غم کا اظہار کرنا چاہتا ہے اور نہیں کر پاتا تو یہ فقرہ زبان پر لاتا ہے

جب تک اُونْٹ پہاڑ کے نیچے نہیں آتا، تب تک وہ جانتا ہے مجھ سے اونچا کوئی نہیں

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

اَللہ جانْتا ہے

خدا گواہ ہے

دِل جانْتا ہے

حیققت معلوم ہے، سب خبر ہے

خدا جانتا ہے

اللہ کو خبر ہے، خدا واقف اور باخبر ہے

دِل ہی جانْتا ہے

زباں سے کہہ نہیں سکتے .

اُونْٹ جَب تَک پَہاڑ کے نِیچے نَہِیں جاتا، تَب تَک ہی جانْتا ہے مُجھ سے اُونْچا کوئی نَہِِیں

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

جِس پَر بِیْتتی ہَے وَہی جانتا ہے

only the wearer knows where the shoe pinches

اپنی مصلحت ہر شخص خوب جانتا ہے

ہر شخص اپنی بہتری کو سمجھتا ہے، ہر آدمی اپنی کمزوریاں یا پریشانیاں اچھی طرح جانتا ہے

ناریَل میں پانی، نَہِیں جانتا کَھٹّا کہ مِیٹھا

چھپی ہوئی چیز کے متعلق معلوم نہیں ہوتا کہ اچھی ہے یا بری

پیٹ پالنا کُتّا بھی جانتا ہے

دنیا میں اپنا پیٹ پالنا ہی مقصد نہیں کیونکہ یہ کام تو کتا بھی کرلیتا ہے، انسان کو کوئی بڑا کام کرنا چاہیئے

جی جانْتا ہے

دل ہی کو خبر ہے ، دل ہی واقف ہے ،بیان سے باہر ہے.

خاک جانْتا ہے

knows nothing whatsoever

جی جانْتا ہوگا

دل میں اچھی طرح سمجھتے ہو گے

جِی ہِی جانْتا ہے

جو کچھ تم ہمارے ساتھ بدسلوکی کرتے ہو، اس کو ہمارا جی ہی خوب جانتا ہے، بیان کرنے سے کیا فائدہ

جِی ہِی جانْتا ہوگا

دل میں سمجھتے ہوگے

جِس پَر پَڑتی ہَے وَہی جانتا ہے

only the wearer knows where the shoe pinches

نَو جانتے ہیں، چَھے جانتے ہی نَہیں

کم علم ہیں ، نادان ہیں ، ناسمجھ ہیں ، بھولے ہیں (طنزاً مستعمل) ۔

قَسائی کی بیٹی دَس بَرَس میں بَیٹا جَنْتی ہے

زبردست کا کام جلد ہوتا ہے، جس طرح قسائی کی بیٹی خوب گوشت کھا کر جلد بالغہ ہوجاتی ہے اسی طرح امیر اور دولت مند کی بیٹی جلد جوان ہوجاتی ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں کِھلاڑی کے معانیدیکھیے

کِھلاڑی

khilaa.Dii•खिलाड़ी

اصل: ہندی

وزن : 122

Roman
Urdu

کِھلاڑی کے اردو معانی

اسم، مذکر

کھلاڈی

صفت

کھیل یا کرتب جاننے والا، کھیل کا ماہر و شوقین
کسی فن یا ہنر میں طاق، اچھا فن کار
جُوا یا کوئی بازی کھیلنے والا، جُواری، قمارباز
کھیل کود میں مشغول رہنے والا، کھلنڈرا
سانپ پکڑنے والا
بازی گر، نٹ، مداری
فریبی، عیّار، شوخ

شعر

اسے یقیں ہے بے ایمانی بن وہ بازی جیتے گا

اچھا انساں ہے پر ابھی کھلاڑی کچا لگتا ہے

دپتی مشرا

ہم لوگ کھلونا ہیں اک ایسے کھلاڑی کا

جس کو ابھی صدیوں تک یہ کھیل رچانا ہے

ساحر لدھیانوی

یہ کیا ستم کے کھلاڑی بدل دیا اس نے

ہم اس امید پہ بیٹھے تھے ہم ہی ہاریں گے

وکرم گور ویراگی

Urdu meaning of khilaa.Dii

Roman
Urdu

khilaaDii
khel ya kartab jaanne vaala, khel ka maahir-o-shauqiin
kisii fan ya hunar me.n taaq, achchhaa fankaar
juuvaa ya ko.ii baazii khelne vaala, juuvaarii, qimaarabaaz
khel kuud me.n mashGuul rahne vaala, khalanaDraa
saa.np paka.Dne vaala
baaziigar, naT, madaarii
farebii, ayyaar, shoKh

English meaning of khilaa.Dii

Noun, Masculine

player

Adjective

expert, skilful, full of tricks, mischievous
seasoned, artful
some one who catches snakes
gambler
cunning, deceitful

खिलाड़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह जो खेल खेलता हो, किसी खेल दल का सदस्य, बाज़ीगर, मंझा हुआ व्यक्ति

विशेषण

खेलने वाला
खिलवाड़ करने वाला
खेल में निपुण या कुशल
दक्ष; करतबी; बाज़ीगर
विनोदी।

کِھلاڑی کے مترادفات

شاطِر

کِھلاڑی سے متعلق کہاوتیں

جو جِیتے وہ کِھلاڑی

قابل آدمی وہ ہی ہے جو کامیاب ہو

کِھلاڑی کو دیکھ کَر کِھلاڑی نَہیں رَہ سَکْتا

ترغیب و تحریص کا اثر ضرور ہوتا ہے.

کھیت کِھلاڑی کا ، بَھگْت بَھیَا جی کا

دوسرے کے نققصان سے تجربہ حاصل کرنا .

کھیل کِھلاڑی کا بَھگَت بَھیّا جی کی

کھلاڑی مشق سے اچھا کھیلتا ہے اور عبادت دل سے ہوتی ہے

کھیل کِھلاڑی کا پَیسَہ مَداری کا

کام کرے کوئی فائدہ کوئی اٹھائے

گَنْجِفے کے تِینوں کِھلاڑی روتے ہیں

گنجفے کا ہر ایک کھلاڑی نقصان میں رہتا ہے، ہر ایک شکایت کرتا ہے کہ اس کے پتّے اچھے نہیں

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جانتا

جانت

جانتا چور گاؤں اجاڑے

واقف چور بہت نقصان کرتا ہے

جانْتا پَنا

علم، آگاہی.

جاں تاں

رک: جہاں تہاں ، ہر جگہ.

جَنْتا

عوام، قوم، بہت سے آدمی، گروہ، بھیڑ، مجمع

جَنَیتا

جننے ولا اور پرورش کرنے والا ، باپ .

junta

سیاسی ٹولی

zonate

ٹکڑوں ٹکڑوں میں بٹا ہوا

جَنِتا

باپ، والد، پتا

جَنْتی

ماں، ماتا

زَنّاٹے

زنّاٹا (رک) کی مغیّرہ صورت اور جمع (تراکیب میں مُستعمل) ۔

جَنَّتی

جنت سے منسوب یا متعلق، جنت کا، جنت نصیب، جنت میں جانے والا

junto

مجلس

زَنّاٹا

ہوا کی تیز رگڑ سے پیدا ہونے والی آواز جس میں قدرے گونج و گمک ہو

جَنْتُو

جاندار، حیوان، عموماً ادنیٰ درجے کے کیڑے مکوڑے وغیرہ

جِنّاتی

جنات سے منسوب یا متعلق، سمجھ میں نہ آنے والا، پیچیدہ، عجیب و غریب، انوکھا

زُونٹا

سارنگی کی آواز، سارنگی کا سُر

زَنّاٹا اُڑ٘نا

تیزی کے ساتھ آواز یا آہنگ کا بلند کِیا جانا ۔

جَنْتی پَر طَلاق

(کوسنا جو بطور قسم بولتے ہیں) ماں پر طلاق پڑے.

جِنّاتی زَبان

بیڈھپ اور ثقیل زبان جو سمجھ میں نہ آئے، پیچیدہ زبان

جانْتے پَنا

علم، آگاہی.

جانْتی پَنا

علم، آگاہی.

زَنّاٹے کا ہاتھ دینا

زور سے تھپّڑ مارنا، پوری طاقت کے ساتھ ہاتھ سے کسی کو مارنا

زَنّاٹے کا

زور کا، زور و شور سے، بھرپور، شدّت کے ساتھ، زور دار

زَنّاٹے سے

بہت تیز، تیزی کے ساتھ

جَنتی نہ ڈھول بجتا

سب اپنا ہی کیا دھرا ہے

زَنّاٹے کی

زور کا ، زور و شور سے ، بھرپور ، شدّت کے ساتھ ، زور دار۔

زَنّاٹا بَھرنا

تیزی کے ساتھ حرکت کرنا ، دوڑنا ۔

جَنْتی نَہ ڈھول بَجْتے

زَنّاٹے سے جانا

بہت تیز جانا

زَنّاٹے سے چَلْنا

تیزی سے چلنا

زَنّاٹے کی چَپَت

ہاتھ کی چار انگلیاں جوڑ کے زور سے کسی کے سر پر مارنا

جَنتی نہ ڈھول بجتا، نہ ہوتے منگل چار

سب اپنا ہی کیا دھرا ہے

زَنّاٹے کی ٹِیپ جَمانا

زوردار چپت لگانا، کسی کو بہت تیز طمانچہ مارنا

قَلَم پَکَڑْنا نَہِیں جانتا

لکھنا نہیں جانتا، جاہل ہے

پھاوْڑے کے نام گُل صَفا نَہِیں جانتا

جس کے سر پڑتی ہے وہی جانتا ہے

جس پر مصیبت پڑتی ہے وہی اس کا اندازہ لگا سکتا ہے

جس کے سر پر پڑتی ہے وہی جانتا ہے

جس پر مصیبت پڑتی ہے وہی اس کا اندازہ لگا سکتا ہے

گور کا عَذاب مُرْدَہ ہی خُوب جانْتا ہے

رک : قبر کا حال مُردہ خوب جانتا ہے ، جو زیادہ مستعمل ہے

قَدْر اُلُّو کی اُلُّو جانْتا ہے، ہُما کَب چُغَد کو پَہْچانْتا ہے

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

قَدْر اُلُّو کی اُلُّو جانْتا ہے، ہُما کو کَب چُغَد پَہْچانْتا ہے

اہلِ کمال کے قدرداں ناقدر شناس نہیں ہوتے، قدر شناس ہی قدر کرتا ہے دوسرے کو کیا معلوم

دِل کا حال خُدا جانْتا ہے

دل پر گُزرتی ہے خدا جانتا ہے ، جو اپنے غم کا اظہار کرنا چاہتا ہے اور نہیں کر پاتا تو یہ فقرہ زبان پر لاتا ہے

جب تک اُونْٹ پہاڑ کے نیچے نہیں آتا، تب تک وہ جانتا ہے مجھ سے اونچا کوئی نہیں

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

اَللہ جانْتا ہے

خدا گواہ ہے

دِل جانْتا ہے

حیققت معلوم ہے، سب خبر ہے

خدا جانتا ہے

اللہ کو خبر ہے، خدا واقف اور باخبر ہے

دِل ہی جانْتا ہے

زباں سے کہہ نہیں سکتے .

اُونْٹ جَب تَک پَہاڑ کے نِیچے نَہِیں جاتا، تَب تَک ہی جانْتا ہے مُجھ سے اُونْچا کوئی نَہِِیں

جب تک اپنے سے زیادہ زبردست سے پالا نہ پڑے تب تک انسان اپنے آپ کو بہت بڑا سمجھتا ہے

جِس پَر بِیْتتی ہَے وَہی جانتا ہے

only the wearer knows where the shoe pinches

اپنی مصلحت ہر شخص خوب جانتا ہے

ہر شخص اپنی بہتری کو سمجھتا ہے، ہر آدمی اپنی کمزوریاں یا پریشانیاں اچھی طرح جانتا ہے

ناریَل میں پانی، نَہِیں جانتا کَھٹّا کہ مِیٹھا

چھپی ہوئی چیز کے متعلق معلوم نہیں ہوتا کہ اچھی ہے یا بری

پیٹ پالنا کُتّا بھی جانتا ہے

دنیا میں اپنا پیٹ پالنا ہی مقصد نہیں کیونکہ یہ کام تو کتا بھی کرلیتا ہے، انسان کو کوئی بڑا کام کرنا چاہیئے

جی جانْتا ہے

دل ہی کو خبر ہے ، دل ہی واقف ہے ،بیان سے باہر ہے.

خاک جانْتا ہے

knows nothing whatsoever

جی جانْتا ہوگا

دل میں اچھی طرح سمجھتے ہو گے

جِی ہِی جانْتا ہے

جو کچھ تم ہمارے ساتھ بدسلوکی کرتے ہو، اس کو ہمارا جی ہی خوب جانتا ہے، بیان کرنے سے کیا فائدہ

جِی ہِی جانْتا ہوگا

دل میں سمجھتے ہوگے

جِس پَر پَڑتی ہَے وَہی جانتا ہے

only the wearer knows where the shoe pinches

نَو جانتے ہیں، چَھے جانتے ہی نَہیں

کم علم ہیں ، نادان ہیں ، ناسمجھ ہیں ، بھولے ہیں (طنزاً مستعمل) ۔

قَسائی کی بیٹی دَس بَرَس میں بَیٹا جَنْتی ہے

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done