تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُدا کی بات خُدا ہی جانے" کے متعقلہ نتائج

خُدا کی بات خُدا ہی جانے

خُدا کی باتیں خُدا ہی جانے

د۔یکھو اللہ۔ خدائی راز کسی بشر کو معلوم نہیں۔

خُدا ہی خُدا ہے

اللہ ہی اللہ ہے.

کَھگ جانے کَھگْ ہی کی بھاشا

ہم جنس ہی ہم جنس کی بات سمجھ سکتا ہے.

خُدا ہی ہے

۔مشکل ہے۔ امید نہیں۔ شاید ہی۔ ؎

خُدا اَیسا ہی کَرے

آمین ، یا اللہ ایسا ہی کر ، ہماری یہ دُعا قبول فرما.

تُجھ سے خُدا ہی سَمْجھے

بے بسی کا اظہار، خدا ہی تجھ کو سزا دے گا

لَعْنَت خُدا کی

رک : لعنتُ اللہ ، خدا کی مار۔

خُدا کی لَعْنَت

اللہ کی طرف سے آتی ہوئی بُرائی .

خُدا کی پَناہ

۔دیکھو اللہ۔ ؎

خُدا کے ہاتھ کی

قدرت ، فطرتاً .

خُدا کی مار ہونا

خُدا کی رَحْمَت کو پَہُن٘چْنا

مرجانا ، انتقال کر جانا .

جی جان کا خُدا ہی ہے

زندگی کی کوئی امید نہیں، زندگی کا بچنا مشکل ہے ، زندگی کا خدا ہی محافظ ہے، اللہ ہی بچائے.

دُہائی خُدا کی

اللہ کا واسطہ

خُدا کی دُہائی

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

خُدا کی دَرْگاہ

اللہ کی بارگاہ.

خُدا کی بادشاہی

اللہ کی حکومت .

خُدا کی سَن٘وار

(عور) نفی کا جواب ، اللہ کی مار ، پِھٹکار .

مَر جانے کی جا ہے

مر جانے کا مقام ہے ، نہایت شرمندگی کی بات ہے ۔

ہَیہات خُدا کی ذات

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

اَور ہی بات ہے

نرالی کیفیت ہے، عجیب لطف ہے.

اَللہ کی باتیں اَللہ ہی جانے

خدا کے بھید کو کوئی نہیں پا سکتا ، انسان کو جو بات ناگوار گزرتی ہے اس میں بھی کچھ خدا کی مصلحت ہے (دل کو سمجھانے اور ہمت بن٘دھانے کے لیے مستعمل) .

صُبْح ہی صُبْح خُدا کا نام لو

صبح کو کوئی جھوٹ بولے تو کہتے ہیں.

بات کَرتے ہی کاٹ کھانا

بولنے نہ دینا، بولتے ہی برس پڑنا

خُدا جانے اُون٘ٹ کِس کَروَٹ بَیٹھے

نہ جانے انجام کیا ہو ، خدا جانے آخری نتیجہ کیا نکلے.

خُدا کی باتیں ہیں

اللہ کی شان ہے (تعجب کے موقع پر مستعمل)

خُدا کی راہ میں

اللہ کے نام پر ، اللہ کے واسطے ، للہ .

مُن٘ہ کی بات

(کسی کی) کہی ہوئی بات ، کسی کا قول ۔

خُدا کی ذات کا تکیہ

خدا کا بھروسہ .

یِہ ہے بات ہی کیا

کوئی اہم بات نہیں ہے ، معمولی بات ہے ، آسان بات ہے ۔

یِہ بات ہی کیا ہے

یہ بے موقع بات ہے ، مختلف طریقوں سے بولتے ہیں ، یا یہ کیا بات ہے

آگ جانے لُہار جانے دھونْکنے والے کی بَلا جانے

ماتحت کو تعمیل حکم سے غرض ہوتی ہے انجام سے بحث نہیں ہوتی ؛ جو کوئی کرے گا مزہ چکھے گا.

مُن٘ہ خُدا کی طَرَف ہونا

خدا پر بھروسہ ہونا

بات کَرتے ہی گال کاٹ لینا

سامنا ہوتے ہی چوٹ کرنا

خُدا نِگَہْبان

دعائیہ کلمہ ، (خود رخصت ہوتے یا کسی کو الوداع کرتے وقت مستعمل). اللہ حافظ ، اللہ کے سپرد.

خانَہ خُدا

خدا کا گھر، کعبہ، مسجد

خُدا خانَہ

رک، خانۂ خدا معنی نمبرا، کعبہ شریف

خُدا چاہے

۱. اگر اللہ کی مرضی ہو، انشاء اللہ.

خُدا بَنْدَہ

اللہ کا بندہ ، اللہ کو ماننے والا.

خُدا ہونا

بے نیاز ، بے پروا ہونا.

خُدا پَرَسْتانَہ

اللہ پاک پر عقیدہ کے ساتھ خدا پر سنانہ تعبیر یعنی یہ خیال کہ خدا نے عدم سے دنیا کو پیدا فرمایا ہے

خُدا رَسِیدَہ

وہ جسے اللہ کی معرفت حاصل ہو، عارف باللہ، باخدا، اللہ والا

خُدا گَن٘ج

(کنایتاً) خانۂ خدا .

تَہ کی بات

چھپی ہوئی بات، اصل، حقیقت

بات کی تَہ

کسی بات کا اصل مطلب، وہ بات جو کسی گفتگو میں مضمر ہو

سَر کی بات کَہنا

راز کھولنا، راز کی بات کہنا، پوشیدہ بات کا خلاصہ کرنا

کَہْنے کی بات ہے

۔غل ہے۔ اس کی کچھ اصلیَّت نہیں ہے۔ ؎

نَصِیبے کی بات ہونا

قسمت کا معاملہ ہونا ، مقدر پر مبنی ہونا ۔

پَتَہ کی بات کَہْنا

رک : پتے کی بات کہنا .

نَصِیب کی بات ہونا

خوش نصیبی ہونا ، مقدر اچھا ہونا۔

بات کَہے کی لاج

من٘ھ سے نکلے ہوئے لفظوں کی حیا، قول کی شرم، سخن پروری

ہَنسی کی بات

ایسا معاملہ یا بات جس پر لوگ ہنسیں، مذاق بننے کی بات، دل لگی

گُون٘گے کی بات

وہ بات جس کا اظہار نہ کیا جا سکے.

چُپ کی داد خُدا کے ہاتھ

رک : چپ کی داد خدا دیتا ہے / دے گا.

مُن٘ہ کی آئی بات

منھ تک آئی بات ، کہی جانے والی بات ۔

جان ہی کی پَہْچان ہے

محبت جب تک رہتی ہے جب تک جان سلامت ہے ؛ جسے جانتے ہیں اسے ہی پہچان سکتے ہیں غیر یا اجنبی آدمی کو کیا پہچانیں.

خُدا راہ

اللہ واسطے ، راہِ اللہ میں.

خُدا شاہِد

قسم کے معنی میں مستعمل، اللہ گواہ ہے

خُدا فَہْمی

اللہ تعالیٰ کو اس کی نشانیوں سے سمجھنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں خُدا کی بات خُدا ہی جانے کے معانیدیکھیے

خُدا کی بات خُدا ہی جانے

KHudaa kii baat KHudaa hii jaaneख़ुदा की बात ख़ुदा ही जाने

English meaning of KHudaa kii baat KHudaa hii jaane

 

  • God only knows the things that pertain to God.

اطلاع : ریختہ ڈکشنری کا یہ BETA ورژن ہے اور آزمائش کے لیے باضابطہ اشاعت سے پہلے جاری کیا گیا ہے۔کسی بھی قسم کے تضاد اور غلطیوں کی اصلاح کے لیے اپنے تجاویز و آرا ہمیں dictionary@rekhta.org پر ارسال کیجیے۔ یا رائے زنی کیجیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُدا کی بات خُدا ہی جانے)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُدا کی بات خُدا ہی جانے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔