تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُدا نا خواسْتَہ" کے متعقلہ نتائج

خواسْتَہ

چاہا ہوا، جو خواہش کے مطابق ہو، مرضی

خواسْتَہ ناخواسْتَہ

چاہے مرضی ہو یا نہ ہو، چاروناچار، طوعاً وکرہاً، مجبوراً.

خواسْتَہ نَخواسْتَہ

چاہے مرضی ہو یا نہ ہو، چاروناچار، طوعاً وکرہاً، مجبوراً.

خواسْتہَ و ناخواسْتہ

willy-nilly, willingly or unwillingly, nolens volens

خواسْتَنی

चाहने योग्य, माँगने योग्य ।

خواسْتاری

(نسبت کی) درخواست، تمنا، طلبگاری.

نا خواستَہ

نہ چاہا ہوا، ناپسندیدہ، غیر ارادی، اضطراری

نَو خواستَہ

(رک : نوخاستہ جو اس کا درست املا ہے) جس کی مسیں بھیگ رہی ہوں ، نوجوان

خُدا نَخواسْتَہ

خدا نہ کرے، اللہ نہ کرے، (ایک دعائیہ کلمہ جو کسی تکیف دہ امر کی واقع ہونے کی خواہش ظاہر کرنے کے لے مستعمل، یا کسی ان چاہی چیز کے لیے بولتے ہیں

خُدا نا خواسْتَہ

اللہ نہ کرے، مبادا (کس تکیف دہ امر کی واقع ہونے کی خواہش ظاہر کرنے کے لئے مستعمل)

با دِلِ نا خواسْتَہ

بے دلی سے، مرضی کے خلاف

دِل نَہ خواسْتَہ را عُذْر بِسْیار

جس کام کو دل نہ چاہے اسی کے لیے عُذر بہت ہیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں خُدا نا خواسْتَہ کے معانیدیکھیے

خُدا نا خواسْتَہ

KHudaa-naa-KHvaastaख़ुदा-ना-ख़्वास्ता

اصل: فارسی

وزن : 122212

Roman

خُدا نا خواسْتَہ کے اردو معانی

فعل متعلق

  • اللہ نہ کرے، مبادا (کس تکیف دہ امر کی واقع ہونے کی خواہش ظاہر کرنے کے لئے مستعمل)

شعر

Urdu meaning of KHudaa-naa-KHvaasta

Roman

  • allaah na kare, mabaadaa (kis takiif dah amar kii vaaqya hone kii Khaahish zaahir karne ke li.e mustaamal

English meaning of KHudaa-naa-KHvaasta

Adverb

  • God forbid

ख़ुदा-ना-ख़्वास्ता के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • ‘खुदा न ख्वास्त', दोनों शुद्ध है

خُدا نا خواسْتَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خواسْتَہ

چاہا ہوا، جو خواہش کے مطابق ہو، مرضی

خواسْتَہ ناخواسْتَہ

چاہے مرضی ہو یا نہ ہو، چاروناچار، طوعاً وکرہاً، مجبوراً.

خواسْتَہ نَخواسْتَہ

چاہے مرضی ہو یا نہ ہو، چاروناچار، طوعاً وکرہاً، مجبوراً.

خواسْتہَ و ناخواسْتہ

willy-nilly, willingly or unwillingly, nolens volens

خواسْتَنی

चाहने योग्य, माँगने योग्य ।

خواسْتاری

(نسبت کی) درخواست، تمنا، طلبگاری.

نا خواستَہ

نہ چاہا ہوا، ناپسندیدہ، غیر ارادی، اضطراری

نَو خواستَہ

(رک : نوخاستہ جو اس کا درست املا ہے) جس کی مسیں بھیگ رہی ہوں ، نوجوان

خُدا نَخواسْتَہ

خدا نہ کرے، اللہ نہ کرے، (ایک دعائیہ کلمہ جو کسی تکیف دہ امر کی واقع ہونے کی خواہش ظاہر کرنے کے لے مستعمل، یا کسی ان چاہی چیز کے لیے بولتے ہیں

خُدا نا خواسْتَہ

اللہ نہ کرے، مبادا (کس تکیف دہ امر کی واقع ہونے کی خواہش ظاہر کرنے کے لئے مستعمل)

با دِلِ نا خواسْتَہ

بے دلی سے، مرضی کے خلاف

دِل نَہ خواسْتَہ را عُذْر بِسْیار

جس کام کو دل نہ چاہے اسی کے لیے عُذر بہت ہیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُدا نا خواسْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُدا نا خواسْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone