تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُداوَنْد" کے متعقلہ نتائج

اُوداہَٹ

the state of being purple, the purple colour

اُوداہَت

اودا پن۔

اُداہَٹ

رنگ کی وہ کیفیت جو سرخی اور سیاہی ملنے سے پیدا ہو، اودا پن

اَڑھتالِیس

چالیس اور آٹھ، آٹھ اوپر چالیس، (ہندسوں میں) ۴۸

آڑَھتی

آڑھت کا كاروبار كرنے والا، وہ شخص جس كے یہاں آڑھت ہو

آڑھتیا

آڑھت کا كاروبار كرنے والا، وہ شخص جس كے یہاں آڑھت ہو

آڑْھتیا

آڑھت کا كاروبار كرنے والا، وہ شخص جس كے یہاں آڑھت ہو

آڑَھت

آڑ یا پناہ، پناہ گاہ

اَدھات

دھات کے علاوہ کوئی مادہ ، جو دھات نہ ہو ، (انگریزی) non-metal .

اُودِھیٹ

شوخ ؛ ڈھیٹ ۔

اَدھِیْٹ

ڈھیٹ، اڑیل، ہٹیلا، ضدی، ہٹ دھرم

آَڑت

رک : آڑھت۔

اُڑْتا

fly, flying

اُڑْتے

'اُڑتا' کی جمع اور اس کی مغیرہ یا ظرفی حالت، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل

اُڑْتی

'آڑنا' سے حالیہ نا تمام، ترکیبات میں مستعمل : جیسے : اڑتی اڑاتی، اڑتی بیماری وغیرہ

آڑَھت لَگانا

تجارتی مال كی خرید و فروخت كے لیے كسی تاجر یا كوٹھی دار كا توسط اختیار كرنا

اُڑْتی اُڑْتی طاق چڑھی

تصدیق ہوگئی افواہ ٹھیک تھی، کسی اڑتی خبر کا سچ بن جانا

اُڑتی سی

افواہ ، غیر مصدقہ خبر.

اُڑتے اُڑتے

افواہاً.

اُڑتی اُڑتی

rumour, hearsay, gossip

اُڑتی خَبَر

افواہ، بازاری خبر، سنی سنائی بات، غیرمصدقہ خبر

اُڑْتی اُڑاتی

سنی سنائی، غیر مصدقہ (خیر وغیرہ).

اُوڑَت پَتوری

(ٹھکی) اڑتے ہوئے السو کی آواز ، اس آواز سے برا شگون لینے کا عمل

اُڑْتی بِیمْاری

وہ مرض جو ایک سے دوسرے کو لگ جائے ، مرض متعدی ، چھوت کی بیماری.

اُڑتی تُول

وزن میں کچھ کم

اَڑْتِیْسواں

ترتیب میں جو سینتیس کے بعد ہو

اَڑتالِیسواں

اَڑتالِیسواں، چالیس اور آٹھواں (ہندسوں میں)

اَڑْتَلا پَکڑنا

پناہ ڈھونڈنا یا پناہ میں آنا، چھپانا یا آڑ لینا، بہانہ کرکے اپنے آپ کو بچانا، عذر کرنا

اُڑْتی پُڑتی خَبَر

افواہ.

اڑتے سے اڑ جائیے اور چلتے سے چل دور

لڑنے والے سے لڑو اور طرح دینے والے کو طرح دے جاؤ

اڑتے سے اڑتے جائیے، چلتے سے دور

لڑنے والے سے لڑو اور طرح دینے والے کو طرح دے جاؤ

اُڑْتی چِڑْیا پَکَڑْنا

دور کی بات تاڑ لینا، آثار اور قیافے سے بھانپ لینا، کسی کے دل کی بات سمجھ لینا، نہایت ہوشیار اور چالاک ہونا (دانائی یا فراست ظاہر کرنے کے لیے مستعل)

اُڑْتی چِڑْیا کے پَر گِنْنا

رک : اُڑتی چڑیا پہچاننا.

اُڑْتی چِڑیا پَہْچانْنا

دور کی بات تاڑ لینا، آثار اور قیافے سے بھانپ لینا، کسی کے دل کی بات سمجھ لینا، نہایت ہوشیار اور چالاک ہونا (دانائی یا فراست ظاہر کرنے کے لیے مستعل)

اُڑْتی چِڑْیا پَرَکْھنا

کسی کے دل کا منصوبہ یا ارادہ بھانپنا.

اُڑْتی چِڑْیا کے پَر کاٹْنا

بہت چالاک اور عیار ہونا ؛ (لوگوں کو) عاجز کردینا (محاورات ہند ، سبحان بخش ، ۱۶).

آدھا تِہائی

تھوڑا بہت، كچھ نہ كچھ

آڑْتی

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

اُڑتی چِڑیا کے پَر گِن لینا

be smart as a whip, be very clever, be very perceptive, be so shrewd as to guess correctly

اُڑْتی چِڑْیا پھانسْنا

دسترس سے باہر بات کو گرفت میں لانا.

اُڑْتی ہُوئی

رک : اُڑتا ہوا نمبر ۱ و ۲.

اَدُھتْرا

ادھورا، جو بیچ میں معلق ہو، نا تمام

اَڑْتَلا

آڑ، پناہ

آڑْتِیا

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

اَدھوتَرْ

ایک قسم کا سوتی کپڑا، جو گزی اور گاڑھے سے زیادہ گف اورموٹا ہوتا ہے، اس کی مختلف شکل دھوتر زیادہ عام اور فصیح ہے

آڑتِیَہ

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

آڑی تَراش

(جنگلات) درخت یا لكڑی كو ریشوں كے آڑے رخ میں كاٹنے كا عمل، كھڑی تراش كے بالمقابل

اَودُھو تُجھے دُوارْکا جانے

تم جیسے ہو ہم تمھیں خوب جانتے ہیں۔

آڑَتھ

رک : آڑھت۔

اَڑْتِیْس

تیس اور آٹھ

اَڑتالِیسْ

چالیس اور آٹھ، آٹھ اوپر چالیس، (ہندسوں میں) ۴۸

آڑا تِرْچھا

ٹیڑھا بانكا، كج مج، موڑ كھاتا، لہراتا، بل كھاتا، بچتا بچاتا، گھائیاں بتانا

آڑِی تِرْچِھی

ٹیڑھا بانكا، كج مج، موڑ كھاتا، لہراتا، بل كھاتا، بچتا بچاتا

اُڑتا ہُوا

جو دل کو نہ لگے ، ہلکا ، خفیف ، سطحی.

آدھا تِیہا

(لفظاً) آدھے كا تہائی، چھٹا حصہ

اَڑْتَلا کَرْنا

پناہ لینا، آڑ پکڑنا

آڑ توڑ

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

اوڑ توڑ

چُٹ پُٹ کا علاج .

اُڑتے بَخْتوں کی

(قدیم) بد بخت ، نصیبوں جلی.

آدھا تجے پنڈت، سارا تجے گنوار

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں خُداوَنْد کے معانیدیکھیے

خُداوَنْد

KHudaavandख़ुदावंद

اصل: فارسی

وزن : 1221

دیکھیے: خُدا

موضوعات: تعظیماً

  • Roman
  • Urdu

خُداوَنْد کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ۱. (i) رک : خدا.
  • (ii) بُت ، دیوتا.
  • ۲. آفا ، مالک ، کسی چیز کی ملکیت رکھنے والا ، حا کم ، عہدیدار.
  • ۳. (احتراماً اور تعظیماً ) اپنے سے بڑوں کو مخاطب کرنے کے لیے مستعمل ) حضرت والا ، جناب والا.
  • ۴. (کنایتًا) محبوب
  • ۵. بادشاد کو مخاطب کرنے کے لیے بولا جاتا ہے.

شعر

Urdu meaning of KHudaavand

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. (i) ruk ha Khudaa
  • (ii) but, devtaa
  • ۲. auphau, maalik, kisii chiiz kii milkiyat rakhne vaala, haakim, ohadedaar
  • ۳. (ehatraaman aur taaziiman ) apne se ba.Do.n ko muKhaatab karne ke li.e mustaamal ) hazrat-e-vaala, janaab-e-vaala
  • ۴. (kanaa.enaa) mahbuub
  • ۵. baadshaad ko muKhaatab karne ke li.e bolaa jaataa hai

English meaning of KHudaavand

Noun, Masculine

  • God! Lord!, possessor, master

ख़ुदावंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अल्लाह; ईश्वर
  • राजा; स्वामी।
  • ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

خُداوَنْد کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اُوداہَٹ

the state of being purple, the purple colour

اُوداہَت

اودا پن۔

اُداہَٹ

رنگ کی وہ کیفیت جو سرخی اور سیاہی ملنے سے پیدا ہو، اودا پن

اَڑھتالِیس

چالیس اور آٹھ، آٹھ اوپر چالیس، (ہندسوں میں) ۴۸

آڑَھتی

آڑھت کا كاروبار كرنے والا، وہ شخص جس كے یہاں آڑھت ہو

آڑھتیا

آڑھت کا كاروبار كرنے والا، وہ شخص جس كے یہاں آڑھت ہو

آڑْھتیا

آڑھت کا كاروبار كرنے والا، وہ شخص جس كے یہاں آڑھت ہو

آڑَھت

آڑ یا پناہ، پناہ گاہ

اَدھات

دھات کے علاوہ کوئی مادہ ، جو دھات نہ ہو ، (انگریزی) non-metal .

اُودِھیٹ

شوخ ؛ ڈھیٹ ۔

اَدھِیْٹ

ڈھیٹ، اڑیل، ہٹیلا، ضدی، ہٹ دھرم

آَڑت

رک : آڑھت۔

اُڑْتا

fly, flying

اُڑْتے

'اُڑتا' کی جمع اور اس کی مغیرہ یا ظرفی حالت، حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل

اُڑْتی

'آڑنا' سے حالیہ نا تمام، ترکیبات میں مستعمل : جیسے : اڑتی اڑاتی، اڑتی بیماری وغیرہ

آڑَھت لَگانا

تجارتی مال كی خرید و فروخت كے لیے كسی تاجر یا كوٹھی دار كا توسط اختیار كرنا

اُڑْتی اُڑْتی طاق چڑھی

تصدیق ہوگئی افواہ ٹھیک تھی، کسی اڑتی خبر کا سچ بن جانا

اُڑتی سی

افواہ ، غیر مصدقہ خبر.

اُڑتے اُڑتے

افواہاً.

اُڑتی اُڑتی

rumour, hearsay, gossip

اُڑتی خَبَر

افواہ، بازاری خبر، سنی سنائی بات، غیرمصدقہ خبر

اُڑْتی اُڑاتی

سنی سنائی، غیر مصدقہ (خیر وغیرہ).

اُوڑَت پَتوری

(ٹھکی) اڑتے ہوئے السو کی آواز ، اس آواز سے برا شگون لینے کا عمل

اُڑْتی بِیمْاری

وہ مرض جو ایک سے دوسرے کو لگ جائے ، مرض متعدی ، چھوت کی بیماری.

اُڑتی تُول

وزن میں کچھ کم

اَڑْتِیْسواں

ترتیب میں جو سینتیس کے بعد ہو

اَڑتالِیسواں

اَڑتالِیسواں، چالیس اور آٹھواں (ہندسوں میں)

اَڑْتَلا پَکڑنا

پناہ ڈھونڈنا یا پناہ میں آنا، چھپانا یا آڑ لینا، بہانہ کرکے اپنے آپ کو بچانا، عذر کرنا

اُڑْتی پُڑتی خَبَر

افواہ.

اڑتے سے اڑ جائیے اور چلتے سے چل دور

لڑنے والے سے لڑو اور طرح دینے والے کو طرح دے جاؤ

اڑتے سے اڑتے جائیے، چلتے سے دور

لڑنے والے سے لڑو اور طرح دینے والے کو طرح دے جاؤ

اُڑْتی چِڑْیا پَکَڑْنا

دور کی بات تاڑ لینا، آثار اور قیافے سے بھانپ لینا، کسی کے دل کی بات سمجھ لینا، نہایت ہوشیار اور چالاک ہونا (دانائی یا فراست ظاہر کرنے کے لیے مستعل)

اُڑْتی چِڑْیا کے پَر گِنْنا

رک : اُڑتی چڑیا پہچاننا.

اُڑْتی چِڑیا پَہْچانْنا

دور کی بات تاڑ لینا، آثار اور قیافے سے بھانپ لینا، کسی کے دل کی بات سمجھ لینا، نہایت ہوشیار اور چالاک ہونا (دانائی یا فراست ظاہر کرنے کے لیے مستعل)

اُڑْتی چِڑْیا پَرَکْھنا

کسی کے دل کا منصوبہ یا ارادہ بھانپنا.

اُڑْتی چِڑْیا کے پَر کاٹْنا

بہت چالاک اور عیار ہونا ؛ (لوگوں کو) عاجز کردینا (محاورات ہند ، سبحان بخش ، ۱۶).

آدھا تِہائی

تھوڑا بہت، كچھ نہ كچھ

آڑْتی

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

اُڑتی چِڑیا کے پَر گِن لینا

be smart as a whip, be very clever, be very perceptive, be so shrewd as to guess correctly

اُڑْتی چِڑْیا پھانسْنا

دسترس سے باہر بات کو گرفت میں لانا.

اُڑْتی ہُوئی

رک : اُڑتا ہوا نمبر ۱ و ۲.

اَدُھتْرا

ادھورا، جو بیچ میں معلق ہو، نا تمام

اَڑْتَلا

آڑ، پناہ

آڑْتِیا

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

اَدھوتَرْ

ایک قسم کا سوتی کپڑا، جو گزی اور گاڑھے سے زیادہ گف اورموٹا ہوتا ہے، اس کی مختلف شکل دھوتر زیادہ عام اور فصیح ہے

آڑتِیَہ

آڑھت کا کام کرنے والا، کاروبار کرنے والا، وہ شخص جس کے یہاں آڑھت ہو، تھوک فروش

آڑی تَراش

(جنگلات) درخت یا لكڑی كو ریشوں كے آڑے رخ میں كاٹنے كا عمل، كھڑی تراش كے بالمقابل

اَودُھو تُجھے دُوارْکا جانے

تم جیسے ہو ہم تمھیں خوب جانتے ہیں۔

آڑَتھ

رک : آڑھت۔

اَڑْتِیْس

تیس اور آٹھ

اَڑتالِیسْ

چالیس اور آٹھ، آٹھ اوپر چالیس، (ہندسوں میں) ۴۸

آڑا تِرْچھا

ٹیڑھا بانكا، كج مج، موڑ كھاتا، لہراتا، بل كھاتا، بچتا بچاتا، گھائیاں بتانا

آڑِی تِرْچِھی

ٹیڑھا بانكا، كج مج، موڑ كھاتا، لہراتا، بل كھاتا، بچتا بچاتا

اُڑتا ہُوا

جو دل کو نہ لگے ، ہلکا ، خفیف ، سطحی.

آدھا تِیہا

(لفظاً) آدھے كا تہائی، چھٹا حصہ

اَڑْتَلا کَرْنا

پناہ لینا، آڑ پکڑنا

آڑ توڑ

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

اوڑ توڑ

چُٹ پُٹ کا علاج .

اُڑتے بَخْتوں کی

(قدیم) بد بخت ، نصیبوں جلی.

آدھا تجے پنڈت، سارا تجے گنوار

عقلمند سوچ کر خرچ کرتا ہے، بیوقوف ساری دولت اجاڑ دیتا ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُداوَنْد)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُداوَنْد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone