تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"خُلاصَہ کَرنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں خُلاصَہ کَرنا کے معانیدیکھیے
مادہ: خُلاصَہ
- Roman
- Urdu
خُلاصَہ کَرنا کے اردو معانی
فعل مرکب
- مختصر کرنا، اختصار کرنا
Urdu meaning of KHulaasa karnaa
- Roman
- Urdu
- muKhtsar karnaa, iKhatisaar karnaa
English meaning of KHulaasa karnaa
Compound Verb
- make an abstract, give the substance (of), summarize, shorten, abridge
ख़ुलासा करना के हिंदी अर्थ
यौगिक क्रिया
- निष्कर्ष निकालना, संक्षिप्त करना, मुख़्तसर करना, सारांश निकालना
خُلاصَہ کَرنا سے متعلق دلچسپ معلومات
خلاصہ کرنا ’’خلاصہ‘‘ ہمارے یہاں ’’تلخیص‘‘ یا ’’مختصر بیان‘‘ کے معنی میں ہے۔ صحیح: گذشتہ سبق کا خلاصہ کیجئے۔ صحیح: اس پوری بات کا خلاصہ یہ ہے کہ ۔۔۔ اس کے علاوہ ’’کھل کر اجابت ہونا‘‘ کے معنی میں بھی ایک محاورہ ’’پاخانہ خلاصہ ہونا‘‘ پورب کی عوامی اردو میں ہے۔ گذشتہ چند برس سے ’’خلاصہ کرنا‘‘ کو ہندی والے ’’بات کی تفصیل بیان کرنا‘‘، ’’کسی معاملے کو صاف صاف بیان کرنا‘‘، ’’مبہم پہلوؤں کو کھول کر بیان کرنا‘‘ کے معنی میں بولنے لگے ہیں اور افسوس کہ اردو میں بھی بعض لوگ اس بدصورت اور گراں فقرے کو برتنے لگے ہیں۔ اسے یک قلم ترک ہونا چاہئے: غلط اور قبیح: ہربات کاخلاصہ کرنابہت ضروری ہے۔ صحیح و فصیح: ہر بات کو صاف صاف بیان کرنا/ہر بات کا استقصا کرنا/ہر بات کو مفصل بیان کرنا/ ہر بات کے مبہم پہلوؤں کو کھول کر بیان کرنا وغیرہ۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fariyaadii
फ़रियादी
.فَرْیادی
complainant, petitioner
[ Fariyaadi Ram Dulare ne apni shikayatein vaapas le li ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajriba
तज्रिबा
.تَجْرِبَہ
test, trial, proof
[ Gangotri aur Ganga Sagar ke paani ka tajriba kiya ja raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nargis
नर्गिस
.نَرْگِسْ
narcissus (to which the poets frequently compare the eyes of beautiful women)
[ Nrgis, Juhi, Yasmin, Genda sabhi apni-apni khushbu ke sath zinda the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guldasta
गुलदस्ता
.گُلْدَسْتَہ
bunch of flowers, bouquet
[ Sadr-e-mushaera ne maujud sabhi sho'ara ko guldasta pesh kar unki izzat-afzaai ki ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shurakaa
शुरका
.شُرَکا
participants
[ Jashn-e-Rekhta mein shamil wale shoraka ki badi tadad Urdu muhabbat ka ek subut hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
inzimaam
इंज़िमाम
.اِنْضِمام
merger
[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulchii.n
गुलचीं
.گُلچِیں
a flower gatherer, a gardener, a florist, flower-picker
[ Baagh mein phulon ki rangini dekh kar bachche machal rahe the gulchin ne badi shafqat se sab ko ek-ek phul diye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuraak
ख़ुराक
.خُوْراک
meal, diet
[ Naukron par hukm kiya ek aadami ki khurak khana aur ek jaam pani diya karo ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iqtidaar
इक़्तिदार
.اِقْتِدار
influence, control
[ Iqtidar-e-aala (High Command) ki bag-dor ek aadami ke hath mein nahi honi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (خُلاصَہ کَرنا)
خُلاصَہ کَرنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔
