a dart or any pointed, sharp object, sympathy, compassion, tenderness

سیدھ ، ہمواری ، عمدگی ، خوبصورتی.

gallows, gibbet

دل میں چُبھنا ، بُرا معلوم ہونا ، ناگوارِ خاطر ہونا.

رومن دیومالا میں سورج کا نام بحیثیت دیوتا۔.

آسٹرون ز خصوصاً: (کتے کے لیے) (جا نور پر ) حملہ کر نا یا اسے پریشان کرنا۔.

دسا سول (رک) ، اجرام فلکی کی ایک علامت جس سے مسافرت کے وقت نیک و بد دیکھا جاتا ہے ، جوتش ، فرضی وجود .

एक फल, बेल, बेलुआ ।

(موسیقی) طبلہ وغیرہ کی تالوں کے ایک مجموعہ کا نام جس میں تین تالیں ہوتی ہیں.

pain, thorn, pointed weapon or tool

prick, cut to the quick, feel extreme pain, cause great pain

try to put sleep, encourage the child to sleep

رک : سُلوانا، سُلانا .

سُلگانا .

پھان٘سی پر لٹکانا، مار ڈالنا ، دار پر لٹکانا ، موت کی سزا دینا ، سزائے موت دینا .

سُولی کی سیدھی لکڑی کھڑی ہونا .

قتل کِیا جانا ، مارڈالا جانا ، موت کی سزا پانا ، پھان٘سی پانا ، دار پر کھین٘چا جانا .

to be hanged, to be receive death sentence by hanging

پھان٘سی پانا .

ہلاکت میں ڈلالنا ، مصیبت میں مُ٘تلا کرنا ، تکلیف دہ بنا دینا ، پریشان کرنا .

پھان٘سی دینا ، موت کی سزا دینا ، مار ڈالنا .

پھان٘سی کی سزا ملنا ، سزائی موت دی جانا ، مار ڈالا جانا ، کمالِ ایذا ہونا .

پھان٘سی دینا، نیزہ مارنا

نیک بخت، خوش نصیب ، اچھی قِسمت والا.

لکڑی وغیرہ کو گھڑ کر سُولی تیار کرنا، سُولی کی لکڑی کو چکنا کرنا ، صلیب بنانا، عیسائیوں کا نشان (صلیب) لکڑی وغیرہپ کا بنانا .

ہلاکت میں ڈلالنا ، مصیبت میں مُ٘تلا کرنا ، تکلیف دہ بنا دینا ، پریشان کرنا .

جَلاد ، وہ شخص جو مجرم کو بھانسی دینا ، قتل کرتا یا اس کے گلے میں پھان٘سی کا پھندا ڈالتا اور تختہ کھین٘چتا ہے.

hangman, executioner, crucifier

خوش اطوار؛ حسین.

پھان٘سی دینا ، دار پر چڑھانا .

پھان٘سی دینے کے اسباب کا مہّیا ہونا ، موت کی سزا طے ہونا .

سولی کی سزا دینا

رک : سُولی پر چڑھنا ، مُصیبت میں مُبتلا ہونا .

اِنتہائی دکھ ، تکلیف ، رن٘ج وغم یا خوف وہراس کی حالت مینں بھی نِین٘د کا غالب ہونا.

پھان٘سی پانا ، دار پر لٹکنا ؛ (کنایۃً) مصیبت میں گرفتار ہونا ، نہایت تکلیف و اذیَت پانا یا سہنا .

اِنتہائی دکھ ، تکلیف ، رن٘ج وغم یا خوف وہراس کی حالت مینں بھی نِین٘د کا غالب ہونا.

پھان٘سی پانا ، دار پر لٹکنا ؛ (کنایۃً) مصیبت میں گرفتار ہونا ، نہایت تکلیف و اذیَت پانا یا سہنا .

بے چینی کی حالت میں ہونا ، مُضطراب و پریشان ہونا .

پریشان کرنا، بے چین رکھنا .

بے چینی کی حالت میں ہونا ، مُضطراب و پریشان ہونا .

عشق میں بلند مرتبہ ؛ دار کی زینت، سُولی کی سجاوٹ .

بیتابی میں بسر کرنا ، بے چینی میں مبتلا رہنا ، مُصیبت میں پھن٘سا رہنا ، تذبذب میں رہنا .

پھان٘سی دینے کا سامان مہیا کرنا ، موت کی سزا دینے کے اسباب مہیا کرنا ، سُولی گاڑنا ، سُولی دینے کی تیاری کرنا .

بہت تکلیف میں زندگی بسر ہونا

بہت تکلیف میں زندگی بسر کرنا

بھان٘سی کا پھندا اپنے گلے مین ڈالنا ، پھان٘سی پانا ، شدید اضطراب میں گرفتار ہونا .

بے چینی میں یا تڑپ تڑپ کر بسر ہونا .

بے چینی میں یا تڑپ تڑپ کر بسر ہونا .

سُولی پر کھینچنا (رک) کا تعدیہ

سُولی پر کھینچنا (رک) کا تعدیہ

بہت بع چینے سے گزرانا ، تڑپ تڑپ کر گُزارنا .

suffer continuous torture, to be in trouble

بہت بع چینے سے گزرانا ، تڑپ تڑپ کر گُزارنا .

نہایت اضطراب اور بے چینی میں گُزرنا .

نہایت اضطراب اور بے چینی میں گُزرنا .

بہت پریشان کرنا یا ستانا ، تکلیف مین مُبتلا کرنا ، سُولی کے ذریعے سے جان لینا ، مار ڈالنا .

بہت پریشان کرنا ، مُصیبت میں ڈالنا ، سزا دینا ، بے چین کرنا ، بے تاب کرنا .

بہت پریشان کرنا ، مُصیبت میں ڈالنا ، سزا دینا ، بے چین کرنا ، بے تاب کرنا .