Search results

Saved words

Showing results for "KHuu.n-bahaa"

KHuu.n-bahaa

compensation for killing or murder

KHuun-bahaa

blood-money, compensation of murder or killer

KHuu.n-bahaa-e-'aalam

price of the blood of the world

KHuun bahaanaa

shedding of blood, kill, murder

bahaa-e-KHuu.n

sanad-e-KHuun-bahaa

a retaliatory fine to the heirs of a murdered person

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhte hai.n

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhe hai.n

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhte hai.n

old dogs can not learn new tricks

buu.Dhe tote bhii kahii.n pa.Dhaa karte hai.n

buu.Dhe tote bhii kahii.n pa.Dhaa karte hai.n

you cannot teach an old dog new tricks

totaa pa.Dhe mainaa pa.Dhe, kahii.n aadmii ke bachche bhii pa.Dhte he.n

satirically spoken to children who show laxity in education implying when when birds and beast can read, why can't the children of men do the same

pa.Dhe totaa pa.Dhe mainaa, kahii.n paThaan kaa puut bhii pa.Dhaa hai

kahii.n buu.Dhe tote bhii pa.Dhnaa siikh sakte hai.n

old dogs can not learn new tricks

muvaa gho.Daa bhii kahii.n ghaas khaataa hai

tere to.De to mai.n ber bhii na khaa.uu.n

ma'aash-KHuu.n-bahaa.ii

kahii.n murde bhii zinda hote hai.n

can the dry bones live?

saharii bhii na khaa.uu.n to kaafir na ho jaa.uu.n

roze rakhe.n na namaaz pa.Dhe.n, saharii bhii na khaa.e.n to kaafir ho jaa.e.n

nikle daa.nt bhii kahii.n paiThe hai.n

mai.n bhii kaho.n

saas ga.ii gaa.nv bahuu kahe mai.n kyaa kyaa khaa.uu.n

while the cat is away the mice will play

kahii.n naaKHun se bhii gosht judaa hotaa hai

It's hard to leave your loved ones

mom ho to pighle, kahii.n patthar bhii pighlaa hai

saas ga.ii gaa.nv, bahuu kahe mai.n kyaa kyaa khaa.u.n

kahii.n Duube bhii tire hai.n

ham nahii.n ye bhaa.ii fat.h KHaa.n hai.n

kahii.n suukhe daraKHt bhii hare hote hai.n

ThanDe lohe bhii kahii.n piTne se Dhiile pa.De hai.n

kahii.n hathelii par bhii sarso.n jamtii hai

Rome was not built in a day

kahii.n haatho.n kii lakiire.n bhii miTii hai.n

kahii.n haatho.n kii lakiire.n bhii miTtii hai.n

kahii.n haatho.n kii lakiire.n bhii Taltii hai.n

kahii.n thuuk se bhii sattuu sante hai.n

can't work without the necessary equipment, there is no greater work than small capital

nikaahii na biyaahii, munDo bahuu kahaa.n se aa.ii

kahii.n os se bhii pyaas bujhii hai

kahii.n os se bhii pyaas bujhtii hai

kahiin patthar men bhii jonk lagii hai

Meaning ofSee meaning KHuu.n-bahaa in English, Hindi & Urdu

KHuu.n-bahaa

ख़ूँ-बहा•خُوں بَہا

Origin: Persian

Vazn : 212

English meaning of KHuu.n-bahaa

Masculine

  • compensation for killing or murder

Sher Examples

chhurī bhī pher dī gardan pe muskurā bhī diyā

bahāyā ḳhuun bhī qātil ne ḳhūñ-bahā bhī diyā

chhuri bhi pher di gardan pe muskura bhi diya

bahaya KHun bhi qatil ne KHun-baha bhi diya

Unknown

bulā ke baat bhī kī aur muskurā bhī diyā

kiyā shahīd bhī qātil ne ḳhūñ-bahā bhī diyā

bula ke baat bhi ki aur muskura bhi diya

kiya shahid bhi qatil ne KHun-baha bhi diya

Aziz Safipuri

rahe na jaan to qātil ko ḳhūñ-bahā diije

kaTe zabān to ḳhanjar ko marhabā kahiye

blood money to the murderer, pay, if you lose your life

and if your tongue be severerd then, say "thank you" to the knife

rahe na jaan to qatil ko KHun-baha dije

kaTe zaban to KHanjar ko marhaba kahiye

blood money to the murderer, pay, if you lose your life

and if your tongue be severerd then, say "thank you" to the knife

Mirza Ghalib

ख़ूँ-बहा के हिंदी अर्थ

पुल्लिंग

  • ख़ून की क़ीमत, प्राणों का मूल्य, किसी की हत्या हो जाने पर उसके उत्तराधिकारियों को धन देकर राज़ी करने की क्रिया

خُوں بَہا کے اردو معانی

مذکر

  • قتل کا عوض جو مقتول کے جانشین کو دیا جائے، خون کی قیمت

Showing search results for: English meaning of khoonbaha, English meaning of khoonbahaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHuu.n-bahaa)

Name

Email

Comment

Submit

KHuu.n-bahaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2
Recent Words

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना

aa.nkhe.n maTkaana

नाज़ और नख़रे से आँखें फेरना, आँखें नचाना, आँखें चमकाना, आँखें धुमाना