دھرت راشٹر کی اولاد کا خاندانی نام، اس خاندان کی لڑائی پانڈو سے ہوئی تھی اسی لڑائی کو مہا بھارت کہتے ہیں، اس جنگ میں کورو کو شکست ہوئی تھی، بطور تلمیح مستعمل

قافلہ

(ہندو) بیوہ کی شادی جو (عموماً) دیور یا جیٹھ کے ساتھ ہوتی ہے (یہ رسم جاٹوں اہیروں یا گوجروں میں ہے)

سفید کنول، جواری، قمار باز؛ دغا باز، مکّار، دشمن

ایک قسم کا چھوٹا مٹر (لاط: Pisum Orvense)

ایک سکّے کو دوسرے سکّے سے تبدیل کرنے کے فرق کی رقم ، نئی پرانی چیزوں کی تبدیلی کے فرق کی رقم .

ہراول دستہ، جھڑپ کرنے والا، آگے جانے والا فوجی : نگہان

मेधावी, दाना, वैज्ञानिक, हकीम, पहलवान, मल्ल।।

۱. قافلے کا کوئی شخص ؛ قافلہ والا.

قافلہ در قافلہ، ہجوم در ہجوم، جوق در جوق، کارواں در کارواں

قافلہ در قافلہ، قافلے پر قافلے، ایک قافلے سے دوسرے قافلے تک

عہد وسطیٰ میں افریقی اور ایشیائی ملکوں میں بڑے اور وسیع و عریض آنگن والے محلات، جس میں کارواں، مسافر، تاجروں کا گروہ اور قافلہ ٹھہرا کرتے تھے

قافلے کا نگہبان اور مسافروں کے مختلف کاموں کی دیکھ بھال کرنے والا شخص

غبار یا دھول جو کارواں کے پیچھے اڑتی ہے اور اس بات کی علامت ہوتی ہے کہ کوئی قافلہ آگے جا رہا ہے ، گردہ راہ ؛ غبار کارواں.

کارواں سرا، عارضی قیام گاہ

کثرت کے ساتھ ، بصورت کارواں، بشکل ہجوم

(مجازاً) جوق در جوق ، انبوہ در انبوہ .

قافلہ اُترنے کی سرا، قافلہ اترنے کی جگہ، تجارت کے راستہ بنی سرائے، مسافر خانہ

میر قافلہ، میر قافلہ جو قافلے کو حسب ضرورت آگے بڑھاتا اور ٹھہراتا ہے، کاروان کا رہنما

قافلے کا کسی منزل پر پڑاو ڈالنا، ٹھہرنا

قافلے کا اُجڑنا، ویران ہونا، تباہ و برباد ہونا، قافلے میں زہزنی ہونا، لوٹ مار ہونا

قافلے کو راہزنوں یا ڈاکوؤں کے ذریعہ لوٹا جانا

کسیلی دوا ، بد ذائقہ دوا.

بیوہ کے ساتھ بیاہ کرنا، رانڈ کو گھر میں ڈالنا، اوڑھنا اڑھانا، رانڈ عورت کا کسی مرد کے ساتھ خود نکاح پڑھا لینا، بیوہ کا کسی کے گھر میں پڑ جانا

غزل گویوں کا نمونہ (یہ لقب جامی نے سعدی کو دیا تھا)

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

ہندوؤں کا ایک تہوار جو کاتک کی چوتھی تاریخ کو ہوتا ہے اور اس میں سہاگنیں برت رکھ کر پانی کے بھرے کروے کو پوجتی ہیں

وہ دھن٘واں جو آنکھوں سے آنسو نکال دے ، حقّے کا تیز دھواں .

دانے جو کھانے میں تلخ ہوں ، ناکارہ دانے جو کھانے کے قابل نہ ہوں.

شاعروں کا نمونہ (فارسی شاعر جامی نے یہ لقب حافظ کو دیا تھا)

وہ دوا جو تلخ ہو

اپنے ساتھیوں یا ہمعصروں کے لیے مثال یا نمونہ

کروٹ (رک) کی جمع ؛ محاوروں میں مستعمل.

کروٹ کی جمع نیز مغیرہ حالت، مرکبات و محاورات میں مستعمل

غضب آلود نظر ، غصّہ کے تیور.

غصب آلود نظر

بہت کڑوا، زہر کی مانند کڑوا، کڑوا محض

کڑوے مزاج کا ، تند خو طبیعت ، تنک مزاج ، بدمزاج .

تھیلی دار فنجائی کی ایک بیماری کا نام

ناگوار بات یا امر، ناقابلِ برداشت چیز

کڑوے گھونٹ، (مجازاً) دشوار کام، ناگوار باتیں، تلخی، کٹھن کام

کڑوا ہونے کی حالت و کیفیت، کڑواہٹ، تیزی

summary of procedure or trial.

(مجازاً) تلخ و تاریک صورت حال، خوف ناک اور بھیانک فضا

کروٹ بدلنا کا متعدی المتعدی

harsh words, abuse

دُشنام، تلخ باتیں، کھری کھری باتیں

سرسوں کا تیل، روغن تلخ

ناگوار اور تلخ بُو، تیز بُو

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لٹا دینا.

کارروائی

قافلے والوں کی گزرگاہ

نیم کا درخت جو نہایت کڑوا اور بڑی عمر کا ہوتا ہے، ایک قسم کا نیم جو نہایت کڑوا اور بڑی عمر کا ہوتا ہے، بچے تیری عمر کڑوے نیم سے بڑی ہو

ایک پہلو سے دوسرے پہلو پر لیٹ جانا، پہلو بدلنا

کروٹ بدلنا کا متعدی

ترش جواب بے مروّتی کا جواب ؛ سخت یا کڑا جواب.

(دعا) خدائے تعالیٰ مغفرت کرے ؛ جنت میں جگہ دے .

'کڑواکسیلا' کی جمع، نیز مغیرہ حالت، تلخ و ناگوار طبع، ناقابل برداشت

بہت کڑوا ؛ (کنایۃً) نہایت بدمزاج .

مصیبت کے دن، افلاس کا زمانہ، بُرے دن، سختی کے دن