हजार का सौ गुणा।

स्थान, जगह, यह शब्द अकेला नहीं आता दूसरे शब्द से मिलकर आता है, जैसे-‘संगलाख', पथरीला स्थान।

लाख का बहुवचन, कई लाख तथा लघु

लाख, लाखों, अनगिनत, बेशुमार

कई लाख, लाखों, लखोखा

बहुत दूर, फ़ासले पर, बहुत फ़ासले से

लाख से संबद्ध या संबंध रखने वाला, लाख का बना हुआ

लाख का लाल रंग, लाख का बना हुआ एक प्रकार का रंग जिसे स्त्रियां सुन्दरता के लिए होठों पर लगाती हैं, पान का लाल रंग जिसे स्त्रियाँ सुंदरता बढ़ाने के लिए होंटों पर जमाती हैं, लाख का बना हुआ एक सौंदर्य प्रसाधन

लाखों में से एक, छटा हुआ, चोटी का, बहुतों से बेहतर, सब से अच्छा

(संकेतात्मक) अवश्य, अनिवार्यतः, अवश्यमेव, निःसंदेह, निश्चित रूप से

लाखों रुपय का मालिक, बड़ा दौलतमंद, बहुत मालदार, वो शख़्स जिस के पास लाखों रुपया हो, लखपती

लाख से बरतनों का छेद बंद करना।

अनेक बर, कई बार, बहुत दफ़ा

बहुत ज़्यादा, अधिक मात्रा में, बेहिसाब

बहुत ज़्यादा, कई गुना

लाख से निसबत कराने वाला, लाख हिस्सों में से एक मुराद: बहुत (क़लील) कम

ईश्वर का बहुत धन्यवाद

पहलू दार होना, बहुत से अंदाज़ होना, बहुत से मअनी होना, बोहत से पहलू होना

बहुत निर्देश देना

हज़ारों तरीक़ों से, सभी तरह से, हर तरीक़ से, हर सूरत से, हर तरह से, सभी ढंग से

(तलवार के लिए) नए ढंग से काटना, भिन्न-भिन्न ढंग से चलाना

लाख पर्दों में छिपा कर रखना

बहुत सावधान रहना

वह चूड़ियाँ जो लाख को पिघला कर बनाई जाती हैं

दमड़ी चली जाये पर चमड़ी ना जाये, पैसा चला जाये मगर इज़्ज़त बरक़रार रहे, जान जाये आन ना जाये

हज़ार जतिन करना, बहुतेरी कोशिशें करना

बदकिर्दार होना, आवारा होना, आवारा फिरना

लाख पर्दों में छिपा कर रखना

बहुत मुहब्बत होना, दिल-ओ-जान से फ़िदा होना

बहुत दियानतदार होना, ईमानदारी और स्पष्टता के चरम पर होना, (बनातुन नाश) मामा इतनी बड़ी ईमानदार है, है तो ग़रीब मगर लाख को ख़ाक समझती है, बहुत ईमानदार होना

नष्ट होना, बर्बाद होना, उजड़ जाना

बनी बनाई इज़्ज़त ख़त्म हो जाना

बनी बनाई इज़्ज़त ख़त्म हो जाना

रुक : लाख बात की एक बात

सभी धन दौलत मिट्टी में मिल जाना, सभी धन-दौलत और मान-सम्मान बर्बाद हो जाना

۲. किसी के कहने को ख़्याल में ना लाना, ढीट हो जाना

उपाय नहीं अंत में भाग्य ही काम करता है

लाल मिट्टी के बर्तन जिन पर रंग किया गया हो

(किसी के लिए) जान जैसी अनमोल चीज़ की परवाह न करना, अपनी जान गँवा देना